Yet I rarely failed to find, even in midwinter, some warm and springly swamp where the grass and the skunk- cabbage still put forth with perennial verdure, and some hardier bird occasionally awaited the return of spring.
Але я рэдка не ўдалося знайсці, нават у сярэдзіне зімы, цёплыя і springly балота дзе трава і скунс- капуста па- ранейшаму высунуў шматгадовымі зеляніны, і некаторыя цягавіцей птушкі час ад часу чакаецца вяртанне вясны.QED QED