ονοματίζω oor Russies
ονοματίζω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
именовать
[ именова́ть ]
называть
[ называ́ть ]
el
π.χ. Όσο για τη λέξη φιλόσοφος, ονοματίζει τον άνθρωπο που προσπαθεί συνειδητά να προσεγγίσει τη σοφία.
наименовать
[ наименова́ть ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
назвать · именовать наименовать · называть назвать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Που θα ονοματίζουμε τις πληροφορίες ανάλογα με το ποσοστό γεγονότων;
Не сейчас, мамаted2019 ted2019
* Το άρθρο 32 εγκρίνει ποινή έως 14 χρόνια φυλάκισης για τη συγκέντρωση, αποστολή ή διατήρηση διαβαθμισμένων πληροφοριών οποιασδήποτε κυβέρνησης με τη χρήση ηλεκτρονικού υπολογιστή ή ψηφιακής συσκευής που την ονοματίζει ως κατασκοπεία – επιφέροντας πλήγμα στα δικαιώματα του πληροφοριοδότη.
Родословиеgv2019 gv2019
Σε τελική ανάλυση, αν η Υψηλή Αρχόντισσα είχε πεθάνει, θα ονοματιζόταν κάποια νέα διάδοχος.
Может быть, он уйдетLiterature Literature
Δεν αμφιβάλω ότι θα σε ονομάτιζε Σκοτεινόφιλο και θα σε σκότωνε.
Спасибо, приятельLiterature Literature
Ξέρεις, σκεπτόμουν πώς να το ονοματίζαμε.
Ты-- мальчишка, ЮмарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καταλαβαίνω ότι υπογράψατε τη δήλωση, που με ονοματίζει ως κατάσκοπο πίσω απ'αυτή την ενέδρα.
Сначала все кажется безнадежнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορούμε να τον ονοματίζουμε έτσι μέχρι να μάθουμε κάποιο πιο ταιριαστό όνομα.
В четверг вечером у меня совещание, которое, скорее всего, затянетсяLiterature Literature
Οι μήνες σπάνια ονοματίζονταν, κι ακόμα σπανιότερα αριθμούνταν οι ημέρες, εκτός από επίσημα έγγραφα και συνθήκες.
Я хочу, чтоб он был уже на следующем рейсеLiterature Literature
Δεν αμφιβάλω ότι θα σε ονομάτιζε Σκοτεινόφιλο και θα σε σκότωνε.
Перезагрузки?Literature Literature
Όχι, δεν τις ονοματίζω.
И, кроме того, в данный момент существует особая проблемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν φορές, που ονοματίζω τη δουλειά μου στη γλώσσα μου, την Ewe.
Какое у тебя было самое дикое время?QED QED
Ναι, αλλά με ονοματίζουν.
Да- да, я здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αδελφή ψυχή είναι μια παραστατική έκφραση που ονοματίζει τον άνθρωπο προς τον οποίον ένας άλλος άνθρωπος νιώθει μια βαθιά ή φυσική εγγύτητα. Στον Πλατωνικό διάλογο «Συμπόσιο», ο Αριστοφάνης διηγείται τον μύθο των αδελφών ψυχών.
Мне нужно идтиlevelyn levelyn
Ξέρω, ότι ως συγγραφέας, σου είναι πολύ σημαντικό να ονοματίζεις πράγματα, αλλά, πίστεψε με το όνομα μου δεν είναι το πιο σημαντικό πράγμα στην παρούσα φάση.
Первый раз промазалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δίνει δύναμη όταν ονοματίζεις κάποια πράγματα.
Не пожимай плечами, дебил!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ονοματίζεις τον Σκοτεινό, τραβάς την προσοχή του πάνω σου!
Я сказал запереть егоLiterature Literature
ονοματίζουν ονόματα, ξεχνώντας ότι είναι ονόματα ανθρώπων,
Например, если вы импортируете стиль Обычный из другого документа & kword;, то название этого стиля будет изменено на Обычныйted2019 ted2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.