The Zorya oor Bulgaars
The Zorya
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Зори
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Zorya sisters always make a marvelous home.
Има неща, които можехме да направим и по- добре...... но се гордях с тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because he joined Shakhtar after the season had begun Mircea Lucescu, the Shakhtar manager, decided to loan him to Zorya for the first half of the season.
Бях за цигариWikiMatrix WikiMatrix
On 8 December 2016, Mkhitaryan scored his first goal for the club, away against Zorya Luhansk, in Manchester United's last group match of the Europa League.
Оправи си връзкатаWikiMatrix WikiMatrix
However, Sabo became most famous for his coaching, coaching various sides in the late 70s (such as Zorya Luhansk in 1977 and Dnipro Dnipropetrovsk in 1978–1979), he has coached Dynamo Kyiv numerous times (from 1993–1997 and 2004–2005, with breaks in between).
За да се гарантира напълно прилагането на Регламент (ЕО) No #/#, следва да се добави параграф в текста на решението, който да гласи, че Регламент (ЕО) No #/# се прилага за обработката на лични данни, свързани с персонала на ЕврополWikiMatrix WikiMatrix
The Head coach of the champions Dimitar Dimitrov officially gave the ex-Zorya (Luhansk) player the number 2 T-shirt.
Великият Дани Миин влиза на теренаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maxim Malishev opened the result for Zorya in the 25th minute.
Това беше най- близкият телефонParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the largest "lost" contracts is the agreement with the Zorya-Mashproekt company, located in the Ukrainian city of Nikolayev. The agreement was for supply of six turbine engines for patrol boats from the 11356 project.
Шансовете са малкиParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CSKA-Sofia has by no means wiped the white cloth, and in the return game with Zorya, in the midst of Zaporizhia, will deploy its best football.
Лека й пръстParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The team of Zorya can not use their own stadium in clashes LE and therefore not hang him.
Не ставай надменен, Гари!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is rooted in the dispute between Feyenoord and Fenerbahce, while the other – the one between Zorya Lugansk and Manchester United do not expect any loud surprises.
Тогава защо слагат Библии в мотелските стаи?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Forster is experienced in the European club tournaments as a resident player for Zorya (Luhansk) during the team’s participation in the Europa League groups last season.
Майка ти искаше бебе, а не можеше да има собственоParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Something like we saw on Thursday night when the team of Jose Mourinho the visit of Ukrainian Zorya Lugansk in a meeting of LE.
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по масла и мазниниParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the best foreign defenders in the Ukrainian championship and captain of Zorya (Luhansk) – Rafael...
После ми причерня, а като се свестих, не си чyвствах лицето, простоParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the best foreign defenders in the Ukrainian championship and captain of Zorya (Luhansk) – Rafael Forster, signed up with Ludogorets.
Определено много хора ще дойдатParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the best foreign defenders in the Ukrainian championship and captain of Zorya (Luhansk) – Rafael Forster, signed up with Ludogorets. Except...
Може да е някакво изследване?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lukoki went ahead from the right, then he returned the ball to Dyakov, and the captain sent it straight into Zorya’s gate for 1:0.
Това е твоят край, учителюParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Dutch are in heaven and is very difficult to Zorya them off from there.
Да служиш на безчестен човек може да е трудна задачаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ludogorets achieved a prestigious 2:0 win against the third Ukrainian team overall and Europa League group phase participant – Zorya Luhansk.
Европейската комисия (наричана по-долу Комисията) получи искане съгласно член #, параграф # от основния регламент за разследване на евентуално заобикаляне на изравнителните мерки, наложени върху вноса на биодизел с произход от Съединените американски щатиParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Turkish team is the main favorite for second place and experiencing dire need of three points against Zorya.
Нали знаеш, че тя иска да заведе Джулия... в чужбина в най- скоро времеParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.