funchal oor Arabies

funchal

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

فونشال

Funchal

ISO 639-6 entity

voorbeelde

Until the 20th century, the bishops of Funchal used the title of Bishop of Madeira, of Porto Santo, of Desertas and of Arguim.
حتى القرن العشرين، استخدمت أساقفة فونشال لقب أسقف ماديرا وبورتو سانتو.

In the late 1830s the Reverend Robert Reid Kalley, from Scotland, a Presbyterian minister as well as a physician, made a stop at Funchal, Madeira on his way to a mission in China, with his wife, so that she could recover from an illness.
في أواخر 1830 قام القس روبرت ريد كايلي، القادم من إسكتلندا، والذي قس في الكنيسة المشيخية وطبيب، بالتوقف في فونشال في طريقه إلى بعثة في الصين، مع زوجته.

Taiwan has been part of a missionary jurisdiction since 1514, when it was included in the Diocese of Funchal (Portugal).
كانت تايوان جزءًا من البعثات التبشيرية منذ عام 1514، عندما تم إدراجها ضمن أبرشية فونشال البرتغاليَّة.

The meeting, held in March 2010 in Funchal, Madeira, Portugal, concluded that it was necessary to move from a sectoral to an integrated ecosystem-based approach given that the management of human activities in the North-East Atlantic falls under the competences of various organizations.
وخلص الاجتماع، الذي عُقد في آذار/مارس 2010 في فنتشال، ماديرا، البرتغال، إلى ضرورة الانتقال من النهج القطاعي إلى نهج متكامل يقوم على النظام الإيكولوجي نظرا لأن إدارة الأنشطة البشرية في شمال شرق المحيط الأطلسي تقع ضمن اختصاصات منظمات شتى.

After going shopping on a chilly day in Funchal to buy toys for Carl Ludwig, he was struck by an attack of bronchitis.
فبعدما ذهب للتسوق في فونشال في إحدى الليالي الباردة من أجل شراء ألعاب لكارل لودويج أصابته نوبة التهاب شعبي .