Ιρίδιο oor Russies

Ιρίδιο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

иридий

[ ири́дий ]

naamwoord manlike

Το ιρίδιο είναι ένα από τα σπανιότερα ατομικά στοιχεία.
Иридий — один из наиболее редких элементов.

ιρίδιο

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

иридий

[ ири́дий ]

naamwoord manlike

химический элемент

Το ιρίδιο είναι ένα από τα σπανιότερα ατομικά στοιχεία.
Иридий — один из наиболее редких элементов.

voorbeelde

Το ιρίδιο είναι ένα από τα σπανιότερα ατομικά στοιχεία.
Иридий — один из наиболее редких элементов.

Θέλω πίσω το ιρίδιο μου, τώρα!
Я хочу немедленно забрать свой иридий.

Αν ο κ. Γκαρ πήρε το ιρίδιο από εκεί, ίσως μας βοηθήσουν να τον βρούμε.
Если это то место, где мистер Гар приобрел иридий, они смогут помочь нам найти его.

Ναι, ιρίδιο.
Да, иридий.

Και όχι απλά ιρίδιο, είναι γεμάτο με υαλώδη σφαιρίδια και είναι γεμάτο με κόκκους χαλαζία που έχουν εκτεθεί σε τεράστια πίεση: χαλαζίας πίεσης.
И не только иридием, но и стеклянными шариками, и зёрнами кварца, который был подвержен невероятному давлению: сжатый кварц.

Βρήκαν σε αυτό το κενό, ανάμεσα, ένα πολύ λεπτό στρώμα και αυτό το αργιλώδες στρώμα -- αυτό το πολύ λεπτό κόκκινο στρώμα εδώ -- είναι γεμάτο ιρίδιο.
В этом промежутке между тонким слоем глины и вот этим слоем глины они нашли вот эту очень тонкую красную прослойку, заполненную иридием.

Το πολυμερές, με βάση το ιρίδιο, που πολλαπλασιάστηκε στο αίμα του, τον έκανε κάτι σαν δέκτη.
Состав на основе иридия, что умножился в его кровотоке, превратил его в своего рода приемник.

Ιρίδιο.
Иридий.

Τι θέλουν το ιρίδιο;
Зачем им нужен иридий?

ιρίδιο Ir 77
иридий Ir 77

Γνήσιο ιρίδιο... πολύ σπάνιο.
Подлинный иридий, редко встречающийся

Αντάλλαξε ιρίδιο, το οποίο έχει σύντομο χρόνο ημιζωής.
Он продал нам обогащенный иридий, у которого короткий период полураспада.

Ιρίδιο
Иридий

Στερεό ιρίδιο.
Твердый иридий.

Η σκληρότητα Vickers του καθαρού λευκόχρυσου είναι 56 HV, ενώ το κράμα λευκόχρυσου με 50 % ιρίδιο, μπορεί να φτάσει πάνω από 400 HV.
Так твёрдость по Виккерсу чистой платины — около 56 HV, твёрдость сплава с 50 % иридия достигает 500 HV.

Αποτελείται από 90% πλατίνα και 10% ιρίδιο.
состоящая на 90% из платины и 10% иридия.

Το Ιρίδιο επιβράδυνε την εξάπλωση του δηλητηρίου ο πυρετός της όμως ανεβαίνει.
Иридий замедлил процесс, но температура снова поднимается