employment contract oor Arabies
employment contract
en
(law) A category of contract used in labor law to attribute right and responsibilities between parties to a bargain.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
عقد عمل
en
category of contract
This amount cannot be lowered neither through a collective employment contract nor through individual employment contract.
ولا يمكن تخفيض هذا المبلغ سواء من خلال عقد عمل جماعي أو عقد عمل فردي.
عقد العمل
en
agreement between employer and employee on terms of work and compensation
This amount cannot be lowered neither through a collective employment contract nor through individual employment contract.
ولا يمكن تخفيض هذا المبلغ سواء من خلال عقد عمل جماعي أو عقد عمل فردي.
عَقْد عَمَلٍ
This amount cannot be lowered neither through a collective employment contract nor through individual employment contract.
ولا يمكن تخفيض هذا المبلغ سواء من خلال عقد عمل جماعي أو عقد عمل فردي.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We use at-will employment contracts across the board.
أوه ، إعتقدت اننى فقدتهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were further protected by a standard employment contract and minimum wage.
تريدين الخروج إلى هناك غدًا وامتلاكهم ، لا سماعه ؟UN-2 UN-2
For the regulation of employment contracts; and
، كتبه إلى (لولا) في اليوم السابق لوفاته. في ينايرUN-2 UN-2
In individual cases, employers did not provide them with work or forced them to sign inadequate employment contracts.
آش) ، هل أنت غاضب منّي ؟UN-2 UN-2
Family leaves are provided for in Chapter # of the Employment Contracts Act
لا تقل ذلك ، بروMultiUn MultiUn
By the employment contract, a portion of the wage for doing household work may be paid in goods.
لقد كان " أليكس " ولديUN-2 UN-2
It also did not provide the employment contract or any payroll records to support this claim
لمَ (جون روبرت) ؟- (كان آخر اتصال من هاتف (جيفMultiUn MultiUn
Leisure time is stipulated in the Labour Code of the Republic of Moldova and the collective employment contract.
، ليس هناك ما يقال... كان يبحث عن نادلاتUN-2 UN-2
Employment contracts are negotiated between the Ministry of Education and the bargaining agent or unions representing the teachers.
أتعرف أين يمكننا أن نجده ؟UN-2 UN-2
She may challenge a refusal to conclude an employment contract in court.
والعروس المرتقبة سترتديه كغستانUN-2 UN-2
[28] Qatar Model Employment Contract of a Domestic Worker, art. 7.
أول شئ سأفعله عندما أعود للبيت هو إيجاد امرأة جميلة أتزوجهاhrw.org hrw.org
Law # of # anuary # rovides for employment contracts for a limited period
كيف فقدنا الجيدين الذين أعطونا الكثير ؟MultiUn MultiUn
· Employment contracts:
قـُم بالصياح للأناس بالأسفلUN-2 UN-2
Article 10 of this Act provides that employment contracts shall be freely concluded.
و أحاولفقط أن أحل كُل هذه المشاكلUN-2 UN-2
Employers may not cancel employment contracts
أعطت الشعوب الأوربية الشرقية إستقلالهمMultiUn MultiUn
The workers' protection provisions apply to the employment of workers, independent of the existence of an employment contract
حسناًً.. اهدأي أنا أسفMultiUn MultiUn
Lack of employment contract and contract substitution
اعطني الحقيبة اللعينةUN-2 UN-2
* The requirement for an employment contract to be deposited with the labor inspection office;
أنا زوجة(الدوتشيhrw.org hrw.org
· are more likely to have a flexible employment contract;
الشارع الرئيسي ، الولايات المتحدة الأمريكيةUN-2 UN-2
All negotiations are set down in a collective or individual employment contract
السيد (جويزدو) والفارس (ليان شو... أعظم صائدي التنينMultiUn MultiUn
The Tribunal found that force majeure was relevant to an employment contract and said:
هنا على الفحم ؟- نعم هنا ، على الفحمUN-2 UN-2
The Panel recommends compensation for loss item (a), termination of employment contracts
حسنا إذا كنت فعلتها فأنا سعيدMultiUn MultiUn
The payment of training leave is specified in the employment contract, collective labour or training agreement.
يمكن أَن يحطم مبنيين يبيد جيشا, كفء جداًUN-2 UN-2
· has signed an employment contract or started performing an agricultural or other independent activity;
" فبينما كانوا يتعلمون لعبة العنكبوت وصنبور المياه "" تعلمت كيفية تبخير وتكثيف المواد وتحريكها "UN-2 UN-2
b) Produced sample employment contracts for the catering, cargo transport and construction industries
هاي ، أنت. ابتعدي عنهاMultiUn MultiUn
4930 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.