short maturities oor Arabies
short maturities
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
آجال استحقاق قصيرة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ireland’s authorities have conducted similar recent operations, exchanging short-maturity paper for longer-term debt.
تصفح سجلّ الوقائع المتعدد الملفاتProjectSyndicate ProjectSyndicate
The fiscal burden of domestic public debt appears even greater considering interest payments and short maturities.
فليبق الجميع هنا فى هدوءUN-2 UN-2
Due to the short growing season, North American cultivation requires short-maturity varieties, typically of Bolivian origin.
لديهم هاتف اجلWikiMatrix WikiMatrix
Its loans are typically small and of short maturity, but repeater loans can be obtained.
و يجب أن نتخذ إجراءات إستثنائية ؟ مثل ماذا ؟UN-2 UN-2
But an important disadvantage of derivatives is their short maturity.
نحـن إشتريـنا فرساًProjectSyndicate ProjectSyndicate
Its loans are typically small and of short maturity, but repeater loans can be obtained
اريدك ان تخرجى من هذا كلهMultiUn MultiUn
In sub-Saharan Africa, bonds issued by Governments are of short maturity and carry higher interest rates than international loans.
" قضينا الصباح في " كوني آيلاندUN-2 UN-2
In sub-Saharan Africa, bonds issued by Governments are of short maturity and carry higher interest rates than international loans
هيا كم تبقى لنا من الوقتMultiUn MultiUn
This is particularly the case today, when, after sustained massive “quantitative easing” by major central banks, many governments have exceptionally short maturity structures for their debt.
لم يحدث شيء!- جيمي!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Therefore, an investment normally qualifies as a cash equivalent only when it has a short maturity of, say, three months or less from the date of acquisition
لا أطيق صبراً حتى أشاهد ‘‘ العديد مِن الحلقات من مسلسل ‘‘ جوسيب جيرلMultiUn MultiUn
Therefore, an investment normally qualifies as a cash equivalent only when it has a short maturity of, say, three months or less from the date of acquisition.
هذا ليس صحيحاًUN-2 UN-2
Furthermore, domestic debt increases the exposure to refinancing risk owing to its short maturity and is vulnerable to capital flights, especially when it is held by foreign investors.
تتولى نصح (تشايس) فحسب ؟ و أنت لا ؟UN-2 UN-2
By contrast, if banks use the money now parked at the ECB to continue buying short-maturity government bonds, that wall of money would have a large impact on eurozone countries’ financial inter-linkages.
نعم, سأكون فى التلفاز- مثل- رجل على قيد الحياة- وتلك الاشياء ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
This has led to the reduction of currency mismatches, even though these markets are characterized by short-term maturities.
انه خلفك ، أذهبUN-2 UN-2
This has led to the reduction of currency mismatches, even though these markets are characterized by short-term maturities
دون مفاجأة ، في الحقيقة ولا عمل ، ولا نقودMultiUn MultiUn
The ratio analysis also shows that UN-Women holds adequate cash reserves to meet current (short-term) maturing liabilities.
يه بشقاب از اين بدين لطفاUN-2 UN-2
UN-Women held sufficient cash to ensure a good liquidity position to meet current (short-term) maturing liabilities (table II).
لا تقلق, كوينتن, انه ليس صديقكUN-2 UN-2
For instance, countries with a large stock of external debt which is long term and denominated in domestic currency are less vulnerable than countries which have a large stock of domestic debt denominated in foreign currency and with a short maturity
بل هي كذلك, أنت هنا معيMultiUn MultiUn
For instance, countries with a large stock of external debt which is long term and denominated in domestic currency are less vulnerable than countries which have a large stock of domestic debt denominated in foreign currency and with a short maturity.
آسف ، ولكن الجوّ أحمقUN-2 UN-2
Owing to the nature of the programme, the short maturity period of the portfolio and the conservative provisioning policy described above, the cash basis of accounting for interest revenue is not materially different from the accrual basis required under the International Accounting Standards
لا- أعطني هذاMultiUn MultiUn
Owing to the nature of the programme, the short maturity period of the portfolio and the conservative provisioning policy described above, the cash basis of accounting for interest revenue is not materially different from the accrual basis required under the International Accounting Standards.
إنهم مجانين- أعلمUN-2 UN-2
The accounting policy stated that owing to the nature of the programme and the short maturity of the portfolio, as well as the conservative provisioning policy, the cash basis of accounting for interest revenue was not materially different from the accrual basis required under International Financial Reporting Standards
استعدوا للتصادمMultiUn MultiUn
But that is unlikely, given the Fed’s general anti-inflationary consensus and the very short average maturity – roughly four years – of the national debt.
أعطت الشعوب الأوربية الشرقية إستقلالهمProjectSyndicate ProjectSyndicate
5/ Short-term debt on a remaining maturity basis, including short-term nonresident deposits.
إنها كلمات تقنية-... بالظبط, وهذاimf.org imf.org
The mistake that the US has made in the Middle East has been to attempt to cut short the maturation process that major historical changes demand.
حسناً ، دعيني أفحص المرقة فحسب أولاً-. سأتولى هذا الأمرProjectSyndicate ProjectSyndicate
131 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.