Social Well-being Programme oor Arabies
Social Well-being Programme
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
برنامج الرفاه الاجتماعي
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Ministry of Public Health and Social Well-being's national programme to combat AIDS provides investment in prevention, monitoring, evaluation and follow-up, with antiretroviral therapy and prevention being important aspects of meeting this challenge
مثل ماذا ؟- مثل أمر صعودكMultiUn MultiUn
The Ministry of Public Health and Social Well-being’s national programme to combat AIDS provides investment in prevention, monitoring, evaluation and follow-up, with antiretroviral therapy and prevention being important aspects of meeting this challenge.
مساعدة أمريكية يا رفيقUN-2 UN-2
By enhancing the capacity of individuals and families to manage and overcome situations that affect their well-being, social protection programmes directly contribute to their empowerment.
لا تضيّع أي وقت بالاهتمام بالنبيذ أو الجبنفي (مورمانسك), لأنها أشياء عاديّة جداً لكن الكافيار والفودكاUN-2 UN-2
More details on access to other social programmes, for instance the land allocation programme, would be useful as well
هناك تمامًا ، حسنٌ ؟MultiUn MultiUn
More details on access to other social programmes, for instance the land allocation programme, would be useful as well.
إذا كنت متأكداً من أي شيء أيها المفتش (فينش هو أن هذهالحكومة لن توافق على هذا بناء على إحساسكUN-2 UN-2
It was noted that social inclusion programmes had to be well designed in order to be effectively implemented.
درجة حرارة هيكل # درجةUN-2 UN-2
Continue strengthening its successful education policies as well as the social protection programmes being implemented in order to provide the highest quality of life and well-being to its people (Venezuela (Bolivarian Republic of));
ربما لديك ارتجاجUN-2 UN-2
Social objectives of most existing energy subsidies can often be met much more efficiently by means of well-targeted social programmes;
او ربما ليس شيئا عميقا كما اعتقدUN-2 UN-2
Social objectives of most existing energy subsidies can often be met much more efficiently by means of well-targeted social programmes
ما الجحيم الذى تتحدثين عنه ؟ أنا لا أفعل هذاMultiUn MultiUn
Well-targeted and sustainable social protection programmes need to be implemented to tackle the adverse effects of recent crises.
لقد كنا على وشك إرسال فريق للبحث- كلاUN-2 UN-2
It is extremely useful, since it permits evaluation of the impact of programmes on health, nutrition and social well-being.
لا ، قيمتها # ألف ، أمجنون أنت- لا قيمة لها عندما تدخنها كلهاUN-2 UN-2
It is extremely useful, since it permits evaluation of the impact of programmes on health, nutrition and social well-being
ربما يكون ذلك حولي ، لقد هزمته مرة في الطائرةMultiUn MultiUn
Physical, social and psychological rehabilitation, as well as the reintegration of landmine survivors, must be part of national health and social programmes
إنتظروا لحظةMultiUn MultiUn
Physical, social and psychological rehabilitation, as well as the reintegration of landmine survivors, must be part of national health and social programmes.
حسنا ، إتصلت فقط لأذكركأن مقابلة (دانيال) الأولى لكرة السلة هذا الجمعةUN-2 UN-2
Basic goods and services as well as access to social and economic programmes must be made available to this vulnerable group
ما المشكلة ؟MultiUn MultiUn
Basic goods and services as well as access to social and economic programmes must be made available to this vulnerable group.
فكر مثل فتاة, أيها الشابUN-2 UN-2
They reaffirmed their commitment to providing economic and social programmes to increase the well-being of indigenous populations, with a particular focus on empowering women and youth.
انها مخطئة و شقيقك أيضاً مخطئUN-2 UN-2
States also highlighted the importance of meeting the needs of older persons through social protection policies, with several developing countries mentioning the adoption and implementation of basic social protection programmes to ensure the well-being of older persons.
تقول أنك لا تملك ما تحتاجه ، جاكUN-2 UN-2
The “Live Well” programme will be based on complementarity between social and economic policies
أيعلم جهاز المخابرات السرية أن الرئيسة في الغرفة الاَمنة ؟MultiUn MultiUn
The Ministry for the Promotion of Women, Family Well-being and Social Affairs planned to strengthen and continue these programmes.
الجنود سيكونون برفقته لذا كن حذراًUN-2 UN-2
Provide health- and social-care professionals with continuing education programmes in the health, well-being and care of older persons;
جميع ملحوظ وعلى استعداد لتوقيعك.-- حسناUN-2 UN-2
It is thanks to this stability that we are today successfully implementing economic and social programmes that seek to provide well-being for our citizens
!.. إيديـث.. لديـكِ ثـلاث دقائـقMultiUn MultiUn
It is thanks to this stability that we are today successfully implementing economic and social programmes that seek to provide well-being for our citizens.
هذا مكان اي سهم لن يضرهUN-2 UN-2
It also requests that the trends in teen pregnancies be monitored and that programmes for the prevention of teen pregnancy be implemented, as well as programmes that provide social services to pregnant teens, and ensuring their continued education
! إذاً فأنت تسكن في هذا الفندقMultiUn MultiUn
686 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.