τον παίρνω για λίγο oor Russies

τον παίρνω για λίγο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

подремать

[ подрема́ть ]

υπνάκος, παίρνω έναν υπνάκο, παίρνω υπνάκο, κοιμάμαι για λίγο, ρίχνω έναν υπνάκο, την πέφτω για λίγο, τον παίρνω για λίγο

Το μεσημέρι μέχρι τις 4 διάβαζε, κάπνιζε και ξεκουραζόταν, και μετά την έπεφτε να τον πάρει για λίγο για καμιά ώρα.
После обеда до 16 часов он читал, курил и отдыхал, после чего ложился подремать на один час.

voorbeelde

Σας τον παίρνω για λίγο.
Привет, мамочка!

Παίρνω απλά λίγο ρούμι για τον Κρίστομπαλ και τα αγόρια του.
Я хотел взять ром для Кристобала и его ребят.

Γιατί δεν παίρνεις λίγες μέρες άδεια, και να περάσεις λίγο χρόνο με τον Μπάεκ Σαν για να μάθεις περισσότερα για αυτόν, και για τους ανθρώπους που τον περιβάλλουν;
выбор пал на тебя. разузнав о нем и о людях рядом с ним как можно больше?

Όταν μας περιβάλλει το φως της ημέρας, κυριαρχεί η ευθυμία, οι ανησυχίες μάς πιέζουν λιγότερο και παίρνουμε κουράγιο για τον αγώνα της ζωής».
Когда вокруг нас дневной свет, царит бодрость, заботы давят на нас с меньшей силой, и появляется смелость, чтобы бороться с тяготами жизни».

Ξέρουμε τι χρειάζεται για να χτίσεις κάτι... και πόσο λίγη αναγνώριση παίρνεις από τον έξω κόσμο.
Мы знаем, чего стоит создать что-то, и как мало признания мы получаем от внешнего мира.

Του παίρνει λίγο καιρό για να πει τι αισθάνεται και τι σκέφτεται, γι'αυτό βοήθησέ τον.
Должно пройти время. прежде чем он заговорит о своих чувствах, и о том, что думает, так что вам придется ему помочь.

Του παίρνει λίγο καιρό...... για να πει τι αισθάνεται και τι σκέφτεται, γι ' αυτό βοήθησέ τον
Должно пройти время. прежде чем он заговорит о своих чувствах, и о том, что думает, так что вам придется ему помочь

Γεμίζεις τη σακκούλα με λίγα σκουπίδια από τον κάδο, παίρνεις ένα υπνάκο, κι έπειτα την κάνεις για πρωϊνό με τη λεία σου.
Наполнишь свой мешок из мусорного ведра, немного вздремнешь, а затем до завтрака валяешь дурака.

Στη συνέχεια, παίρνοντας λίγο από το αίμα του ταύρου και του “κατσικιού που ήταν για τον Ιεχωβά”, έκανε εξιλέωση για το θυσιαστήριο του ολοκαυτώματος, βάζοντας λίγο από αυτό το αίμα πάνω στα κέρατα του θυσιαστηρίου.
Затем, взяв часть крови быка и козла для Иеговы, он совершал искупление жертвенника для всесожжений, нанося ее на рога жертвенника.

Πρέπει να συνεφέρω τον Ίαν, να τον κάνω να παίρνει τα χάπια, να με καλύψουν στο εστιατόριο, και μετά θα μπορώ να έρθω, έστω για λίγο.
Я разрулю все с Йеном, достану ему лекарства, отработаю пропущенную вечернюю смену, а потом смогу приехать к тебе хотя бы ненадолго.

Είτε παίρνετε ένα καινούριο έντυπο στην Αίθουσα Βασιλείας είτε το κατεβάζετε από τον ιστότοπο jw.org, γιατί να μη σκεφτείτε για λίγο τι προηγήθηκε μέχρι να φτάσει στα χέρια σας;
Получая новую публикацию в Зале Царства или загружая с сайта jw.org, подумайте, что было сделано для того, чтобы она была доступной для вас.

Εκατομμύρια άλλοι, οι οποίοι δεν είναι τόσο καλοί στο να προωθούν τον θάνατο όπως είμαστε εμείς, ή των οποίων οι ιστορίες είναι λιγότερο συναρπαστικές για το κοινό, δεν παίρνουν βίζα για να ταξιδέψουν, έτσι ώστε να έρθουν σε σας από τη θάλασσα.
Миллионы других, кто не так хорошо презентует смерть, как мы, или чьи истории не так увлекательны для аудитории, не получают визы для переезда, поэтому они переплывают через море, чтобы добраться к вам.

Είναι εκείνος που παίρνει τις αποφάσεις διότι, εάν έχεις έναν ασθενή που είχε κάνει, ας πούμε, δύο κολονοσκοπήσεις με δύο διαφορετικούς χειρούργους και πρέπει να αποφασίσει ποιον να διαλέξει, τότε επιλέγει εκείνον για τον οποίο έχει τη λιγότερο κακή ανάμνηση και αυτός είναι που θα επιλεγεί τελικά.
В действительности это оно принимает решения, потому что, если у вас пациент, у которого было, скажем, две колоноскопии у двух разных хирургов, и он решает, какого их них выбрать, в этом случае выбор падет на того, о ком воспоминание менее негативное, именно того хирурга он выберет.

Έτσι θέλω να φανταστείτε όταν σε λίγα χρόνια, όταν αρχίσουμε να εφαρμόζουμε αυτήν την πληροφορία που βασίζεται στο " νέφος ", όταν θα έχουμε τον Τεχνητά Νοήμοντα ιατρό και θα αξιοποιούμε τους εγκεφάλους μας για διασύνδεση, για να παίρνονται αποφάσεις και για διαγνωστικά σ ́ ένα επίπεδο που δεν έχει ξαναγίνει.
Представьте, что через пару лет мы начнём использовать информацию, хранящуюся в облачных технологиях, что действительно появятся врачи с искусственным интеллектом, доступные на ваших смартфонах и что мы оптимизируем мозговую деятельность в направлении сетевого взаимодействия, чтобы принимать решения и диагностировать на уровне, неизвестном ранее.