employment guarantee programme oor Arabies
employment guarantee programme
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
برنامج ضمان العمالة
In 2006, the landmark National Rural Employment Guarantee programme was launched to enhance the livelihood security for the poor.
وفي عام 2006، بدأ تنفيذ برنامج ضمان العمالة الريفية الوطنية الذي شكل معلما رئيسيا، بغية تعزيز الأمن المعيشي للفقراء.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Approaches to public programmes fall into two distinct categories: public works programmes and employment guarantee programmes.
هيا الاّنبعض الخدمةUN-2 UN-2
Employment guarantee programmes are still rare.
الآن ، أنا و رجلي متعجبان مؤخراً... من سلوكك كUN-2 UN-2
Employment-guarantee programmes can be an effective strategy for addressing shortages in infrastructure and other goods and services.
أُفضّلُ السلاحَ أنت فقط يَجِبُ أَنْ يُطلقَ مرّةUN-2 UN-2
In 2006, the landmark National Rural Employment Guarantee programme was launched to enhance the livelihood security for the poor.
" إنه كان أحد محلات " مي مي فلفون فولدUN-2 UN-2
All social protection programmes, including employment guarantee programmes, must be participatory, gender-sensitive and accessible to women with care responsibilities.
هل تقول أنني خسرت عندما هوجمت ؟UN-2 UN-2
With the launch of the National Rural Employment Guarantee programme on February # the right to work has been operationalized in India
كيف يكون هذا ممكن ؟MultiUn MultiUn
With the launch of the National Rural Employment Guarantee programme on February 1, 2006, the right to work has been operationalized in India.
ستقومى بأعطائى فكرة جيدةUN-2 UN-2
With respect to the National Rural Employment Guarantee Programme and its present achievements, China asked how India intended to further implement this programme.
هل يمكنك سؤالهم لي ؟UN-2 UN-2
With respect to the National Rural Employment Guarantee Programme and its present achievements, China asked how India intended to further implement this programme
ذلك يتزعزع بعض الشئMultiUn MultiUn
With the launch of the National Rural Employment Guarantee programme on 1 February 2006, the right to work has been operationalized in India.
معك المفتاح ؟UN-2 UN-2
For example, India has implemented the National Rural Employment Guarantee Programme since 2006, guaranteeing 100 days of work to rural households for unskilled manual workers.
الشركة هنا في كينيا. نحن ofhim فخورون جداًUN-2 UN-2
The National Rural Employment Guarantee Programme, launched in # guaranteed # days' employment to every rural household, and the Supreme Court had recognized the right to food
اذهب. سأوافيك بالمستجداتMultiUn MultiUn
Similarly, in India the national rural employment guarantee programme was launched in 2005 with the aim of realizing the right to work for all citizens.
نيك), لما لا تجلس ؟)- شكراUN-2 UN-2
India will expand the implementation of its Rural Employment Guarantee Programme, which provides for # days of assured employment annually to every rural household in the country
عذراً ماذا قلت ؟MultiUn MultiUn
The Institute prepared two policy briefs on inclusive development and gender, and on engendering the National Rural Employment Guarantee Programme, for the use of UNDP officers, in
لما يجب عليك ذلك ؟MultiUn MultiUn
The National Rural Employment Guarantee Programme, launched in 2006, guaranteed 100 days’ employment to every rural household, and the Supreme Court had recognized the right to food.
" شئ يدعى " واعد و أخبرUN-2 UN-2
The Institute prepared two policy briefs on inclusive development and gender, and on engendering the National Rural Employment Guarantee Programme, for the use of UNDP officers, in 2007.
اريد مساعدته, سامUN-2 UN-2
• India will be expanding the implementation of its recently instituted Rural Employment Guarantee Programme, which provides for # days of assured employment annually to every rural household in the country
أغلب الرجال لا يعترفون بهذا الشيءMultiUn MultiUn
India will be expanding the implementation of its recently instituted Rural Employment Guarantee Programme, which provides for 100 days of assured employment annually to every rural household in the country.
من أجل ما وقعUN-2 UN-2
Employment guarantee programmes are a key element of productive safety net programmes and have mitigated the impact of extreme food shortages in the 2010-2011 Horn of Africa drought-induced food crisis.
حسنا, دعنا نرىUN-2 UN-2
By drawing in young people who often never before had been part of the workforce, well-designed employment-guarantee programmes can potentially increase their “employability” and facilitate their entry into the private sector.
اخبرتها-.... في الواقعUN-2 UN-2
Experience in developing countries that suffer from shortages in infrastructure and other goods and services suggests that a longer-term approach to employment-guarantee programmes can be an effective strategy for inclusive economic growth.
هل أتمتع بالعمل محاطة بهؤلاءِ النسور ؟UN-2 UN-2
The National Rural Employment Guarantee programme, launched in # which guaranteed # days of employment per year to every rural household, required at least one third of beneficiaries to be women; the actual figure was more like one half
يا عزيزي انتظر هنا انتظر هنا مع بومرMultiUn MultiUn
At the country level, renewed efforts will be made to promote effective policies for employment-led-growth; sustainable enterprise development and competitiveness; inclusive financial sectors; vocational education and training; and effective cash transfer and employment guarantee programmes.
صوبي هنا بالتحديدUN-2 UN-2
195 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.