I felt nothing oor Bulgaars
I felt nothing
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
нищо не усетих
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I felt nothing.
Премахването има за цел да позволи употребата и на други надписи, като например Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano или колективната маркаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I felt nothing
ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But i felt nothing.
Почти бях забравил на какво ти приличат очитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I felt nothing except regret
Защо не започнем?opensubtitles2 opensubtitles2
I thought you were dead and I felt nothing.
Това налягане се постига чрезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the moment I felt nothing for the men we had left behind.
Може да не са най- талантливите, но определено са най- злитеLiterature Literature
I waited for some pressure, some sign of his attack, but I felt nothing.
Намерих колата на Грегъри на летището в АтлантаLiterature Literature
I felt nothing except the usual electric tingle that her touch always created in me.
И когато станеш на моята възраст, може би ще са само едно или две нещаLiterature Literature
And I felt nothing.
Чувствам се... пияна!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like all the times in my life when I was supposed to feel something, but I felt nothing.
те са взети предвид на друго място в текста, тъй като първоначалното предложение на Комисията е преработено в общата позицияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to pretend I felt nothing, and look healthy, or no one would buy me.”
На страната на Съединените Щати съм, сър.Ако сте мислел по друг начин, сгрешил стеLiterature Literature
Yet after my descent into the tower, my annihilation by the Crawler, I felt nothing.
Някои застрахователни договори съдържат както застрахователен компонент, така и депозитен компонентLiterature Literature
For a few minutes, I felt nothing, then I began to feel better.
Имам # години повече от тебLiterature Literature
Okay, you're never gonna believe this, but when he told me that he loved me, I felt nothing.
Той е пришълецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said I felt nothing.
От смъртта не трябва да се страхуватеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought nothing, I felt nothing.
Ставаха смъртоносниLiterature Literature
I felt nothing and then, suddenly, it was everywhere!
Препоръчва колкото е възможно по-скоро да започне дългосрочно стратегическо инвестиране в нови европейски ракети носители, за да не се изостава от разрастващата се глобална конкуренция; изисква по-голяма степен на дисциплинираност за този проект по отношение на бюджета и сроковетеLiterature Literature
‘No, did I say I felt nothing?
Съжалявам, сърLiterature Literature
I felt nothing
Винаги ще бъда твой приятелopensubtitles2 opensubtitles2
I waited half a minute, until I felt nothing paranormal whatsoever, then opened my eyes.
Никой не вярва на никогоLiterature Literature
When I looked into his eyes, I felt nothing.
Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # декември # г. за определяне на риболовните възможности през # г. и съответните условия по отношение на някои рибни запаси и групи рибни запаси, приложими във водите на Общността, и по отношение на корабите на Общността във води, за които се изискват ограничения върху улова, определя квотите за # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I felt nothing except regret.
Трябва да тръгвамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were more bubbles, but beyond that I felt nothing uncomfortable in the transition.
Един Тоа има задължения към всички маторани, независимо от селището затова ще помогнеш и на двамата ти братяLiterature Literature
But when it happened, I felt nothing.
Следвай инстинктите сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually I felt nothing.
Какво ти е на ръката?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
290 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.