accounting entry oor Arabies

accounting entry

naamwoord
en
a written record of a commercial transaction

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

قيد محاسبي

The Committee was informed that the accounting entry would be changed to record those expenditures as common staff costs under post resources for the biennium.
وعلمت اللجنة أن قيد المحاسبة سيغير لتسجيل هذه النفقات كتكاليف عامة للموظفين تحت موارد الوظائف لفترة السنتين.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Accounting entries under IPSAS
أيقظينى عند وصولناUN-2 UN-2
However, these supplies have never been received and the accounting entry will be reversed
بنى, كيف فعلت والدتك ذلك ؟MultiUn MultiUn
Monthly review of accounting entries and unliquidated obligations are being performed.
العميل (هالواي أنا مشوش قليلاًUN-2 UN-2
Accounting entries processed
سيقوم بتغيير رأيهUN-2 UN-2
b) Lack of formal controls over accounting entries
بسرعة لنرى من أين يهربونMultiUn MultiUn
Accounting entries under United Nations system accounting standards
لماذا لا تذهب أن ألقي نظرة ؟UN-2 UN-2
Lack of formal controls over accounting entries;
هناك طريق قديم الذي يَجِبُ أَنْ يَعْملَ.- هناك طريق قديم الذي يَجِبُ أَنْ يَعْملَUN-2 UN-2
UNAMID has made the necessary accounting entries as recommended by the Board.
إستمع إلى نفسك ، كلامك غير منطقيUN-2 UN-2
Further accounting entries for recording opening balances of accruals, etc., will be completed thereafter.
أصدقائي جنوب الحدودUN-2 UN-2
Journal vouchers and accounting entries processed
هل من الخطأ بأن أحظى بمثل هؤلاء لأربيه على يدي ؟UN-2 UN-2
While Europe is playing with social and political fire, Japan simply needs to tweak its accounting entries.
بحقك بحقك, لاماذا ؟, أنا كنت أقوم بالتنظيم و بعض المكالمات.. أعد قوائمProjectSyndicate ProjectSyndicate
However, these supplies have never been received and the accounting entry will be reversed.
بالنسبة لك, انه يختار أن يكون متصل بهذا الكرسىUN-2 UN-2
Monthly review of accounting entries and unliquidated obligations are being performed
كيف تستطيع الإخبار ؟ فلايوجد بجثته رجلMultiUn MultiUn
The accounting entries were effected in 2013, however, to achieve comparability.
الأمر ليس بذلك الشأن-. (بلى ، إنه كذلك ، (بالتازارUN-2 UN-2
IPSAS-related accounting entries for first time recognition of PPE, intangible assets and inventories have also been made in the test system.
أود أن أعلم من المسئول عن هذا كلهUN-2 UN-2
Specifically, Case Report and Recommendation forms containing decisions on such cases will indicate the accounting entries that should be made in this respect.
جاهز لأي خدمةUN-2 UN-2
Instead, two UNHCR professional staff in the FCS will closely monitor on a monthly basis all accounting entries in the write-off account
ارادت التأكد اذا كنت تحت حمايه كايوسMultiUn MultiUn
Specifically, case report and recommendation forms containing decisions on such cases will indicate the accounting entries that should be made in this respect
يبدو أنه كان هناك فقط # شخصا يعلمون بأن (هوجس) على قيد الحياةMultiUn MultiUn
Instead, two UNHCR professional staff in the FCS will closely monitor on a monthly basis all accounting entries in the write-off account.
هل أستطيع الاحتفاظ بهذه الصورة ؟-. للأسف لاUN-2 UN-2
Specifically, case report and recommendation forms containing decisions on such cases will indicate the accounting entries that should be made in this respect.
بالضبط ، أنجيلUN-2 UN-2
Specifically, Case Report and Recommendation forms containing decisions on such cases will indicate the accounting entries that should be made in this respect
هذا الدوران للسائل فى اللب الخارجيMultiUn MultiUn
The task force identified the need for accounting entries when a permit is surrendered in a different country from where it was issued.
من كان ذلك الرجل العجوزِ مخيفِ ؟UN-2 UN-2
However, the prevalence of book-entry securities and immobilized global certificates has increased reliance on accounting entries to identify and separate customer interests
كولد ، كنتُ ميّالاً للنجاحMultiUn MultiUn
New accounting process instructions, giving the relevant chart of accounts and the flow of accounting entries for various processes, were issued in January 2010.
لا يهمني إن قتلتنيولكن لو قتلتها ، فإن رجالك سينظرون إليك على أنك خنزير همجيUN-2 UN-2
This will improve the accuracy and timeliness of the accounting entries associated with receipts and considerably reduce the number of deposits put in suspense accounts.
عن ماذا كان هذا بحق الجحيم ؟UN-2 UN-2
921 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.