καταφύγιο βιόσφαιρας oor Russies

καταφύγιο βιόσφαιρας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

биосферный заповедник

Ένα φυσικό καταφύγιο (γνωστό και ως καταφύγιο άγριας ζωής, καταφύγιο βιόσφαιρας ή περιοχή διατήρησης της φύσης) είναι προστατευόμενη περιοχή σημαντική για τη χλωρίδα, την πανίδα ή τη γεωλογία ή άλλα ειδικά χαρακτηριστικά ενδιαφέροντος, το οποίο δεσμεύεται και διαχειρίζεται για λόγους διατήρησης και παροχής ειδικών ευκαιριών για μελέτη ή έρευνα. (***αγγλ. Nature Reserve)

Εθνικό φυσικό καταφύγιο βιόσφαιρας Όκα (φυσικό καταφύγιο Όκα (ρωσ: Окский заповедник, αγγλ. Oka Nature Reserve))
О́кский госуда́рственный приро́дный биосфе́рный запове́дник

voorbeelde

Τα πρόσφατα χρόνια η κυβέρνηση του Μεξικού ίδρυσε μάλιστα άσυλα φαλαινών καθώς και το Καταφύγιο Βιόσφαιρας του Βισκαΐνο.
В последние годы мексиканское правительство даже установило зоны, где охота на китов запрещена, и образовало заповедник в заливе Вискаино*.

Το πάρκο εγκαινιάστηκε το 1967 και ανακηρύχτηκε Παγκόσμιο Καταφύγιο Βιόσφαιρας το 1977.
Парк был открыт в 1967 году, а в 1977 году он был назван Мировым заповедником биосферы.

Εθνικό φυσικό καταφύγιο βιόσφαιρας Όκα
О́кский госуда́рственный приро́дный биосфе́рный запове́дник

Επίσης, το Μεξικό έχει παραχωρήσει για την προστασία τους 1.500.000 και πλέον στρέμματα τροπικού δάσους μέσα στο Καταφύγιο Βιόσφαιρας του Καλακμούλ, στη Χερσόνησο Γιουκατάν.
Кроме того, в мексиканском Биосферном заповеднике Калакмуль на полуострове Юкатан для сохранения ягуаров отведено более 150 000 гектаров тропического леса.

Το Απόθεμα Βιόσφαιρας Καρπαθίων είναι καταφύγιο βιόσφαιρας το οποίο ιδρύθηκε ως φυσικό καταφύγιο το 1968 και έγινε μέρος του Παγκόσμιου Δικτύου Αποθεμάτων Βιόσφαιρας της UNESCO το 1992.
Карпатский биосферный резерват — биосферный заповедник, который был создан как природный заповедник в 1968 году и стал частью Всемирной се́ти биосферных резерватов ЮНЕСКО в 1992 году.

Το φυσικό καταφύγιο Καρπαθίων ιδρύθηκε το 1968. Το 1992 εντάχθηκε στο Παγκόσμιο Δίκτυο Αποθεμάτων Βιόσφαιρας της UNESCO.
Карпатский биосферный заповедник был основан в 1968 году. В 1992 году он был включен в состав международной сети биосферных резерватов ЮНЕСКО.