κρυπτογράφηση oor Russies

κρυπτογράφηση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

шифрование

[ шифрова́ние ]

naamwoord onsydig

Βλέπετε, έχει κρυπτογράφηση στρατιωτικού επιπέδου. Και χρειάζεται διαγνωστικό χειρισμό που είναι επίσης κρυπτογραφημένος.
Понимаете, там шифрование оборонного уровня, и вам потребуется диагностический контроллер, который тоже зашифрован.

шифр

naamwoord manlike

Μετά μου ζήτησε ν'αναβαθμίσω την κρυπτογράφηση όπως κι έκανα.
Затем меня попросили повысить уровень сложности шифра и я сделал это.

шифровать

[ шифрова́ть ]

impf

Ποτέ να μη γίνει κρυπτογράφηση με αυτό το κλειδί
Никогда не шифровать этим ключом

шифровка

[ шифро́вка ]

naamwoord vroulike

Είπα να δοκιμάσω την κρυπτογράφηση του σέρβερ που ζήτησες.
Я решила определить шифровку сервера О которой ты просил.

Soortgelyke frases

κρυπτογράφηση 40 bit
40-битовое шифрование

κρυπτογράφηση 128 bit
128-битовое шифрование

κρυπτογράφηση μυστικού κλειδιού
симметричное шифрование

συμμετρική κρυπτογράφηση
симметричное шифрование

μαζική κρυπτογράφηση
массовое шифрование

Κρυπτογράφηση Συμμετρικού Κλειδιού
Симметричные криптосистемы

κρυπτογράφηση Rivest-Shamir-Adleman
алгоритм шифрования RSA

κρυπτογράφηση μπλοκ
блочный шифр

Κρυπτογράφηση μονάδων δίσκου BitLocker
шифрование диска BitLocker

voorbeelde

Αυτή η συνάντηση σηματοδότησε το νέο κύμα στο dark net, αναπτύσσοντας νέα και προχωρημένα εργαλεία κρυπτογράφησης που δεν μπορούσαν εύκολα να τεθούν εκτός λειτουργίας
Эта встреча представляла собой, разработку новых и развивающихся криптографических средств для даркнета, которые будет не так просто взломать.

Ενεργοποίηση του δικτύου ' network-uni ' στη συσκευή ' device-uni '. # Προαιρετικά, χρησιμοποιήστε το WEP#, το ανοικτό σύστημα κρυπτογράφησης με δεκαεξαδικό κλειδί ' key '. (Ενσωματωμένο) # Όπου η ' ταυτοποίηση ' είναι ένα από τα: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key ' [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes password # Το wpaeap ΜΗ ΥΛΟΠΟΙΗΜΕΝΟ στο SOLIDSHELL
Активировать сеть ' network-uni ' на ' device-uni '. # По желанию, использовать WEP# open-system шифрование с шестн. кодом ' key '. (Жестко задано) # Где ' authentication ' одно из: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key ' [ открытый|общий ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes пароль # wpaeap НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ В SOLIDSHELL

Έφτιαξαν μια μαθηματική φόρμουλα για την αποκωδικοποίηση της κρυπτογράφησης
Они запрограммировали сложную математическую формулу для расшифровки кодов

Το σύστημα κρυπτογράφησης έχει ήδη παραβιαστεί.
Систему шифрования уже взломали.

Η Αμερική μετέδιδε παράσιτα σε Σοβιετικούς σταθμούς παρακολούθησης με σκοπό να νομίσουν ότι ήταν νέο είδος κρυπτογράφησης.
США передавали радиопомехи советским прослушивающим постам, пытаясь заставить их поверить, что это был некий новый шифр.

Η NSA είχε μια διάνοια, για να αναπτύσσει απαραβίαστους αλγόριθμους κρυπτογράφησης.
Агентство Национальной Безопасности держало в подвале гениального чувака, который разрабатывал невзламываемые криптоалгоритмы.

Βρήκαμε ένα φορητό υπολογιστή σε μια από τις σανίδων του τόπου του TED με μια υπερσύγχρονη σύστημα κρυπτογράφησης.
Мы нашли ноутбук под одной из половиц в квартире Теда с весьма сложной системой шифрования.

Ένας κώδικας του Καίσαρα με μετατόπιση 13 χρησιμοποιείται από τον αλγόριθμο ROT13, μία απλή μέθοδο συσκότισης κειμένου που χρησιμοποιείται ευρέως στο Usenet για να συσκοτίζει το κείμενο (σε περιπτώσεις αστείων ή spoiler ιστοριών), αλλά δεν χρησιμοποιείται ως σοβαρή μέθοδος κρυπτογράφησης.
Шифр Цезаря со сдвигом тринадцать также используется в алгоритме ROT13, простом методе запутывания текста, широко используемого в Usenet, и используется скорее как способ сокрытия спойлеров, чем как метод шифрования.

Δοκίμασα ότι κόλπο ξέρω αλλά είμαι αρχάριος στην κρυπτογράφηση.
Я перепробовал все, что я знаю, но я новичок в шифровании.

Οι κωδικοί κρυπτογράφησης και επίγνωσης συστήματος... είναι αντίστοιχοι με εκείνους του Πενταγώνου.
Шифрование и коды системы оповещения равноценны тому, что установлено в Пентагоне.

Ποιο είναι το κλειδί κρυπτογράφησης, Τόμπιν;
Так какой ключ шифрования, Тобин?

Πρέπει να ξέρουμε το βιβλίο που χρησιμοποίησε για να κάνει την κρυπτογράφηση.
Нужно знать, какую книгу он использовал для шифра.

Ερώτηση όποτε η κρυπτογράφηση είναι δυνατήif in your language something like ' key(s) ' isn' t possible please use the plural in the translation
Спрашивать, когда шифрование возможноif in your language something like ' key(s) ' isn' t possible please use the plural in the translation

Και απ ́ ότι φαίνεται αν το κλειδί πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για την κρυπτογράφηση πολλαπλών μηνυμάτων χρειαζόμαστε λίγους περισσότερους μηχανισμούς για να σιγουρευτούμε ότι το σύστημα κρυπτογράφησης είναι ασφαλές.
Получается, что ключ будет использоваться многократно, и нам потребуется немного больше потрудиться, чтобы убедиться, что система шифрования безопасна.

Κρυπτογράφηση
Шифрование

Η έρευνα της Kryptowire αποκαλύπτει ότι οι συλλεγείσες πληροφορίες προστατεύονταν με πολλαπλά επίπεδα κρυπτογράφησης και στη συνέχεια μεταδίδονταν μέσω ασφαλών πρωτοκόλλων ιστού σε διακομιστή που βρίσκεται στη Σαγκάη.
Исследование, проведенное Kryptowire, показало, что собранная информация была защищена несколькими слоями шифрования и затем передавалась по защищенным сетевым протоколам на сервер, расположенный в Шанхае.

Γι'αυτό ακριβώς χρησιμοποιούμε κρυπτογράφηση, κύριε.
Вот почему мы используем шифрование, сэр.

Ωστόσο, αν μπορούσα να σας παράσχω ένα κλειδί για να σπάσετε την κρυπτογράφηση, θα μπορούσε να ολοκληρωθεί σε λίγες μέρες.
Однако, если бы у вас был ключ к шифру, его разгадка заняла бы считанные дни.

Οι Ρομουλιανοί χρησιμοποιούν κλείδωμα προοδευτικής κρυπτογράφησης.
Ромуланская информационная сеть снабжена прогрессивным шифровальным кодом

Μόλις σπάσαμε την κρυπτογράφηση.
Мы взломали шифр.

Κρυπτογράφηση: < nickname > on < server
Шифрование: < nickname > on < server

Εννοείς τους κώδικες κρυπτογράφησης που μου έδωσε ο κ. Σάιμον;
Ты имеешь в виду ключи шифрования, что дал мне мистер Саймон.

Ήδη, αυτή η απαραβίαστη κρυπτογράφηση δοκιμάζεται απ' τις τράπεζες και άλλα ιδρύματα παγκοσμίως.
Данный вид шифрования уже давно тестируют банки и другие организации по всему миру.

Το τμήμα % # του μηνύματος είναι κρυπτογραφημένο. Επιθυμείτε τη διατήρηση της κρυπτογράφησης κατά την αποθήκευση
Часть % # сообщения зашифрована. Сохранить сообщение зашифрованным?

Κλειδί κρυπτογράφησης OpenPGP
Ключ шифрования OpenPGP