Χιονοσανίδα oor Russies

Χιονοσανίδα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

сноуборд

naamwoord

олимпийский вид спорта, заключающийся в спуске с заснеженных склонов и гор на специальном снаряде

Η χιονοσανίδα είναι πίσω απ'το κάθισμά σας.
Ваш сноуборд за сиденьем.

voorbeelde

Λόγου χάρη, οι χιονοστιβάδες στα Αλπικά βουνά της Αυστρίας, της Γαλλίας, της Ελβετίας και της Ιταλίας μερικές φορές αφαιρούν τη ζωή τουριστών οι οποίοι αγνοούν τις προειδοποιήσεις που τους συνιστούν να κάνουν σκι ή κατάβαση με χιονοσανίδα μόνο σε ασφαλείς διαδρομές.
Взять к примеру лавиноопасные районы Альп в Австрии, Италии, Франции и Швейцарии, где из-за снежных обвалов иногда погибают туристы. Они не обращают внимания на предупреждения о том, что кататься на лыжах или сноуборде можно только на безопасных трассах.

Εγώ κάνω χιονοσανίδα.
Я сноубордистка.

«Μου αρέσει να είμαι στο ύπαιθρο», λέει η 22χρονη Ρουθ, «γι’ αυτό κάνω πεζοπορία, κολύμπι, χιονοσανίδα και ποδήλατο».
Поэтому я много хожу пешком, езжу на велосипеде, занимаюсь плаванием, скалолазанием и сноубордом»,— делится 22-летняя Руфь.

Μοιάζεις με άτομο που κάνει χιονοσανίδα.
Ты похожа на сноубордистку.

Πολλοί κυνηγοί έντονων συγκινήσεων λαβαίνουν μέρος σε επικίνδυνα αθλήματα στα οποία περιλαμβάνονται εγχειρήματα που αψηφούν το θάνατο, όπως αναρρίχηση στις πλευρές κάποιου ουρανοξύστη χωρίς εξοπλισμό ασφαλείας, κατάβαση από απότομα βουνά ύψους 6.000 μέτρων με χιονοσανίδα, άλμα μπάντζι από ψηλούς πύργους και γέφυρες, πτώση με αλεξίπτωτο από αεροπλάνο κατά την οποία ο αθλητής είναι δεμένος στην πλάτη ενός άλλου αθλητή ή αναρρίχηση απόκρημνων, καλυμμένων με πάγο βράχων μόνο με ένα ζευγάρι μικρές αξίνες στο χέρι.
Многие искатели острых ощущений занимаются экстремальными видами спорта: лазают по небоскребам без страховки, спускаются на сноуборде с крутых гор высотой 6 000 метров, прыгают с «банджи» с высоких башен и мостов, прыгают с парашютом, привязанные друг к другу, или лазают по обрывистым, покрытым льдами скалам, имея с собой лишь пару маленьких ледорубов.

Η χιονοσανίδα είναι πίσω απ'το κάθισμά σας.
Ваш сноуборд за сиденьем.

Σε μερικά από αυτά, προσπαθείτε να προσγειώσετε ένα αεριωθούμενο επιβατικό αεροπλάνο, να οδηγήσετε ένα αυτοκίνητο αγώνων ή μια ατμομηχανή, να κινηθείτε πάνω σε μια χιονοσανίδα ή να ταξιδέψετε σε όλο τον κόσμο.
В некоторых из них вам предоставляется возможность совершить посадку аэробуса, проехаться на гоночном автомобиле или паровозе, покататься на сноуборде или отправиться в кругосветное путешествие.