Stuck on You oor Bulgaars

Stuck on You

Stuck on You (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Лепнат за теб

Stuck on You (film)

voorbeelde

Is this girl, as you say, stuck on you?
На това момиче, за което говориш, ти харесваш ли й?

" Since the heart's stuck on you. "
Защото сърцето ми ти принадлежи.

I' m a label stuck on you
Сега съм твой завинаги

For 2 years, I was so terribly stuck on you...
Толкова тъгувах по теб, че не можеш да си представиш.

Dr. Brown, I think he's kind of stuck on you.
Д-р Браун, мисля, че той е влюбен във вас.

I'm getting stuck on you.
Влюбвам се в теб.

Who got stuck on you now?
Кой би могъл да се закачи за теб?

That guy' s really stuck on you, huh?
Този е залепен за теб, а?

I'm going to be stuck on you like a giant hamster on my a-
Ще се залепя за теб катo гигантски хамстер на мoя зад-

Then why is she so stuck on you?
Тогава защо тя така те гони?

You guys are so stuck on what you know.
Момчета, толкова сте задръстени.

This path leads up to the road... hopefully the one you got stuck on.
Тази пътека извежда на пътя, надявам се поне ти да го следваш.

You could have a different one each day, and you get stuck on this one.
Всеки ден можеш да ги сменяш, а ти искаш само нея.

You know, normally if you're stuck in one of them, you just don't come out.
Обикновено, ако попаднете там, просто няма да можете да излезете.

You could have defied me, stuck the kid on antibiotics.But you didn' T
Можеше да не ми се подчиниш и да държиш хлапето на антибиотици. Но не го направи

You really stuck to that one good, didn't you?
Ти точно така направи, нали?

No, you should have stuck it on my thermos, like you always do.
Не, трябваше да я сложиш на термоса ми, както правиш винаги.

So, I'm stuck with you on my back.
Значи ще ми висите на главата през цялото време.

It's just that I don't want to get stuck on that ship, you see?
Просто не искам да плавам на този кораб, ясно ли е?

"""No one stuck by you, Thomas?"""
— Никой ли не те защити, Томас?

If you're stuck on airlines, then you surely won't get a job...
Ако останеш залепен за въздушните линии, няма да си намериш работа.

I guess you're stuck with the one you got.
Трябва да си караш с тази.

'And when you've stuck your fins on you can cover the whole lot in butter-cream.
После покривате всичко със сметана.

Keller could have stuck that chip on you.
Келър можеше да подхвърли чипа на теб.

You' re the one who' s stuck, and you know it
Ти си се прецакал и го знаеш