Repay
أعد دفع
repaying oor Arabies
repaying
en
Present participle of repay.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
إعادة دفع
I hope to repay your kindness someday in future.
أتمنى إعادة دفع شفقتك يوما ما مستقبلا.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Repaying
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
إعادة دفع
I hope to repay your kindness someday in future.
أتمنى إعادة دفع شفقتك يوما ما مستقبلا.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It also grants them interest-free loans to build houses, the beneficiaries being required to repay only 60 per cent of the value of these loans in monthly instalments spread over a period of 20-25 years.
جـيّد ، لقد كانت واحد مـن هذه الأشـياءUN-2 UN-2
Well, he's repaying the Judge's enlightenment by stalking her.
مس (هيس) ، (فاليري هاريس) ، على الخط # ، تقول غن الأمر عاجلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When a large financial institution is insolvent, the IMF should take it over, guaranteeing its short-term obligations, but wiping out the shareholders and repaying the long-term creditors only after all the other creditors (including the IMF itself) are repaid.
سأخبرك بالضبط ما سأفعله... سأطلب القسمProjectSyndicate ProjectSyndicate
I have to attend in order to repay the money
إتصلتُ حالما ذهبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can I repay you?
هل حقاً تجرؤ ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On this crucial point, my country devotes nearly half its annual budget to repaying debt, thereby compromising its efforts and chances for development.
ميمى... أحضر لى البندقيهUN-2 UN-2
A criminal court convicted her for theft and sentenced her to one year in prison and ordered her to repay YER2 million ($9,300).
اللعنة يا (ريدhrw.org hrw.org
In addition, once the renovation is completed, the United Nations would be required to make an annual repayment of CHF 10.9 million over 30 years (principal and interest) to repay the renovation loan.
هل سأصبح جاهزاً للتدقيق يوم الأثنين, ام ماذا?UN-2 UN-2
First of all, it was necessary to repay yesterday’s debt to Simonov without delay.
كل شىء سيكون على ما يرامLiterature Literature
Instead, they would be allowed to negotiate a “reconciliation” agreement with a state-run commission to repay unlawfully obtained money to the state treasury.
أفسحوا الطريق!-... إنه لا يستطيع الحركة حتىhrw.org hrw.org
He states: “Do not avenge yourselves, beloved, but yield place to the wrath; for it is written: ‘Vengeance is mine; I will repay, says Jehovah.’”
أتعرف ، (جون) ليس كالمُقاتل السابق ؟jw2019 jw2019
The truth is, I can never repay you.
مرحباً ، ماك ؟ روكى سيكون فوق في ألـ تورو في الصباحOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the next life, I will repay you!
يكتب في كتابه هو ،. فتظهر الكلمات في هذا الكتابOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romans 12:19 – Beloved, never avenge yourselves, but leave it to the wrath of God, for it is written, "Vengeance is mine, I will repay, says the Lord."
ستتزوج قريباً. صحيح ؟- نعمWikiMatrix WikiMatrix
Dr Yang, Miss Ho, I'll repay you one day.
والدي ؟ هذه واحدة كبيرة, والدي, هذه واحدة كبيرة هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Simultaneously denying exit permits and work permits prevents these people from affording basic necessities, never mind repaying their debts.”
أتعلم جاك. هذا الفتي استثنائي. أنت علي حقhrw.org hrw.org
Eight years of 7% average annual GDP growth during Putin’s previous presidency (2000-2008) allowed Russia to repay its debts, accumulate almost $600 billion in foreign-currency reserves, and join the leading emerging economies.
لا أستطيع التعبير عن مدى امتناني لاهتمامكم وعطفكمولكنكم للأسف أسأتم الفهمProjectSyndicate ProjectSyndicate
Families currently living in slum areas will be selected on the basis of their qualifications to repay the micro-mortgage.
لقد ولد كقاتل انه مفيد لنا بامتلاكه هذه الوظيفهUN-2 UN-2
Haley, how are you going to repay your friends?
كَانَ عِنْدي أسبابُيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll repay her.
في الحقيقة. هذا لَيسَ كتاب ، جَدّي أخبرَني هذا أنفسهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, tell me how may I repay you?
الرب صالح, أنت تعرف هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to locate them... and repay the debt I owe them.
عليك أن ترفع صوتك وتؤازرني- المعذرة أيها السادةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, what if I were to repay you for all you've spent?
عـنـدمـا يـكـتـمـل إنشـاء الـدار التـعـلـيـمـي" سـأقـوم بـتـعـلـيـق " رايـة حـظٍ حـمـراءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite all those issues, which have been studied and discussed by many actors in the international community, the only response of the International Monetary Fund and the World Bank has been basically to see to it that the poor countries repay their debts and to ignore the impact of those policies on the populations of those countries.
كان (كيميمارو) مناسباً لكUN-2 UN-2
But, until 1980, Germany continued repaying the loans that it had incurred to pay the reparations.
لقد كان تحت رعاية الولايه-. لكنه أتى ليساعد مايكلProjectSyndicate ProjectSyndicate
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.