καρίνα oor Russies
καρίνα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
киль
Λογικό να τις έχεις στην καρίνα λόγω του βάρους.
Имеет смыл пустить их вдоль киля из-за веса.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πού είναι η Κάριν;
Так, после того, как мы доберемся до этого копа, все будет кончено, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσύ και η Κάριν υποτίθεται ότι θα υιοθετούσασταν.
Лапушки, вон из ваших гнёздOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι Κέισι, νομίζω ότι η μπογιά σου είναι παλιότερη από της Καρίνα
Человек, который убил моего брата, был освобожденopensubtitles2 opensubtitles2
Θα είναι και η Καρίνα εκεί;
Я пытался как- то разнообразить свое творчествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι έγινε με την Καρίνα;
Пожалуйста... здесь нечего боятьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντάξει Καρίνα, τι συμβαίνει;
Pepper, ладноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα χαίρομαι όταν είμαι εδώ, Καρίν.
Я не хочу выигрыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι τόσο αξιαγάπητο αγοράκι, Καρίνα
Так или иначе, " Мадлен " упоминается в книгеopensubtitles2 opensubtitles2
Τι λες, Κάριν;
И откуда ты знаешь моё имя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επρόκειτο για την Κάριν.
Назад за работу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι η καρίνα.
Свяжись с Бернеттом и Купером.СкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απο εδώ η κόρη μου, η Καρίν.
Жены маскируют свое глубокое презрениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ε τ οιμάστ ε απάντ ηση στ ον οίκ ο Καρίνο.
Такой кризис представить не мог никтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Κάριν, η αδελφή μου, είχε γεννηθεί τέσσερα χρόνια πριν από εμένα.
И хотя я не люблю такой секс, то ради тебя... я позволю... заняться со мной... этимjw2019 jw2019
Η καρίνα έχει πρόβλημα.
Мы улетим в космос дальше, чем Нил АрмстронгOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρω ότι ανησυχείς για την Κάριν.
Мы начнем прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε λίγες μέρες θα έχουμε καθαρίσει την καρίνα, θα το έχουμε πισσώσει και θα είναι έτοιμο να επιστρέψει στο νερό.
Я могу поклясться, что слышалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Καρίνα είναι 28, λογίστρια και είναι εθελόντρια
Ну, он же астронавтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν η Κάριν ήρθε σπίτι απ'το νοσοκομείο τον περασμένο μήνα, αυτός κι'εγώ είχαμε συζητήση.
Но вы тоже должны выполнять приказы, верно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Χάρι Τζόνσον, ο οποίος, μαζί με τη σύζυγό του την Κάριν, είχε φτάσει πρόσφατα στη Δανία αφού αποφοίτησε από την 26η τάξη της Γαλαάδ, βοήθησε στην εγκατάσταση και στη λειτουργία του πιεστηρίου μας.
Да, сэр, я видел его со всех сторонjw2019 jw2019
Αυτό είναι το μέρος όπου η σύζυγός μου, η Κάριν, και εγώ ζούμε και εργαζόμαστε.
Лучше убей меня: я ничего не скажуjw2019 jw2019
Δεν έχω φτερωτή καρίνα.
Я coбиpaюcьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Κάριν είχε γράψει στο επάνω μέρος: «Ο Επουράνιος Πατέρας έχει ένα σχέδιο για εσένα».
Значит, вот такая это будет дракаLDS LDS
Κάνεις καταπληκτική δουλειά από τότε που έφυγε η Καρίνα.
В армии Конфедератов меня не учили сражаться с новорождённымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φροντίζω να μη μεθύσει κανείς απ ́ το πλήρωμά σου... και πυροβολήσει την καρίνα.
Я еще не сказала, что переезжаю обратно... покаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.