τοξικολογικός(ή) έλεγχος (δοκιμή) oor Russies
τοξικολογικός(ή) έλεγχος (δοκιμή)
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
токсикологическое испытание
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Στην τοξικολογική βρήκα αλκοόλ, αντισταμινικό και μεθακουαλόνη.
Предварительный анализ на токсины указывает на присутствие алкоголя, бенадрила и куаалюдов.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάναμε 6 πλήρεις τοξικολογικές εξετάσεις, κοιτάξαμε για κάθε βαρύ μέταλλο, δηλητήριο, και βιολογικό παράγοντα που σκεφτήκαμε.
Мы провели 6 полных анализов на токсины, тесты на наличие всех тяжелых металлов, ядов и биологических веществ, какие только смогли вспомнить.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να τον ανακρίνουμε και θέλουμε να δούμε την τοξικολογική.
Надо его допросить, и нам нужны результаты анализов на токсины.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μα η τοξικολογική βγήκε αρνητική.
Но анализ на токсины отрицательный.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τοξικολογική ήταν καθαρή.
Анализ на токсины отрицательный.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζήτα μια τοξικολογική μαζί με τις εξετάσεις τους.
Добавьте токсикологию к его анализам.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μα νόμιζα ότι οι τοξικολογικές εξετάσεις στα ιστολογικά δείγματα και των δυο θυμάτων ήταν αρνητικές για ναρκωτικά.
Но я думала, что токсикологический анализ образцов плоти обеих жертв оказался отрицательным.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήρα την τοξικολογική έκθεση και ο Μίλερ είχε Βάλιουμ στο σώμα του.
Есть отчет по токсикологии и у Миллера в организме найден валиум.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχω ιδέα πώς θα κάνω τοξικολογική.
Я даже не знаю, как я проведу ей токсикологию.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορούμε να τον κρατήσουμε για τοξικολογική εξέταση;
Может, задержать его для токсикологического анализа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έστειλα δείγμα αίματος και δέρματος στη τοξικολογική.
Я послал кровь и ткани на токсикологический анализ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βγήκε η τοξικολογική εξέταση τού Λανς.
пришел отчет по токсикологии ЛэнсаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν φαίνεται να παίρνει.- Και η τοξικολογική ήταν αρνητική
Литий не отображается на основном токсикологическом анализе, Пугалоopensubtitles2 opensubtitles2
Πρέπει να κάνουμε μια τοξικολογική εξέταση.
Должен управлять просмотром токсикологии.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τοξικολογική;
Анализ на токсины?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με την τοξικολογική εξέταση, ο επικελευστής Ντε Λα Ρόσα, ήταν φτιαγμένος με φαρμακευτική κοκαΐνη όταν πέθανε.
Согласно токсикологическому отчёту, первый главный старшина Де ла Роса был накачан высокоочищенным кокаином в момент смерти.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τοξικολογική δείχνει ότι πέθανε από υπερβολική δόση κοκαΐνης.
Но токсикология показывает, что умер он от передозировки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τοξικολογική βρήκε ίχνη από το Ζολπιδεμ και στους τρεις.
Токсикология дала следы солподеима у каждого из них.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μακ, μόλις παρέλαβα την τοξικολογική έρευνα για το θύμα στο Μέμφις
Эй, Мак, только что получил токсикологический анализ нашей жертвы в Мемфисеopensubtitles2 opensubtitles2
Μόλις βγήκαν τα αποτελέσματα της τοξικολογικής.
Пришел результат анализа.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάντε μια CBC, μια CMP, μια HCG, και μια τοξικολογική.
Сделайте ОАК, анализ на хориогонадотропин и токсины.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι τοξικολογικές
Токсикология?opensubtitles2 opensubtitles2
Θα πρέπει να είναι αρκετά για μια τοξικολογική και εξέταση του DNA.
Их должно хватить для анализа на токсины и ДНК.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκανα τον πίνακα του αίματος και την τοξικολογική εξέταση.
Я сделала анализ крови и тест на токсины.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τοξικολογική θα έδειχνε κάτι.
Тест на токсины показывают отсутствие отравления или передозировки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.