inheritance of property
توارث
property inheritance oor Arabies
property inheritance
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
نقل الملكية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Identities, titles, land rights, and property inheritance are acquired or handed to succeeding generation through matrilineal lines.
يمكنك أن تجرب الهروب إذا حبيتUN-2 UN-2
Hungary noted women’s improved awareness of their rights and improved equality in property inheritance.
هل تعنين بأنه الإنذار الأخيرUN-2 UN-2
In many countries women have unequal access to property, inheritance and assets for a variety of reasons
قطعت كل هذا الطّريق لتنقذنيMultiUn MultiUn
In case of marriage, divorce, custody alimony and property inheritance interpretations of Personal law followed.
العريف شومان.. انا اميسUN-2 UN-2
Ghana is committed to ensuring equality of women in matters related to property inheritance.
هل ستستعمل كراتي ؟ ستستمرّ معي هكذا ؟UN-2 UN-2
Property inheritance laws by tradition and custom discriminate against widows.
حسنا ربما لن يكون دماUN-2 UN-2
It stressed that the property, inheritance, and education rights of women must be provided for and protected.
أراهن أنه سيأخذ بعض الوقت للتعود على هذا ، هل يقدم المساعدة ؟UN-2 UN-2
Promote a gender equality law regarding the rights to property, inheritance and marriage (Mexico);
يمكنني اختيار أن أكتب بأنكِ متعاونةأو أنكِ تخلقين المشاكل ومزعجةUN-2 UN-2
In inherited property, inherited person is entitled to benefit two-third
! هؤلاء هم ملائكتيMultiUn MultiUn
E. The right to property, inheritance and access to land
رأيت اسلحة. لديهم اسلحةMultiUn MultiUn
In case of marriage, divorce, custody alimony and property inheritance interpretations of Personal law followed
بليساك)- إنهم في طريق العودةMultiUn MultiUn
In many countries women have unequal access to property, inheritance and assets for a variety of reasons.
مع ذلك ، وجد ثديي وسيلة للقيام بذلكUN-2 UN-2
It stressed that the property, inheritance, and education rights of women must be provided for and protected
لذا تقومين بالضغط عليه من أجلكMultiUn MultiUn
During this period, the private ownership regime, beliefs, customs and immovable properties inherited from their ancestors were also destroyed.
ولكن ما دخله في هذا ؟UN-2 UN-2
While most women are unable to own land or property, inheritance laws, by tradition and custom, discriminate against widows;
اعتقد انها حالة من العواطف القوية ان يجعلوا انفسهم مسموعينUN-2 UN-2
The law protected women's rights to private property and property inheritance on an equal basis with those of men
انت ليس لديك اى اطفال, اليس كذلكMultiUn MultiUn
The law protected women’s rights to private property and property inheritance on an equal basis with those of men.
هذا سوف يبدأ التمردماجورك يخبئهم فى ملابسه الداخليه و يتركهم فى الحمامUN-2 UN-2
It recommended that Ghana take proactive measures to ensure the equality of women in all matters related to property inheritance.
، ليس هناك ما يقال... كان يبحث عن نادلاتUN-2 UN-2
It recommended that Ghana take proactive measures to ensure the equality of women in all matters related to property inheritance
لا بل علي أن اتركها كما هي يا أميMultiUn MultiUn
It recommended that Ghana take proactive measures to ensure the equality of women in all matters related to property inheritance.
أوران هل يوجد مزيد من الحمقى لأقتلهم ؟UN-2 UN-2
In several countries, discriminatory laws and customs constrain women’s access to property, inheritance, land rights, natural resources and economic recovery options.
فقط رؤيتك وأنت تسقطUN-2 UN-2
Furthermore, during the Koryo period, remarriage of women as well as equal property inheritance between men and women was completely acceptable.
حرية الصحافة ؟ لمن الصحافة حرةWikiMatrix WikiMatrix
Financial support, old age security, property inheritance, dowry and beliefs surrounding religious duties all contribute to the preference of sons over daughters.
هل أخذتي رقم هاتفه ؟WikiMatrix WikiMatrix
In addition to the cultural factors mentioned above, women face numerous barriers to realizing their rights to property, inheritance and access to land
ويمثل اجمالى الاستثمار في مجتمعك من # بليون دولارMultiUn MultiUn
In addition to the cultural factors mentioned above, women face numerous barriers to realizing their rights to property, inheritance and access to land.
مصادري تخبرني الآنUN-2 UN-2
2526 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.