Ο Άγγλος Ασθενής oor Russies

Ο Άγγλος Ασθενής

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Английский пациент

Английский пациент (фильм)

ο «Άγγλος Ασθενής» είναι η αγαπημένη μου ταινία,
«Английский пациент» мой самый любимый фильм,

voorbeelde

" Ο Άγγλος Ασθενής είναι τόσο ρομαντικό ";
" Английский пациент ". Так романтично ".

Σου άρεσε ο Άγγλος Ασθενής
Тебе понравился " Английский пациент "

Ναί, ο " Άγγλος ασθένης " ειναι η αγαπημένη μου ταινία.
" Да, Английский пациент тоже мой любимый фильм ".

Αυτό είναι ο Άγγλος Ασθενής μας.
Это наш " Английский пациент ".

Όσον αφορά εμένα, λοιπόν, ο «Άγγλος Ασθενής» είναι η αγαπημένη μου ταινία, αλλά δεν έχει αποτέλεσμα όταν το χρησιμοποιείς σε κάποιο προφίλ, γιατί είναι ένα επιφανειακό δεδομένο και κάποιοι ίσως να διαφωνήσουν μαζί μου και να αποφασίσουν ότι δε θέλουν να βγουν μαζί μου γιατί δεν ήθελαν να δουν την τρίωρη ταινία.
В моем случае, понимаете, «Английский пациент» мой самый любимый фильм, но он не подходит для анкеты, потому что это поверхностная информация, и кто-то может не согласиться со мной и решить, что они не хотят идти со мной на свидание, так как не любят смотреть 3-х часовые фильмы.

Πάντως, αφιέρωνε δυο μέρες την εβδομάδα σε αυτό που ο ίδιος αποκαλούσε χόμπι του—το να προσφέρει υπηρεσίες σε άλλους Άγγλους πρόσφυγες, στους φτωχούς και στους ασθενείς.
И все же два дня в неделю он уделял тому, что называл своим хобби,— служению беженцам-англичанам, бедным и больным.

Ο σερ Μάρτιν Ράιλ (Martin Ryle, 27 Σεπτεμβρίου 1918 – 14 Οκτωβρίου 1984) ήταν Άγγλος ραδιοαστρονόμος, ο οποίος ανέπτυξε επαναστατικά συστήματα ραδιοανιχνεύσεως (σύνθεση διαμετρημάτων) και τα εφάρμοσε για τον ακριβή προσδιορισμό των θέσεων και την απεικόνιση ασθενών ραδιοπηγών με υψηλή ανάλυση.
Сэр Мартин Райл (англ. Martin Ryle; 27 сентября 1918, Брайтон — 14 октября 1984, Кембридж) — британский радиоастроном, разработавший революционные системы радиотелескопов и использовавший их для точного обнаружения и записи слабых радиосигналов.