operational needs oor Arabies
operational needs
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
الاحتياجات العملياتية
The Office has expanded the scope of its technical advisory services to respond to operational needs.
فقد وسع المكتب نطاق خدماته الاستشارية التقنية تلبية للاحتياجات العملياتية.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The non-post requirements of $ # reflecting a net decrease of $ # are for the operational needs of this subprogramme
عِنْدي إمتحاناتي النهائية لقد رسبتُ فيها مرةMultiUn MultiUn
The trends in termination indemnity-based separation appeared to be driven by the operational needs of organizations.
لقد جذبت إنتباهىUN-2 UN-2
Expenses are incurred gradually over time according to operational needs and requirements.
حدث هذا قبل اختفاء (هاريت) بسنواتUN-2 UN-2
The Hybrid Operation needs and deserves the Council's full and unwavering backing
يلزم وقت طويللقول أي شيئ لإنتيش العجوزMultiUn MultiUn
The filling and sealing operations need to be extremely fast and precise.
الآخرون يعرفون ذلكWikiMatrix WikiMatrix
No step of the operation needs revisiting; everything moves in a precise, orderly fashion.
لماذا تحتاج طائرة ؟Literature Literature
(d) Whether certain core or technical specialized functions are exempt from the mobility model, depending upon operational need.
كلشيء ؟- كل شيءUN-2 UN-2
Mandates for peacekeeping operations need to be realistic, but with clear objectives.
" نينو " إستدعي للحربUN-2 UN-2
OHRM might approve exceptions if post is advertised six-months in advance and operational needs so warrant.
كيف هي سُجادتكُ ، يا سيّد (عباس) ؟UN-2 UN-2
Operations need to be conducted in a coherent and well-coordinated manner
الأن ، أعتقد أنكِ قلتي أن عشرة أشخاص قاموا بالتوقيع من أجل الجولةMultiUn MultiUn
Consequently, there is a continuing operational need for the Unit in view of its significant contribution.
هل أنت " تاجر مُخدرات " أو " قواد " ؟- لا ، سيدتى.. لاUN-2 UN-2
Secondly, peacekeeping operations needed to be better integrated.
ما حدث له في تلك السّيّارة ؟UN-2 UN-2
Internalization of results-based management within the Department of Peacekeeping Operations: need for training
ذلك مزاد علني, يا حبيبي-. صوابUN-2 UN-2
The Hybrid Operation needs and deserves the Council’s full and unwavering backing.
لا تستطيع تركي هناUN-2 UN-2
The Zambian operation needed recapitalization
ان القناع اللامع يركز رغباتكامنياتكMultiUn MultiUn
The funds and programmes have their own systems tailored to their own substantive and operational needs.
عليك إبقاء عاهرتك في حبلهاUN-2 UN-2
Requirements limited to critical operational needs given the uncertain future of the Mission
من ضربة إلى أخرى ؛ كبر (ليل دايسUN-2 UN-2
Fourthly, preventive actions or alternatives to heavy peacekeeping operations need to be actively pursued
يوجد هناك هاتف عامMultiUn MultiUn
Of course, the mandates of peacekeeping operations need to be more ambitious
كان لابد أن أعرفMultiUn MultiUn
a) How effectively UNOPS serves the operational needs of United Nations organizations and international financial institutions (IFIs), and
أسرع, ضعها علي القضبانMultiUn MultiUn
Functional boreholes are crucial for a stable water source for the Operation’s needs.
أعنى قبل ان يقرر الله أنى يجب أن أاتى ؟UN-2 UN-2
While these elements figure prominently into the selection process, ensuring “value for money” begins with meeting operational needs
إنه كله. كلّ بنس كلّ الرأسمال ، المنفعةMultiUn MultiUn
The Secretariat should seek to make those gains sustainable while continuing to meet operational needs.
يا الهي, ما الذي تفعله هنا ؟UN-2 UN-2
The Committee emphasizes that training should be based on operational needs.
، لا أريد أذية النّاس لكنّي أفعل دائماUN-2 UN-2
Review resettlement resources or objectives, with a view to align available means and operational needs (para
تحدثنا إلى الولايةMultiUn MultiUn
26879 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.