to make use of
أَفادَ من · اسْتَفادَ من
make use of oor Arabies
make use of
en
use (a thing, method, etc.)
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
إستفاد
You are at liberty to make use of this room in any way you please.
أنت حر في الاستفادة من هذه الغرفة بأي طريقة ترضيك.
استفاد
You are at liberty to make use of this room in any way you please.
أنت حر في الاستفادة من هذه الغرفة بأي طريقة ترضيك.
يستخدم
UNDP will also make use of new tools and approaches in its electoral assistance work.
وسوف يستخدم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أيضاً أدوات ونُهج جديدة في أعماله المتعلقة بالمساعدة الانتخابية.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
إستمتع · إنتفع · أفَادَ مِنْ · انتفع منه · اِتّخَذَ · اِسْتَثْمَرَ · اِسْتَخْدَمَ · اِسْتَعْمَلَ · اِسْتَفَادَ مِنْ · اِنْتَفَعَ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UNDP will also make use of new tools and approaches in its electoral assistance work.
كلاّ, علينا أن ننقله للسيّارة الآنUN-2 UN-2
Why not make use of that?
أتعلم ، لا يحرى بك أن تتكلّمي متحرّجة أمامي [ scoffs ] you know, you don' t have to talk down to meMultiUn MultiUn
She urged the State party to make use of that recommendation when framing its relevant legislation.
هل إشتريت تذكره ؟UN-2 UN-2
To do this, we should make use of all available resources.
أتمنى نقل رسالة من سيدي يو إلى أوزوريس, يريد الاجتماع معهاUN-2 UN-2
Most OECD countries’ tax systems make use of a diverse mix of direct and indirect taxes.
يجب أن تذهب... الآنUN-2 UN-2
But for now, I can make use of you.
إسمي نيكيتا سيرجييفيتش كروشيفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
States with few nuclear plants would be the most interested in making use of international instruments
نار الجحيم تحرقني حياMultiUn MultiUn
He suggested making use of remittance flows to developing countries by, for example, reducing transaction costs.
من الجيد رؤيتكِ تتعاملين بسلام مع هذاUN-2 UN-2
Make use of the technical support from OHCHR to finalizing the overdue reports (Burkina Faso).
طريقة حديثكِUN-2 UN-2
Making use of the Iranian diaspora to facilitate procurement.
يجعلك تختار شكلا حرّاUN-2 UN-2
It may make use of some procedures to speed up parliamentary deliberations.
حسناً ، سأحصل على أحدهم. سأجد::..:: اثنين من الألمان لو اظطررت لذلكWikiMatrix WikiMatrix
UNEP also catalyses and makes use of targeted scientific research towards improved environmental information management in decision-making.
فأنتم وحدة مُـتكاملةUN-2 UN-2
It would be flexible, simple and intuitive, and make use of existing technical infrastructure.
فليبق الجميع هنا فى هدوءUN-2 UN-2
This includes a programme to make use of health telematics in the treatment of those exposed to radiation.
لماذا لم يقل لهم بأنه ليس الشخص المطلوب ؟UN-2 UN-2
Unfortunately, Israel is not making use of the opportunity for achieving peace.
أنا أعلم ما أعرفهUN-2 UN-2
In doing so, it makes use of many of the lessons learned from Bosnia and Herzegovina.
أتَريْن ؟ هناكUN-2 UN-2
People who are only partially deaf can sometimes make use of hearing aids to improve their hearing ability.
لقد انبهرتبشجاعتهم و وقارهمWikiMatrix WikiMatrix
Requests the High Commissioner, making use of existing mechanisms, to continue:
ليس مثل مارك على الاطلاقUN-2 UN-2
· Governments and intergovernmental bodies make use of UNIDO’s thematic strategies.
أى فرق سيصنعة هذا؟ اننا منتهونUN-2 UN-2
In doing so, we will make use of appropriate country level mechanisms” (OECD, 2005: 3).
ربما بها عثّ مثل ملابسه-! ملابسي ليس بها عثّUN-2 UN-2
The modern woman of Uzbekistan makes use of household appliances, which make housework easier.
انت على حق يا ابيUN-2 UN-2
Regional and subregional organizations must come forward more actively in making use of their resources and comparative advantages
لماذا تحتاج طائرة ؟MultiUn MultiUn
The parties held a series of meetings to resolve the Abyei crisis, making use of established joint mechanisms.
طبيب ، معذرةUN-2 UN-2
States are encouraged, as appropriate, to make use of multilateral mechanisms for purposes of matching needs and resources;
هذه قمامة. لانستخدمها هناUN-2 UN-2
Only the very poor may make use of Medifund, which is funded through budget surpluses.
أنا يمكن أن أعطيك نسب خياليUN-2 UN-2
44488 sinne gevind in 206 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.