λευκή τρομοκρατία oor Sweeds
λευκή τρομοκρατία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
vit terror
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μια δεξιά κυβέρνηση υπό τον Αλέξανδρο Τσάνκοφ ανέλαβε την εξουσία, υποστηριζόμενη από τον Τσάρο, το στρατό και την ΕΜΕΟ και εξαπέλυσε Λευκή τρομοκρατία εναντίον των Aγροτικών και τους Κομμουνιστών.
Lika bra att du inte sa någotWikiMatrix WikiMatrix
Οι φήμες για τον Τζον Μπράουν έχουν τρομοκρατήσει τους λευκούς.
Jag har problem med bilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύω πως πρόκειται για μια ανεύθυνη στάση, μια ωρολογιακή βόμβα ενάντια στη συμβίωση και θα ήθελα να υπενθυμίσω πως η Ευρώπη έχει φέρει σε αυτόν τον κόσμο κάποιους τρομοκράτες λευκού χρώματος.
Ett nytaget kort på al- SaleemEuroparl8 Europarl8
Κύριε Αντιπρόεδρε, ο Λευκός Οίκος είναι υπό τον έλεγχο τρομοκρατών.
Vad är det med dig, din feta tunna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριε Αντιπρόεδρε, ο Λευκός Οίκος είναι υπό τον έλεγχο τρομοκρατών
Vi borde kanske starta rösningenopensubtitles2 opensubtitles2
Κύριε Αντιπρόεδρε, ο Λευκός Οίκος είναι υπό τον έλεγχο τρομοκρατών.
Ja, det låter väldigt vettigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριε Αντιπρόεδρε, ο Λευκός Οίκος είναι υπό τον έλεγχο τρομοκρατών
En vän blir plötsligt till fiendeopensubtitles2 opensubtitles2
Λευκός, στα 30, ταιριάζει με το προφίλ τρομοκράτη.
Jag känner lukten av demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν βγήκε αυτό το θέμα που ανέφερε ο Στρατηγός μόλις, ο Λευκός Οίκος του είπε πως πολιτικοποιεί την τρομοκρατία.
Det vet jag inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθε λευκός δικαστικός που παραχαράσσει το νόμο για να τρομοκρατεί.
Och jag vet att hon är mycket fäst vid digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λίσα, ένας Μουσουλμάνος τρομοκράτης μόλις... πυροδότησε μια βόμβα, μέσα στο Λευκό Οίκο.
Vi är på väg tiII barenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι ίδιοι τρομοκράτες που έριξαν τα 2 αεροπλάνα νωρίτερα κι επιτέθηκαν στο Λευκό Οίκο, προσπαθούν να πάρουν στα χέρια τους ένα όπλο μαζικής καταστροφής.
Avtalet den # januari # om återbetalning av socialavgifterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- των απειλών που πηγάζουν από την τρομοκρατία και τις δραστηριότητες του οργανωμένου εγκλήματος όπως π.χ. η διακίνηση όπλων, ναρκωτικών, χρήματος και λευκής σαρκός,
Har ni ens känt på den?EurLex-2 EurLex-2
Λένε στους τρομοκράτες του IRA στη χώρα μου ότι μπορούν να κρατήσουν τα όπλα τους, που δολοφόνησαν τους συμπολίτες μου, τόσο τους Ρωμαιοκαθολικούς όσο και τους Προτεστάντες, και ότι μπορούν να γίνονται δεκτοί στον Λευκό Οίκο και στην Downing Street.
I förekommande fall ska deltagande av företrädare för europeiska tredjeländer samt villkoren för detta deltagande fastställas i den ordning som avses i artikelEuroparl8 Europarl8
Η κρατική τρομοκρατία εκφράζεται με δεκάδες καταπιεστικές μεθόδους: επεμβάσεις στο δικαστικό σύστημα, πολιτικοποίηση του στρατού και της αστυνομίας, περιορισμός της ελευθεροτυπίας, καταλήψεις αγροκτημάτων λευκών αγροτών, παρενόχληση ανεξάρτητων οργανώσεων, όπως ο ερυθρός σταυρός, οι οποίες χαρακτηρίζονται ως προκαλύμματα της αντιπολίτευσης, εκλογική νοθεία, παρακολουθήσεις τηλεφωνικών συνδιαλέξεων της αντιπολίτευσης, κρατήσεις και απαγγελία κατηγοριών κατά μελών του αντιπολιτευτικού κόμματος MDC, βία και εκφοβισμός ατόμων τα οποία θεωρούνται οπαδοί της αντιπολίτευσης και, τέλος, δολοφονίες πολιτικών αντιπάλων.
När följer nästa del som krävs för att få slut på de risker som lågprisbolagen medför?Europarl8 Europarl8
λαμβάνοντας υπόψη ότι, σύμφωνα με τη λευκή βίβλο εξωτερικής πολιτικής της κυβέρνησης της Αυστραλίας, «μια ισχυρή Ευρωπαϊκή Ένωση παίζει ζωτικό ρόλο ως προς τα συμφέροντα της Αυστραλίας και θα συνιστά όλο και σημαντικότερο εταίρο στην προστασία και προώθηση μιας διεθνούς τάξης βασισμένης σε κανόνες»· λαμβάνοντας υπόψη ότι η λευκή βίβλος υπογραμμίζει την ανάγκη για στενή συνεργασία με την ΕΕ και τα κράτη μέλη της «όσον αφορά προκλήσεις, όπως η τρομοκρατία, η διάδοση όπλων μαζικής καταστροφής (ΟΜΚ), η βιώσιμη ανάπτυξη και τα ανθρώπινα δικαιώματα»·
Om en berörd part inte samarbetar eller endast delvis samarbetar och avgörandena därför enligt artikel # i grundförordningen träffas på grundval av tillgängliga uppgifter, kan resultatet bli mindre gynnsamt för den berörda parten än om denna hade samarbetatEurlex2019 Eurlex2019
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.