παντ' ακούων oor Russies
παντ' ακούων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
всеслышащий
Ο Σοφοκλής στο εισαγωγικό απόσπασμα προτρέπει: «Μην κρύβεις τίποτε. Ο παντεπόπτης και παντ' ακούων χρόνος ξεδιαλύνει τα πάντα».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αλλά εγώ πάντα άκουα οτι οι καταδικασμενοι εγκληματίες..... τρώνε ένα πλούσιο γεύμα το βράδυ πριν να απαγχονίστουν
Но, Юзеф, зачем же мне вас нахваливатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα ακούω.
Я доверяю себеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Αλλα πίσω από την πλάτη μου πάντα ακούω... Το φτερωτό άρμα του χρόνου να πλησιάζει ".
Если идешь до конца- будь увереннымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα ακούω: " Είσαι τόσο γοητευτική, τόσο το ένα, τόσο το άλλο ".
У лайконов аллергия на сереброOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα ακούει;
Это его фотография где он читает сегодняшнюю газету. " Ты поэтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε φορά που πάω σε μια συνάντηση, πάντα ακούω για ένα καινούργιο σκάνδαλο που έχει σχέση μαζί του.
Привет ФросоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παντού ακούω για απελπισμένους συζύγους που κλέβουν για χάρη των οικογενειών τους.
Я не причиню Вам вредаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα ακούω πως ξένοι κλέβουν τις δουλειές των Αμερικάνων.
Иногда трудно сказать.Что ты думаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα ακούω το ένστικτό μου, Ράιαν.
Мы идти за ветромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα ακούω τους πρεσβύτερους και καλύτερους μου.
Люди.У нас в домеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ο παντεπόπτης και παντ' ακούων χρόνος
Ваше Величество, если я буду подписывать собственный смертный приговор, то мне потребуется кое- что взаменlevelyn levelyn
Πάντα ακούω ιστορίες για άντρες που το κάνουν για ώρες...
Или будет построен, чтобы рухнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα ακούει το σφύριγμα, του αερίου που απελευθερώνεται.
Полной и абсолютнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι εγώ πάντα ακούω, αλλά ήσουν αθώος.
Да всё нормальноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ο πανθ' ορών και παντ' ακούων χρόνος
Еще как, и всегда храпелlevelyn levelyn
(Ψαλμός 65:2) Αυτός πάντα ακούει τις προσευχές εκείνων που είναι ολόκαρδα αφοσιωμένοι σ’ αυτόν, και μπορούμε να είμαστε σίγουροι ότι ακούει όταν προσεύχονται ο ένας για τον άλλον.
Хоть очищены от скверны, их мощи... обратятся в прах подземныйjw2019 jw2019
Τη μέρα που φύγαμε για τον πόλεμο, ο πατέρας μου είπε ότι ένας βασιλιάς... λαμβάνει υπόψην του τις προτάσεις των συμβούλων του, αλλά πάντα ακούει και την καρδιά του.
Когда будет следующий?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τη μέρα που φύγαμε για τον πόλεμο, ο πατέρας μου είπε ότι ένας βασιλιάς... λαμβάνει υπόψην του τις προτάσεις των συμβούλων του, αλλά πάντα ακούει και την καρδιά του
Хаос в человеке иногда обнадеживал... но мог быть просто утомительнымopensubtitles2 opensubtitles2
Ένας παίκτης πρέπει πάντα να ακούει το μάνατζέρ του.
Почему бы тебе не посмотреть как себя чувствуют дети в такой ситуации?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα το ακούω λίγο νωρίτερα...
Говорит по- испански) Хорошая играOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα κάποιος ακούει, Τζοκ.
Ты носился со своей большой влюбленностью в Аву или Джейн Доу, или как бы ты ее не называл, и она замужемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα σε ακούω.
Кое- что из моих личных вещей находится в грузовом отсекеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και, ενδεχομένως, πάντα να ακούει.
Этот Свиток мой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα σε ακούω.
Они были правы: нашим детям нечему у нас учитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνέχισε όμως... με ενδιαφέρει πάντα να ακούω για την παιδική ηλικία κάποιου, που πιθανώς να ηταν χειρότερη απο την δική μου.
Бен, твой вон там, в углуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
149 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.