κανονικοποίηση oor Russies

κανονικοποίηση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

нормализация

[ нормализа́ция ]

naamwoord vroulike

Σφάλμα κατά την κανονικοποίηση των κομματιών
Ошибка при нормализации дорожек

нормализовать

[ нормализова́ть ]

Επιτυχής κανονικοποίηση όλων των κομματιών
Все дорожки нормализованы успешно

voorbeelde

Κανονικοποίηση επιπέδου έντασης
Нормализовать уровень громкости

Αυτή η ευρεία εφαρμογή της πηγάζει από πολλές χρήσιμες ιδιότητες, όπως αυτές των ολοκληρωτικών μετασχηματισμών: Οι μετασχηματισμοί είναι γραμμικοί τελεστές και με την κατάλληλη κανονικοποίηση είναι επίσης μοναδιαίοι (μία ιδιότητα γνωστή ως το θεώρημα του Parseval ή πιο γενικά, ως το θεώρημα Plancherel και ακόμα πιο γενικά μέσω της δυαδικότητας Pontryagin).
Такая широкая применимость обусловлена многими полезными свойствами преобразования: Преобразование является линейным отображением и, при соответствующей нормализации, так же унитарным (это свойство известно как теорема Парсеваля или, в более общем случае, как Теорема Планхереля, и вообще благодаря понятию двойственности Понтрягина).

Αν ενεργοποιηθεί αυτή η επιλογή, το K#b θα ρυθμίσει το επίπεδο έντασης όλων των κομματιών σε ένα τυπικό επίπεδο. Αυτό είναι χρήσιμο για συλλογές, όπου διαφορετικά επίπεδα εγγραφής από διαφορετικά άλμπουμ μπορεί να έχουν σαν αποτέλεσμα την μεταβολή της έντασης από τραγούδι σε τραγούδι. Σημειώστε ότι αυτή τη στιγμή το K#b δεν υποστηρίζει κανονικοποίηση κατά την εγγραφή απευθείας
Если выбран этот параметр, K#b установит громкость всех дорожек на один уровень. Это используется, например, при записи сборников, где у каждой дорожки разный уровень громкости. Помните, что K#b не поддерживает нормализацию при записи " на лету "

Έξω από την εσπεραντική κοινότητα, ο όρος γλωσσικός σχεδιασμός σημαίνει τις οδηγίες που δίνονται σε μια φυσική γλώσσα με σκοπό την "κανονικοποίησή" της.
Вне сообщества эсперантистов, «плановый язык» означает набор правил, относящихся к естественному языку с целью его унификации (стандартизации).

Κανονικοποίηση: Αυτή η επιλογή κλιμακώνει τις τιμές φωτεινότητας της ενεργού εικόνας έτσι ώστε το σκοτεινότερο σημείο της γίνεται μαύρο και το φωτεινότερο όσο πιο φωτεινό γίνεται χωρίς να τροποποιήσει την απόχρωσή του. Αυτό είναι ένα " μαγικό εργαλείο " για εικόνες που είναι θαμπές ή ξεθωριασμένες
Нормализовать: Изменить яркость точек так, что самая тёмная становится чёрной, а самая светлая становится как можно более светлой, причём так, чтобы тон остался неизменным. Обычно это « магическое средство » для тусклых и бледных фотографий

Επιτυχής κανονικοποίηση όλων των κομματιών
Все дорожки нормализованы успешно

Κανονικοποίηση
Нормализовать

Κανονικοποίηση επιπέδων έντασης
Нормализация уровней громкости

Το Codd καθορίζει τους πέντε αυστηρότερους κανόνες της κανονικοποίησης.
Стандарт определяет пять правил округления.

Σε αυτή την εργασία της η Νέτερ εισήγαγε επίσης το λήμμα κανονικοποίησης της Νέτερ, αποδεικνύοντας ότι μια πεπερασμένα παραγόμενη περιοχή A πάνω από ένα σώμα k έχει ένα σύνολο x1, ... , xn από αλγεβρικά ανεξάρτητα στοιχεία, όπως και ότι η A είναι ακέραια περιοχή πάνω από το k.
В этой работе Нётер также доказала лемму Нётер о нормализации, в которой говорится, что конечно порождённая область целостности A над полем k содержит набор алгебраически независимых элементов x1, ..., x1, ... , xn, таких, что A является целой над k.

Σφάλμα κατά την κανονικοποίηση των κομματιών
Ошибка при нормализации дорожек