conviviality
اِجْتِمَاعِيّة
convivial oor Arabies
convivial
en
Of or relating to a feast or entertainment, or to eating and drinking, with accompanying festivity; festive; social; gay; jovial.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
اِجْتِمَاعِيّ
Taking steps to improve community relations and conviviality in social housing facilities.
كما سيوجه الاهتمام لتحسين العلاقات المجتمعية والعيش سوياً في مجمعات سكنية اجتماعية.
حسن العشرة
Mozambique noted that conviviality among different communities in Singapore had brought about unparalleled political, social and economic progress.
وأشارت موزامبيق إلى أن حسن العشرة بين مختلف الطوائف في سنغافورة أدى إلى تقدم سياسي واجتماعي واقتصادي غير مسبوق.
مَرِح
His wisdom, consistently constructive attitude, tolerance and conviviality will be missed by all members of the Council.
وسيفتقد جميع أعضاء المجلس حكمته ووجهة نظره البناءة دائما، وتسامحه ومرحه.
مُؤْنِس
" Arthur Bucco, warm and convivial host "?
( آرثر بوكو ) ، المضيف الهاديء والمؤنس ؟
وِدّيّ
Welcome the atmosphere of conviviality, brotherhood and mutual trust which has prevailed throughout our work; and
نشيد بالروح الودية والأخوية وبأجواء الثقة المتبادلة التي سادت طوال أعمالنا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Arthur Bucco, warm and convivial host "?
مرحباً.. هو الذيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome the atmosphere of conviviality, brotherhood and mutual trust which has prevailed throughout our work; and
هَلّ بالإمكان أَن أُقدّمُ إعتراف ؟MultiUn MultiUn
The first parliamentary forum of the BRICS countries – Brazil, Russia, India, China, and South Africa – had come to a convivial conclusion.
حسناً, هل تعتقدين بأنّها في " آسيا " ؟ أو ربّما " أفريقيا " ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
They have not forgotten their first impressions of the heat and the humidity, nor have they forgotten the conviviality, hospitality, and good-natured manner of the people.
الأنوار من فضلك. حسنا, أراكم غدا ياشبابjw2019 jw2019
It is in this light that Mexico believes deeply in the reason for the existence of the United Nations, because it reflects the hopes for peace and conviviality and peaceful coexistence of millions of human beings
هل تريدين بعض من هذا ؟MultiUn MultiUn
Welcome the atmosphere of conviviality, brotherhood and mutual trust that has prevailed throughout our work;
لن تفعلي ذلكUN-2 UN-2
There are no little ones, orphans, defenseless, wounded and disappointed, desperate and abandoned, whom the eucharistic conviviality of the family cannot nourish, refresh, protect and harbour.
هل تريد أن تخبرني عن العشرة ألاف دولار التي تم سحبهاvatican.va vatican.va
It is important to recover that familial conviviality and adapt it to the times.
نشكرك من اعماق القلبvatican.va vatican.va
Ethic of conviviality understood by the public and implemented
! للاقـامة وللعمـل.... مدرسَـة للبيـانو ، كما يبـدوUN-2 UN-2
Moreover, sports clubs caring for social aspects, companionship, and conviviality as core values are able to generate higher revenues from donations.
لقد إستغرقت فى النوم. أحتاج مساعدتكspringer springer
The evaluation team would like to thank all the national programme directors who answered the questionnaire, were willing to meet us, arranged for meetings with other national EMPRETEC stakeholders, and made our mission an effective, convivial and most rewarding experience
أنت ترتدي بنطلون ذهبيMultiUn MultiUn
In this perspective we can rightly say that the family is “at home” at Mass, precisely because it brings to the Eucharist its own experience of conviviality and opens it up to the grace of universal conviviality, to God’s love for the world.
من ستريت الى ديفيد # حجرة الخزائن خاليةvatican.va vatican.va
“Welcome the atmosphere of conviviality, brotherhood and mutual trust which has prevailed throughout our work
مستعد يا بهوراMultiUn MultiUn
Imagine this- voters who left home at # a.m. and sometimes walked for two hours in order to arrive at # a.m. at a voting centre that did not open until # a.m. And still, all you had to do was see the conviviality in the faces of the voters
أجل. لدينا صورة له فى المتجر وهو يركب الدراجة المائيةMultiUn MultiUn
In concluding, allow me to thank most sincerely the Chairman and Vice-Chairpersons of the Second Committee for the efforts they made to conduct the debate in an atmosphere of consensus and conviviality
و لن أنسى ذلك...... و سأكفئك على كل شيءMultiUn MultiUn
You have come to Italy from different parts of the world to live a moment of faith and fraternal conviviality.
الجثث رائحتها كريه, يا بنجمvatican.va vatican.va
One should not underestimate the impact that such ceremonies — in particular when conducted on a regular basis and with broad participation — can have on the climate of interreligious conviviality in a country.
عندما كنا صغارا كانت مختلفةUN-2 UN-2
Technology should be made open and friendly and convivial rather than daunting and mysterious and Orwellian.
تبا. كنت أتمنى حظا موفقا مع مشروعيLiterature Literature
Created to celebrate the Feast of Saint John held in the Moulins district of Monte Carlo, on # and # une, the club holds religious and folk ceremonies, including the Feux de Saint Jean, musical entertainment and a convivial meal
أعرف أنك لا زلتِ منزعجة... حول ما حدث في " بالتيمور " تلكMultiUn MultiUn
Engender a convivial political atmosphere in order to facilitate speedy reconciliation among all groups, religious and minority (Nigeria);
كم ؟- كم ماذا ؟UN-2 UN-2
“Welcome the atmosphere of conviviality, brotherhood and mutual trust which has prevailed throughout our work; and
انظر, انا واسرا افضل حلفاء لكUN-2 UN-2
His wisdom, consistently constructive attitude, tolerance and conviviality will be missed by all members of the Council.
أنا مجرد رجل يؤدي عملهUN-2 UN-2
Welcome the atmosphere of conviviality, brotherhood and mutual trust which has prevailed throughout our work, and
كانت لا تستطيع أن تقاوم شعورها بأنها سجينهMultiUn MultiUn
In concluding, allow me to thank most sincerely the Chairman and Vice-Chairpersons of the Second Committee for the efforts they made to conduct the debate in an atmosphere of consensus and conviviality.
لقد خرجت بطاقه- هذا ساحرUN-2 UN-2
The regression results show that human resources (women on the board, secondary volunteers, etc.), financial resources (Herfindahl index), infrastructure resources (own facilities, and public facilities), and cultural resources (e.g., strategic policy, formation policy, value of conviviality, and variety of sports) are significant determinants of organizational problems.
رجال الأمن في طريقهم للسطح (مع (جاك باورspringer springer
84 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.