μυστικοπάθεια oor Russies
μυστικοπάθεια
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
мистицизм
[ мистици́зм ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ήταν φανερό ότι η Γιόρουν δεν ένιωθε και πολύ ευχαριστημένη μ' όλη αυτή τη μυστικοπάθεια.
О, Сурамская крепость!Literature Literature
Τι ήταν αυτή η μυστικοπάθεια;
Мистер Хип любит познаваниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρόλη την μυστικοπάθειά της και την αυτοδιάθεσή της, δεν υπήρχε επάνω της τίποτα το κάλπικο.
Врубаешься, Снупи?Literature Literature
Δεν συμμερίζομαι τη μυστικοπάθεια της χώρας μας.
Я буду защищать наши богатства от иноземных захватчиковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό που ξέρω είναι, ότι η μυστικοπάθεια σας παραλίγο να με σκοτώσει.
Вы должны определить имя меткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω ξοδέψει τα δύο τελευταία χρόνια της ζωής μου Να ανέχομαι την ασφάλειά σου και την μυστικοπάθεια σου και τον έλεγχό σου.
Это сигнальные часы ДжиммиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν υπάρχει λόγος για μυστικοπάθεια τώρα.
Я послежу за тобой, горшок дерьма!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η φύση της συνάντησης απαιτούσε μυστικοπάθεια.
Но я должен еще немного пробежатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξαιτίας της μυστικοπάθειας που είχε όσον αφορά το που πήγαινε και με ποιον ήταν.
Tы что- то об этом знаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολλή μυστικοπάθεια.
Полиция проверяла, когда они звонили насчет ОуэнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απλώς δεν θέλω όλη αυτή η μυστικοπάθεια να περιπλέξει τα πράγματα εις βάρος σας.
Звучит, как надёжный планOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κυβερνήτη Νίκολς, συγνώμη για τη μυστικοπάθεια.
Лана, ты выходишь за муж.Ты не переезжаешь в АнтарктидуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί τόση μυστικοπάθεια;
Мы ведь всегда помогаем своим друзьям, верно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν γνωστή για τη μυστικοπάθειά της.
То, что я доверяю только тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ερλ φερόταν με υπέρμετρο ζήλο και μυστικοπάθεια.
Всех стариков они звали дедушкамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτού του είδους οι δηλώσεις -- ειδικά όταν προέρχονται από στενούς φίλους, μέλη της οικογένειας ή ηγέτες της Εκκλησίας -- μπορεί να οδηγήσουν το θύμα σε μεγαλύτερη μυστικοπάθεια και ντροπή παρά σε ίαση και ειρήνη.
Десятки.Может быть, сотниLDS LDS
Σίγουρα υπάρχει μία αντίφαση... ανάμεσα σ'αυτήν την μυστικοπάθεια και την χειροτονία σας.
Хофманн решил проэкспериментировать на себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως σας είπα και στο τηλέφωνο δεν έχω καιρό για μυστικοπάθειες...
Я- твой преданнейший служащий, АнгелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι'αυτό δεν θέλω να ακούω για μυστικοπάθειες και αργά τα βράδια.
Это машина напрокатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μισώ την μυστικοπάθεια.
Даже не помню, сколько лет.Но мой ответ: нет, иди к чёрту! " И меня не будет мучить совестьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προς τι όλη η μυστικοπάθεια;
У тебя был ядерный материал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι εξηγείται που δεν ήταν ποτέ σπίτι και όλη αυτή η μυστικοπάθεια.
Привет Алекс, я должен идти, Я здесь ещё сам сойду с умаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η μυστικοπάθεια έχει αρχίσει να με κουράζει.
Мозги протрахал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν χρειάζεται μυστικοπάθεια.
Я бы нашел себе другую суперсамку... и все начал бы с началаjw2019 jw2019
Πού θα πάτε με τη μαμά κι έχετε τέτοια μυστικοπάθεια;
Не надо денегOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.