Νομική προστασία βάσεων δεδομένων
право sui generis на базы данных
προστασία δεδομένων oor Russies
προστασία δεδομένων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
защита данных
Μόλις ήρθε μια επιστολή από τη επιτροπή προστασίας δεδομένων.
Только что пришло письмо из комитета по защите данных.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Και η Vodafone δεν αποτελεί εξαίρεση όσον αφορά την προστασία δεδομένων των χρηστών.
О том, что я сделал с Mikegv2019 gv2019
Αυτό θα εναντιωνόταν σε πολιτικές ελευθερίες, προστασία δεδομένων...
Это вся моя жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μια τεχνολογία ασφαλείας μετά την άλλη συνεχίζουν να σχεδιάζουν προστασία δεδομένων ως προς τις απειλές και επιθέσεις κρατώντας με κλειδωμένη μέσα σε πραγματικά δύσκαμπτα είδη σχέσεων.
Это был ФлипперQED QED
Η επιστολή δηλώνει ρητά ότι το Aadhaar βρίσκεται σε αντίθεση με την προστασία των ιδιωτικών δεδομένων και υποστηρίζει ότι ο νόμος για την προστασία των δεδομένων μπορεί να είναι υπέρ των πολιτών.
Благодаря тебе и твоим проклятым снам, нескольким детективам сегодня придется пройти поговорить по домам по соседству с квартирами жертвgv2019 gv2019
Πάει περίπατο η προστασία προσωπικών δεδομένων...
Но кто- то специально скрывает от нас истинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προστασία προσωπικών δεδομένων.
A. C., а ты как ввязался во все это?WikiMatrix WikiMatrix
Όταν ακούω για προστασία προσωπικών δεδομένων, βγάζω φλίκτρες.
Спасибо, СиТи- два- семь- пять- пять- пятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πληροφορίες είναι κωδικοποιημένες για την προστασία προσωπικών δεδομένων.
Хочешь, чтобы я здесь осталась?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ένα πολύ συνηθισμένο εργαλείο που χρησιμοποιείται για για την προστασία των δεδομένων.
Я не знал, что эта штука еще умеет летать!QED QED
Προστασία προσωπικών δεδομένων είναι το σήμα κατατεθέν μας.
Детский сад- унылое одинокое место для старых игрушек, у которых нет хозяинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εταιρικούς πελάτες που βασίζονται σε εμάς για την προστασία των δεδομένων τους, της πνευματικής τους ιδιοκτησίας.
Я заплачу за чисткуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εταιρικούς πελάτες που βασίζονται σε εμάς για την προστασία των δεδομένων τους, της πνευματικής τους ιδιοκτησίας
Да отидем да го приберемopensubtitles2 opensubtitles2
Τόσο έχει προχωρήσει η Ευρωπαϊκή νομοθεσία για την προστασία των δεδομένων.
Этот...Джек Воробей... он говорил о " Жемчужине "QED QED
Και μπορούμε να δούμε ότι η νέα ανερχόμενη τάση ομιλίας είναι σχετικά με την ψηφιακή προστασία προσωπικών δεδομένων.
Она ужинала со своими подругамиted2019 ted2019
Η ερευνητής Malavika Raghavan έκανε μία δημοσίευση για την προστασία των δεδομένων:
Ох и нравится мне твой стиль!gv2019 gv2019
Αν μετατρέψουμε τον στόχο, από τη μεγιστοποίηση του τζίρου των διαφημίσεων, στην προστασία των δεδομένων μπορούμε να το κάνουμε προσιτό.
Я хочу, чтобы она была у тебяted2019 ted2019
Πρέπει να κάνουμε ότι μπορούμε για να πιέσουμε κυβερνήσεις και εταιρείες να κάνουν καλύτερη δουλειά για την προστασία των δεδομένων μας.
Было так приятно вернуться назад и провести неделю в тюрьме, играя в финале чемпионатаted2019 ted2019
Νατάσα έγραψε τον ανοιχτό κώδικα ότι η τράπεζα χρησιμοποιεί για την προστασία των δεδομένων του, έτσι είναι το ιδανικό πρόσωπο να το hack.
Я встречаюсь с ее психиатром сегодняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν, εικάζουμε ότι το αποτέλεσμα αυτού του συνδυασμού τεχνολογιών θα είναι μία ριζική αλλαγή στις αντιλήψεις μας σχετικά με την προστασία προσωπικών δεδομένων και της ανωνυμίας.
Я уже знал, что- то ужасное случилосьted2019 ted2019
Έτσι, τα μεταδεδομένα στην πραγματικότητα αυξάνουν την προστασία των προσωπικών δεδομένων.
Мне просто на время нужна рацияted2019 ted2019
Δεν πρόκειται για ερώτηση ανάμεσα σε προστασία των προσωπικών δεδομένων ενάντια στην ασφάλεια.
Итак, вы с Николь жили в одной комнате довольно длительное времяQED QED
Η προστασία των προσωπικών δεδομένων υπονοείται.
Исправить что?ted2019 ted2019
Η προστασία των προσωπικών δεδομένων δεν τίθεται ως θέμα συζήτησης.
Дорогая, я нехотел.Когда ты говорил, что гоняешься за торнадо я думала, что это метафораQED QED
70 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.