στάσιμος μαθητής oor Russies
στάσιμος μαθητής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
второгодник
[ второго́дник ]
el
π.χ. Όταν μιλάμε για στασιμότητα στο χώρο της εκπαίδευσης, εννοούμε τη διαδικασία κατά την οποία ένας μαθητής δεν προάγεται και αναγκαστικά επαναλαμβάνει την ίδια τάξη. Στάσιμοι μένουν οι μαθητές, οι οποίοι είτε έχουν ξεπεράσει το όριο των απουσιών που δικαιούνται, με βάση τους κανονισμούς λειτουργίας των δημόσιων σχολείων, είτε έχουν πολύ χαμηλή επίδοση και δεν συγκεντρώνουν τη βαθμολογία που χρειάζεται για να προαχθούν.
Δεν μάθαμε καλά αυτό το μάθημα και η ιστορία μάς άφησε στην ίδια τάξη. Ιδού λοιπόν, εμείς είμαστε οι στάσιμοι μαθητές και ο Πούτιν είναι η απόδειξη πως δεν μάθαμε το μάθημά μας.
Мы не выучили этот урок, история отправила нас на второй год, вот мы — второгодники, Путин — это свидетельство нашего невыученного урока.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Δεν μάθαμε καλά αυτό το μάθημα και η ιστορία μάς άφησε στην ίδια τάξη. Ιδού λοιπόν, εμείς είμαστε οι στάσιμοι μαθητές και ο Πούτιν είναι η απόδειξη πως δεν μάθαμε το μάθημά μας.
Мы не выучили этот урок, история отправила нас на второй год, вот мы — второгодники, Путин — это свидетельство нашего невыученного урока.levelyn levelyn
1 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.