Operation Compass oor Bulgaars
Operation Compass
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Операция Компас
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He resigned his commission in 1941 after being defeated by the British in Operation Compass.
Трябва ни лед!WikiMatrix WikiMatrix
Events in Africa had changed by early 1941 as Operation Compass had forced the Italians back into Libya, causing high losses in the Italian Army.
Какво ще правиш след това?WikiMatrix WikiMatrix
With most operatives... self- preservation takes over, |compassion is the first thing to go
Кое семейство е перфектно?opensubtitles2 opensubtitles2
With most operatives... self-preservation takes over, | compassion is the first thing to go.
Като онова, аз щях да го направяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With most operatives... self-preservation takes over, compassion is the first thing to go.
Няма да има споразумениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The self is just our operation center, our consciousness, our moral compass.
Но, знаеш ли ти што сакаш?ted2019 ted2019
operational accessories (clocks, stop-watches, compasses, lenses, exposure meters, tripods, battery chargers, cassettes, generating sets, transformers, batteries and accumulators, heating, air conditioning and ventilating apparatus, etc
Диспозитивeurlex eurlex
operational accessories (clocks, stop-watches, compasses, microphones, mixing consoles, sound tapes, generating sets, transformers, batteries and accumulators, battery chargers, heating, air-conditioning and ventilating apparatus, etc.),
Нали не иска малкото му момиче да напусне колежа?EurLex-2 EurLex-2
operational accessories (clocks, stop-watches, compasses, microphones, mixing consoles, sound tapes, generating sets, transformers, batteries and accumulators, battery chargers, heating, air-conditioning and ventilating apparatus, etc.).
Ще те предложа за членEurLex-2 EurLex-2
operational accessories (clocks, stop-watches, compasses, microphones, mixing consoles, sound tapes, generating sets, transformers, batteries and accumulators, battery chargers, heating, air conditioning and ventilating apparatus, etc
Рик, уморих се от твоята алчност--- Саша, извикай таксиeurlex eurlex
operational accessories (clocks, stop-watches, compasses, lenses, exposure meters, tripods, battery chargers, cassettes, generating sets, transformers, batteries and accumulators, heating, air-conditioning and ventilating apparatus, etc.),
Безопасност на храните, хранителна помощ, хуманитарна помощ и помощ при кризи, подпомагане на възстановяванетоEurLex-2 EurLex-2
operational accessories (clocks, stop-watches, compasses, microphones, mixing consoles, sound tapes, generating sets, transformers, batteries and accumulators, battery chargers, heating, air-conditioning and ventilating apparatus, etc
През цялото е изпълнявал твои заповедиeurlex eurlex
Lacking instruments —even a compass— navigators in the first century operated strictly by sight.
За да се осигури цялостната съгласуваност на действията на Общността, е уместно също да се изисква, при разработването или преразглеждането на критерии за екомаркировката на ЕС, да бъдат взети предвид най-новите стратегически цели на Общността в областта на околната среда, като например програмите за дейности във връзка с околната среда, стратегиите за устойчиво развитие и програмите за противодействие на промяната на климатаjw2019 jw2019
Italian soldiers taken prisoner during Operation Compass
Това е ценно произведение на изкуствотоParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In November 1940 the British counterattacked and completely defeated the 10th Army during Operation Compass, after which Graziani resigned his commission.
Фермите, които са разположени в зоните за наблюдение, докладват официално на компетентния орган за смъртните случаи на всеки четиринадесет дниParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 Compass-Datenbank is a limited liability company established under Austrian law which operates a database containing economic data for the purposes of providing information services.
Ще си направя собствена мрежаEurLex-2 EurLex-2
Nautical piloting systems and computer operating programs for controlling marine engines and marine stern drives, namely, joysticks, control pads, electronic compasses, global positioning satellite computer software, yaw control computer software, waypoint tracking computer software, computer software for controlling and operating marine engines and marine stern drives
те са взети предвид на друго място в текста, тъй като първоначалното предложение на Комисията е преработено в общата позицияtmClass tmClass
Given other setbacks suffered during the early war years, the Allied troops of Operation Compass were highly publicized and became known as "Wavell's Thirty Thousand," which was used as the title of a 1942 British documentary chronicling the campaign.
Efficib е лекарство, съдържащо две активни вещества-ситаглиптин и метформин хидрохлоридParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This was followed by an Italian offensive into Egypt and the capture of Sidi Barrani in September 1940 and then in December 1940 by a Commonwealth counteroffensive, Operation Compass. During Operation Compass, the Italian 10th Army was destroyed and the German Afrika Korps—commanded by Erwin Rommel—was dispatched to North Africa—during Operation Sonnenblume—to reinforce Italian forces in order to prevent a complete Axis defeat.
Моето най- дълбока признателност... за жертвите, които понася вашето семействоParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retailing, wholesaling, mail order sale, including via the internet, of compasses, backpacks, bags for pistols and revolvers, bags, textiles, textile goods, hand tools and implements (hand-operated), cutlery, side arms, apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes
Добър вечер, капитанеtmClass tmClass
To this end, the availability of technical and financial advisory services to local authorities and operators, such as through the European Investment Advisory Hub, JASPERS, JESSICA, or Financial Instrument (FI) — Compass, should be enhanced in order to strengthen their institutional capacity, the preparation and implementation of projects and achieve an optimised use of Union funds and financial instruments including the de-risking of innovative tenders.
Можете ли само да го оставите татко ми да го има овој рекорд?EuroParl2021 EuroParl2021
To this end, the availability of technical and financial advisory services to local authorities and operators, such as through the European Investment Advisory Hub, JASPERS, JESSICA, or Financial Instrument (FI) - Compass, should be enhanced in order to strengthen their institutional capacity, the preparation and implementation of projects and achieve an optimised use of EU funds and financial instruments including the de-risking of innovative tenders.
Не съм млада като едно времеnot-set not-set
Tool holders and tool inserts being fittings for tools used in hand-operated drilling apparatus, hand grips and revolving grips, torque wrenches or ratchets, in particular bits, drill bits, screwdriver bits, screwdriver nuts, impact sockets, compass saws, thread cutters, plug-in twist drills, bit holders, nut holders and extensions
Саня, ти ми обеща!tmClass tmClass
36 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.