bedoon oor Arabies
bedoon
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
البدون
It is pleased to note the non-existence of the “bedoon” issue in the country.
ويسرها أن تشير إلى انعدام مسألة "البدون" في البلد.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bedoon
en
Alternative form of [i]Bidoon[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mr. AL-SALEH (Kuwait), in response to a comment by a member of the Committee that the figure of 2,000 naturalized Bedoons seemed comparatively small in relation to the size of the total Bedoon population, pointed out that that figure would be nearer 5,000 when the wives and families of the persons concerned were taken into account.
أنا هنا من أجل القضيةUN-2 UN-2
The Committee is concerned at the recent increase in the number of children living and/or working on the streets, especially children of the Bedoon community.
مايكفي لك و لي و لكل من في السيارة و لمئة من أعز أصدقاءناUN-2 UN-2
The phenomenon of statelessness, "bedoon", is non-existent in Oman.
لِكم من الوقت ستبقيني منتظراً ؟- عفواً ؟UN-2 UN-2
Abd al-Khaleq’s blog, Emaraty Bedoon, hosts videos and statements highlighting the plight of stateless residents.
بنادق ؟- اسرة ديمتريوسيقومون بشحن الاسلحة الى مدينة لوس انجلوسhrw.org hrw.org
Kuwait considers the Bedoon illegal immigrants.
أليس ذلك مدهش بأن خوفنا... يتحول إليWikiMatrix WikiMatrix
Such a system of disaggregated data should include all children, with specific emphasis on vulnerable ones, including those who are victims of abuse or ill‐treatment, children belonging to minority groups, including in particular the Bedoons, or to migrant families, children with no residence permit, children involved with the administration of juvenile justice, the girl child, children of single‐parent families and children born out of wedlock, abandoned children, institutionalized children and those with disabilities.
وأنت تقول لي انك تريد أن تقتل من قتلهUN-2 UN-2
What measures exist or are envisaged to ensure that Bedoons (residents without documentation) enjoy all Covenant rights? What were the results of the work of the Central Committee to Settle the Situation of Bedoons established in
سيارة إسعاف أتت و أخذتهMultiUn MultiUn
This video (posted by 7MGAN) puts together a 15 minute footage of the Bedoon protest:
انه أحدهم ، أليس كذلكgv2019 gv2019
The Committee is concerned that many Bedoons long resident in Kuwait who left the country during the Iraqi occupation in # are not permitted to return to Kuwait
أصلّي لحدوث معجزةMultiUn MultiUn
With regard to Bedoons, he wondered whether it was right to insist that they obtain documentation in order to enjoy rights within the territory they inhabited, given the fact that they were nomads who had lived in Kuwait since well before its independence without need for any kind of documentation.
لا يليق في الصور حتىUN-2 UN-2
As a protest against discriminatory state policies and arbitrary arrests, the stateless community in Kuwait (Bedoon) decided to light candles in their houses and post pictures of them on Twitter.
لقد واجهت كل هذه المشاكل حتى اعد لذلك, وانت لا تريد ان تشاهدgv2019 gv2019
Furthermore, the Committee requests that the State party provide it with detailed information on the situation of the Bedoons in its next periodic report
أنه يسافر حول بام سبرنجس الى سان مورتيز الى الريفيراMultiUn MultiUn
The idea was suggested by blogger 7anthala Al-Bedoon who thought it would be a message to the authorities that “the struggle is going on and that their peaceful objections will not end until they get their rights”.
انت تعلم بالضبط ماذا تعمل عليه ويلميناgv2019 gv2019
The Committee is concerned at the recent increase in the number of children living and/or working on the streets, especially children of the Bedoon community
و (مارشى) كما أعلم- مدير الفريقMultiUn MultiUn
There is a growing problem of stateless people, known as Bedoon, who are descendants of Iranians (especially ethnic Persians) who have lived in Bahrain for many decades.
ارجوك, ادعني ليونارد. زوجتي تدعوني بليني!WikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, in light of article 2 of the Convention, which requires State parties to ensure the implementation of all rights recognized by the Convention to each child within their jurisdiction, the Committee recommends the State party to take all appropriate measures to safeguard the rights of Bedoon children, migrant children, other non-citizens, and girls, especially with regard to access to education, health and other social services.
طابت ليلتكِ آنسة (سي-. طابت ليلتك سيديUN-2 UN-2
According to Bedoon Rights, the security forces used rubber bullets, smoke bombs, tear gas, sound bombs, and for the first time shotguns.
هل تعتقد أننا يمكن أن نعرف أصله ؟gv2019 gv2019
Furthermore, in light of article # of the Convention, which requires State parties to ensure the implementation of all rights recognized by the Convention to each child within their jurisdiction, the Committee recommends the State party to take all appropriate measures to safeguard the rights of Bedoon children, migrant children, other non-citizens, and girls, especially with regard to access to education, health and other social services
بعد كل انفصال راندي) يصبح بائسا ً أليفMultiUn MultiUn
The Committee recommends that the State party ensure that all persons in its territory, including Bedoons, enjoy economic, social and cultural rights enshrined in the Covenant and expedite their acquisition of Kuwaiti nationality when possible.
انه رجل (الاى بىUN-2 UN-2
With regard to the reservations Kuwait had expressed concerning certain parts of the Covenant, it was difficult to see how the Kuwaiti Government could be satisfied with a situation in which only 20 per cent of the population, namely men - and not women, foreigners or Bedoons, were covered by the Covenant, especially as the Kuwaiti Constitution advocated the application of human rights “in the territories within the jurisdiction of Kuwait”.
لقد فعلت انهم يبرمجون محيطهم الانUN-2 UN-2
The Committee recommends that the State party ensure that all persons in its territory, including Bedoons, enjoy economic, social and cultural rights enshrined in the Covenant and expedite their acquisition of Kuwaiti nationality when possible
سأفتقدك أيضاMultiUn MultiUn
Was it true that arrangements were currently being planned to enable part of the Bedoon population to be deported to other countries with which they had no historical, ethnic or personal ties?
لماذا تصر علي فعل هذا لوالدتك?UN-2 UN-2
Since the beginning of the 1980s, the Bahraini government has deported hundreds of Bedoon to Iran.
سوفيُسامحكWikiMatrix WikiMatrix
The Committee is concerned at discrimination affecting children of the Bedoon community and young migrant workers
إليكما ما يمكنكما فعله يمكنكما تقديم شكوى بمكتبناMultiUn MultiUn
The Committee is concerned about the continuing discrimination against the “Bedoons” due to the fact that they are denied the possibility of becoming Kuwaiti nationals by the State party
أنا بمكتب التحقيقات الفيدراليةMultiUn MultiUn
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.