special housing with care oor Arabies
special housing with care
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
إسكان خاص مع الرعاية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JS6 was alarmed that many children with disabilities in specialized care facilities were housed alongside adults.
ربما كان فى #- هياUN-2 UN-2
Homes are designed to provide comprehensive coverage of basic requirements (housing, food, specialized care) for persons with disabilities who do not have a family group of their own or whose families are not supportive.
أريدك أن تفهمUN-2 UN-2
- Social care facilities, especially facilities providing residential services (homes for persons with disabilities, homes for seniors, special regime homes, asylum centres, sheltered housing, week care centres, halfway houses)
يا للروعة ، انظروا إلى هذاUN-2 UN-2
In 2013, the twelfth session of the Interdepartmental Commission took place via videoconference; the issues of inclusive education for children with special needs and housing for orphaned children and children without parental care were discussed with local authorities.
دعنا نَذْهبُ إلى البيت.- فكرة جيدةUN-2 UN-2
Public budgets for 2006 provided for enhanced allocation of resources for social programmes, especially education, health care, and low-income housing, with special provisions for supporting youth employment programmes.
! إنـّه شيء في الغريزةUN-2 UN-2
• Joint Decision of 11 April 2007 of the Minister of Social Affairs, Solidarity and Tunisians Abroad and the Minister of Public Health concerning the requirements and procedures for the establishment of private institutions specialized in the housing and care of persons with disabilities.
أجل ، كيف لاحظتَ هذا ؟UN-2 UN-2
The Special Rapporteur recommends the development of alternatives to deprivation of liberty, such as sheltered housing and alternative care with national child protection services
لماذا لا تذهب أن ألقي نظرة ؟MultiUn MultiUn
The Special Rapporteur recommends the development of alternatives to deprivation of liberty, such as sheltered housing and alternative care with national child protection services.
اشعر بشعور غريب هناUN-2 UN-2
Through a special psychiatric care initiative, the Government has also allocated a total of approximately # million in # for targeted investments in care, housing and meaningful occupation for people with mental illnesses and/or mental disabilities
هذا ظريف. كأنه توافق فكريMultiUn MultiUn
Continue pursuing appropriate policies designed to provide for equal opportunities to members of the Traveller community, with special focus on access to health care, education and housing, including ensuring Travellers’ participation in public life related decision-making process (Slovakia);
لقد خرجت للتو من السجنUN-2 UN-2
The policy of leaving no one behind had been mainstreamed in all activities undertaken by her Government, which was committed to ensuring the rights to education, health care, housing, decent employment and social protection for people with special needs.
' سينا-- كل مهاراته المعنيةUN-2 UN-2
Recommendation 135.78 – Equatorial Guinea agrees to set priorities and allocate necessary resources for implementing its National Economic and Social Development Plan, Horizon 2020, with special emphasis on employment for youth, gender equality, urban planning, adequate housing, health care and education.
إبق خلفيا ، سدني!UN-2 UN-2
Through a special psychiatric care initiative, the Government has also allocated a total of approximately SEK 700 million in 2005-2006 for targeted investments in care, housing and meaningful occupation for people with mental illnesses and/or mental disabilities.
معنا هنا وزه جميله- انا وزه جميله ؟UN-2 UN-2
According to reports received by the Special Rapporteur, areas with a Baloch majority are underdeveloped and frequently face the problems raised by limited access to housing, education, health care and employment.
! أنا بحاجة للنومUN-2 UN-2
Similarly, Act No. 7092 on the Income Tax provides: “Five per cent (5%) of resources shall be appropriated to the National Council for Rehabilitation and Special Education to finance programmes of care, housing, rehabilitation or treatment of adults with disabilities, if those programmes are conducted by public or private institutions or entities.” (art. 15, subpara. (f))
والدي صاحب منجم فحمUN-2 UN-2
� The PAIMEF rules of procedure indicate four financing programmes: programme D deals with creating or strengthening shelters, transit houses, outpatient centres, mobile units, guidance and care modules, telephone help lines, information counters, and other modalities of specialized care directed at women and children in situations of violence, with a view to promoting their independence and empowerment.
مرحباً, أنا (أندي تبدبن مريحةً ليUN-2 UN-2
While acknowledging the important special measures already adopted for the social integration of the Roma, CERD was concerned about obstacles encountered by Roma with regard to access to work, housing, health care and education.
وبعدها سأعيده لكٍ لأنه يبدو مهما جدا لكِUN-2 UN-2
CRC called upon Germany to pursue its efforts to prevent and reduce this phenomenon by addressing its root causes, with a special emphasis on the protection of foreign children; to ensure that street children are provided with adequate food, clothing, housing, health care and educational opportunities, including vocational and life-skills training, in order to support their full development; and to ensure that these children are provided with recovery and reintegration services for physical, sexual and substance abuse, and services for reconciliation with their families
ربما يقومون بإصلاح ذلك التمثال الآنMultiUn MultiUn
CRC called upon Germany to pursue its efforts to prevent and reduce this phenomenon by addressing its root causes, with a special emphasis on the protection of foreign children; to ensure that street children are provided with adequate food, clothing, housing, health care and educational opportunities, including vocational and life‐skills training, in order to support their full development; and to ensure that these children are provided with recovery and reintegration services for physical, sexual and substance abuse, and services for reconciliation with their families.
لا تراهن على ذلكUN-2 UN-2
(c) Review its legislation, policies and programmes on housing in order to prevent and eliminate homelessness, taking into account the special needs of children, including children with disabilities, their families and children leaving alternative care.
بواسطة اثنان من المشتبة بهم مسلحين بمدافع اية كى #فى محاولة لاطلاق سراح أحد السجناءUN-2 UN-2
While acknowledging the important special measures already adopted for the social integration of the Roma, the Committee is concerned about obstacles encountered by Roma persons with regard to access to work, housing, health care and education.
أتعتقد بأن السرطان عذراً لما قمت بفعله ؟UN-2 UN-2
While acknowledging the important special measures already adopted for the social integration of the Roma, the Committee is concerned about obstacles encountered by Roma persons with regard to access to work, housing, health care and education
أخشى أنه لا هذا سيستغرق ساعاتويجب أن أنجز نصفه على الأقلMultiUn MultiUn
While acknowledging the important special measures already adopted for the social integration of the Roma, the Committee is concerned about obstacles encountered by Roma persons with regard to access to work, housing, health care and education.
لا شيء سيء يحدث أبداً في هوفيلUN-2 UN-2
In its current form, the plan envisaged policies to benefit women through the provision of universal basic education, subsidies to regional entities, universal health care subsidized by social security, housing (with women heads of household receiving a double housing subsidy) and job training specially targeted to women.
لا يبدو كذلكمنغقله عن أي شئ خارجاًUN-2 UN-2
(c) Review its legislation, policies and programmes on housing in order to prevent and eliminate homelessness, taking into account the special needs of children, including Roma children, children with disabilities, their families and young people leaving alternative care;
ضربة حظساخن ساخن حراره من الصحافه انها نكتهUN-2 UN-2
57 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.