τόσο το καλύτερο oor Roemeens
τόσο το καλύτερο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
cu atât mai bine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τόσο το καλύτερο.
Apelurile trebuie trimise la grefa Curții Administrative Supreme înainte de data limită de înaintareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο περισσότεροι, τόσο το καλύτερο.
La revedere, tatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο λιγότερο τον έβλεπα τόσο το καλύτερο
Şerif Berger, sunt dr.HitchensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τόσο το καλύτερο, δεδομένου ότι τον έχουν καταλάβει.
Mă bucur să vă revăd, d- le Preşedinte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο πιο σύντομα φύγουμε τόσο το καλύτερο
Eşti un trădător afurisitopensubtitles2 opensubtitles2
Όσο γρηγορότερα, τόσο το καλύτερο.
Ce faceţi băieţi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο πιο μακριά τόσο το καλύτερο
Te pot ajuta în multe feluriopensubtitles2 opensubtitles2
Με τον Λίαμ να ψάχνει τριγύρω, νόμιζα ότι όσα λιγότερα ήξερες, τόσο το καλύτερο.
Nu aş zice că mi- am prea luat vitaminele prenataleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοσμικά μιλώντας, όσο πιο πολλές πίπες παίρνονται στον κόσμο, τόσο το καλύτερο για την ανθρωπότητα.
Ascultă, un grup s- au reîndreptat spre expoziţieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο πιο γρήγορα τόσο το καλύτερο.
Rata răspunsului molecular major la # de luni a fost de # % (# % pentru pacienţii rezistenţi la imatinib şi # % pentru pacienţii intoleranţi la imatinibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο λιγότερο τον βλέπω, τόσο το καλύτερο.
Poate că ai dreptateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο λιγότερα ξέρεις τόσο το καλύτερο.
Conform guvernului din Maharashtra, sistemul din # nu include acest ultim sistem de impozitare, adică nici scutirea de impozitul pe vânzări, nici amânarea impozitului pe vânzăriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο ποιο γρήγορα το καταλάβει τόσο το καλύτερο.
Sugerează că dublurile noastre ar putea fi poliţişti corupţi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντονότερη τόσο το καλύτερο.
Ok, ăştia- s banii tăiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο πιο απλό τόσο το καλύτερο.
Consider că în cazul de față s-au respectat drepturile părților de a fi audiateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο λιγότερα ξέρετε, τόσο το καλύτερο.
Nu ştiu ce esteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο πιο νωρίς το καταλάβεις αυτό, τόσο το καλύτερο.
Speram sa va pot vorbi despre acest lucruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο περισσότερα έχουν, τόσο το καλύτερο.
Nu se recomandă utilizarea Copalia de către copii şi adolescenţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Οσο λιγότερα λέμε γι ' αυτό τόσο το καλύτερο
Am lucrat tot drumulopensubtitles2 opensubtitles2
Όσο γρηγορότερα γίνεται το καλό, τόσο το καλύτερο.
Vic, nu pot accepta astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και όσο λιγότερα υποθούν, τόσο το καλύτερο.
Se pare că germanii sunt un popor răuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσο πιο γρήγορα μυρίσω μπαρούτι, τόσο το καλύτερο.
Am auzit că ţărăncuţele sunt fete simple şi inocenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα είστε φτωχός, τόσο το καλύτερο.
Ei bine, oricum o numeşti tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπες όσο πιο αληθινός ο Γιούρι τόσο το καλύτερο.
Din liga fantasticăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4552 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.