national central banks oor Arabies
national central banks
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
البنوك المركزية الوطنية
Third, this breathing currency union must include hard budget constraints on its members’ national central banks.
وثالثا، لابد أن يتضمن اتحاد العملة المرن هذا فرض قيود صارمة على ميزانيات البنوك المركزية الوطنية في بلدانه.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Furthermore, 80% of the risk will be borne by national central banks individually.
أعتقد أننا قريبين بالقدر الكافى ربما يستطيع سماعناProjectSyndicate ProjectSyndicate
Third, this breathing currency union must include hard budget constraints on its members’ national central banks.
حسناً إذا ، إذهب و احضرهمProjectSyndicate ProjectSyndicate
Source: UNCTAD secretariat calculations based on data from Thomson Reuters Eikon and national central banks.
نعم, نعم- أتعرف هذا الشخص ؟UN-2 UN-2
Second, opponents eventually blocked his proposal for a national central bank.
ـ حدد كلامك ـ عطلة الإستجمامProjectSyndicate ProjectSyndicate
Eurosystem Joint Dissemination (European Central Bank and euro area national central banks);
أعرض الصورةUN-2 UN-2
e) Eurosystem Joint Dissemination (European Central Bank and euro area national central banks
يمكنكِ العثور على مدرب في هذه الصالة أو في مكانٍ آخر وسيرحب بتدريبكسيكون أمراً فريداً من نوعه لكن المشكلة الوحيدة هي أنهم سيكونون يضيعون وقتكِ لأن سنك كبيرMultiUn MultiUn
A key element in this regard is closer cooperation among IMF, national central banks and regional and subregional mechanisms.
جيران- جيران ، أنا أعتني بهم لبضعة أيّامUN-2 UN-2
The overall size of the collective safety net, however, remains small in comparison to reserves accumulated by national central banks.
لا يهمني ماذا قلتيUN-2 UN-2
The overall size of the collective safety net, however, remains small in comparison with reserves accumulated by national central banks.
، منذ مدة طويلة الآن. ليس لنا أحد سواناًUN-2 UN-2
A key element in strengthening the global financial safety net is closer cooperation among IMF, national central banks and regional and subregional mechanisms.
أنأخذ أجرة من شخص يذهب للتعبد ؟UN-2 UN-2
A key element in strengthening the global financial safety net is closer cooperation between IMF, national central banks and regional and subregional mechanisms.
اضحكوا عليّUN-2 UN-2
A key element in strengthening the global financial safety net is closer dialogue among IMF, national central banks and regional and subregional mechanisms.
ولكن كما تعلمون ، وأعتقد أنها ليست سوى معرض الإشارة إلى أن الصين--كانوا بالفعل تجريب الطباعة في طريق العودة في في القرنUN-2 UN-2
Eurozone National Central Banks (NCBs) may lose up to €100bn in debt claims against the Greek national bank through the ECB's TARGET2 system.
دنكن) ، ما حال موعدك الغراميّ ؟)-! موعد غراميّ " ؟ "WikiMatrix WikiMatrix
The European Union wants to establish a European Systemic Risk Board composed of the national central bank governors, chaired by the European Central Bank.
لا يمكنك أن تبقى تحت المطرProjectSyndicate ProjectSyndicate
The main focus of monetary policy has been the control of inflation via adjustments in the short-term interest rate by national central banks
أعني هل يمكن أنت تقول عن نفسك أنك رجل سعيد ؟MultiUn MultiUn
The main focus of monetary policy has been the control of inflation via adjustments in the short-term interest rate by national central banks.
أنك ترانى أعزفUN-2 UN-2
In July 1832, President Andrew Jackson vetoed the bill to recharter the Second Bank of the United States (BUS), the nation's central bank and fiscal agent.
لقد صلي عليه الاب سكانلن بنفسه عليهWikiMatrix WikiMatrix
The ECB’s Governing Council comprises the six members of the Executive Board plus the governors/presidents of the 16 national central banks of the eurozone countries.
كان عندك ستة سنوات وكنت فقدت والديك.. توقفProjectSyndicate ProjectSyndicate
It remains to be seen how willing the ECB will be to provide national central banks with the volume of euros needed to play this role fully.
حسناً ، نحنُ متعادلانProjectSyndicate ProjectSyndicate
It is recommended that all legal barriers hindering access to, and exchange of, information by national resolution authorities, national central banks and supervisory authorities should be removed.
قبل ان تفتح فمك بكلمة واحدة تأكد ان هذا هو العمل الصحيحUN-2 UN-2
While steps have been taken to strengthen the global financial safety net, the available collective resources remain small in comparison to the reserves accumulated by national central banks.
أرجوك... اختي مريضة جداًUN-2 UN-2
Nonconvertible cash at bank and on hand are those currencies that cannot be freely exchanged into other currencies without permission from the national/central bank of the host country.
ح... حسنا, فلنلتزم بالموضوعUN-2 UN-2
Indeed, the national central banks’ allocation of emergency liquidity assistance required approval by only one-third of the Governing Council’s members, and the six crisis countries had these votes.
تشارليز لماذا وضعنا قفصا ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
This prompted the ECB Council to leave 80% of those bond purchases on the balance sheets of national central banks, where they will be the responsibility of national governments.
أنتَ لن تصدقProjectSyndicate ProjectSyndicate
According to the information furnished by the Serbian National Bank (central bank), neither the said Law nor any by-laws contain provisions to that effect.
لأنه عندما ينتهى كل ذلك على الأقل لن أفكر فيه مرة أخرىUN-2 UN-2
1008 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.