to untangle oor Arabies
to untangle
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
حَلَّ
Our main shared goal is to untangle the problematic knots in the field of non-proliferation and disarmament.
إن هدفنا المشترك الرئيسي هو حل العقد الصعبة في مجال عدم الانتشار ونزع السلاح.
فَكَّ
But if you don't go under her, we won't be able to untangle ourselves.
لكن ، اذا لم تنزل أسفلها لم نكن قادرين علي فك أنفسنا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But if you don't go under her, we won't be able to untangle ourselves.
نعم ، لو كنا أنا وأنت أصدقاء جيدينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is no way to untangle it.
لقد تعاونا معا وانجزنا اعمالا مجزيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To untangle the complex policy web surrounding the renminbi’s value will demand greater regional stability, not less.
" أنت قلت " تشك في ذلك هذا لا يعني شيئاًProjectSyndicate ProjectSyndicate
'One person trying to untangle this puzzle is Dr Cathy Fernandes.'
إنهـا أضعـف مـن أن تتحمّـل وزنـه- يمكنـه الـذهـاب للتصـويـر الطبقـيّ الآنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ever since, lawyers and economists have tried to untangle the befuddling implications of Griesa's decision.
ماذا درستي ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Paragraph # (d) of document # is, in our view, a useful tool to untangle the knots of the Conference
أنتظر-. فلتقف مكانكMultiUn MultiUn
But I think I've managed to untangle the mess you've made.
ببطئ, سأقوم به ببطئOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' One person trying to untangle this puzzle is Dr Cathy Fernandes. '
انا سوف انتهى سريعآopensubtitles2 opensubtitles2
Terrorism was organized in a tightly woven network, and it would take a network to untangle it.
هذا منزلي منزليUN-2 UN-2
And of course the New York Times is well equipped to untangle this knot of a country.
سأحضر لك قبعه فيدراليهgv2019 gv2019
Otherwise, Kosovars will not be able to untangle a very complex web of problems.
ماذا عن توسيع المكتبة و احضار بعض الكتب الجديدةUN-2 UN-2
The only way to untangle the interdependence of combined disorders is to recognize and treat both conditions.
حسناً, لديّ سؤال.. هل أنا متبناة ؟Literature Literature
You trying to untangle it or rip it out?
انظر إلى هؤلاء الحمقىopensubtitles2 opensubtitles2
Our main shared goal is to untangle the problematic knots in the field of non-proliferation and disarmament.
نعم, أتعتقدين أنني غبي لدرجة أن أتسابق مع هؤلاء الأغبياء ؟UN-2 UN-2
Rather, first hold your hair and use the brush to untangle the ends.
أنا متأكده تذهب للكنيسه # مرات بالأسبوعjw2019 jw2019
This is gonna take hours to untangle.
أتصل بـ (فلاك) وقل له أن يقابلنا بالموقع مع الدعمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which knot should be untangled first in order to untangle other relevant knots?
إنها جميلة يا أبىUN-2 UN-2
Our main shared goal is to untangle the problematic knots in the field of non-proliferation and disarmament
هل هذا هو ما قمتي به فعلا ؟ بالطبعMultiUn MultiUn
The arrangements will almost certainly cover a number of international jurisdictions which would be much more difficult to untangle
أخبرك أن أنانيتك تقف في طريق العملMultiUn MultiUn
The arrangements will almost certainly cover a number of international jurisdictions which would be much more difficult to untangle.
هل حاز علي جائزة في الرقص ؟UN-2 UN-2
Together, we work within communities to untangle a complex web of social issues and help Cambodian families escape poverty.
فتى طيب ، فتى طيبted2019 ted2019
Especially in the confusion of their many overlapping proceedings, some burden properly rests on the litigants to untangle the web
حقاً ؟ لأنّك إذا كنت تملكها فهو شيء جيد جداً- نعم ، جيد جداًMultiUn MultiUn
Paragraph 5 (d) of document CD/1036 is, in our view, a useful tool to untangle the knots of the Conference.
فكر بالمشي من خلال وادي ظلّ الموتUN-2 UN-2
Now, Arkani-Hamed is involved in an effort to build a next-generation particle collider to untangle the newest paradoxes in physics.
أنا و (بري) نذهب لمستشار للزواجgv2019 gv2019
The opaque method of consultations in the Security Council on peacekeeping has contributed to the difficulty that this open debate is trying to untangle today
إذا وجدناهما ، ما نحتاجه الآن هو بعض الحظMultiUn MultiUn
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.