augmented reality
Добавена реалност
augmentation oor Bulgaars
augmentation
en
The act or process of augmenting.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
увеличаване
I assure you that I have put measures in place to augment the population on the island.
Уверявам ви, че съм поставил мерки, за увеличаването на населението на острова.
уголемяване
We're also doing solid, non-mouse research in rectal augmentation.
Правим и други изследвания в сферата на ректалното уголемяване.
увеличение
Thus, the capital of the portfolio was not only preserved but augmented.
Тези данни показват, че капиталът на портфейла не само е бил запазен, но е отбелязал увеличение.
аугментация
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And the third is to augment memory by creating a visual persistence.
приветства стремежа, чрез предложението за директива да се създаде правна яснота по отношение на правата на пациентите съгласно съдебната практика на СЕО, за да се осигури по-широко и пo-ефективно прилагане на тези права при ползването на медицински грижиted2019 ted2019
A strategy designed to augment the skills and qualifications of unemployed construction workers to enable them to obtain employment in these expanding areas is being pursued.
Когато яхтата на шейха потъвала, те ни написали прощално писмоEurLex-2 EurLex-2
Evaluation Assurance Level 4 augmented (EAL 4+) or equivalent
Предложение за препоръка на Съвета за среда без тютюнев димEurLex-2 EurLex-2
Bone repair compound for use in bone and joint surgery, bone regeneration, bone reconstruction and bone augmentation
Виж дали някой друг се вписва в профилаtmClass tmClass
Augmentation means regional mechanisms such as EGNOS
Стойте далеч от тяхoj4 oj4
The use of satellite-based augmentation systems (SBASs), in particular in the form of the European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS), should be promoted, as safety and cost-efficiency considerations support the establishment of localiser performance with vertical guidance (LPV) minima approaches.
Нищо не е в състояние да ме откаже от търсенето!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Sentinel-1 C and D units should be equipped with an Automatic Identification System (AIS) instrument to augment the SAR payload data for ship marine traffic applications and all C and D units shall be equipped with GNSS receivers.
• Информационен пакет за лекаря • Информационен пакет за медицинската сестра • Информационен пакет за пациентаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That we transfer men with special qualifications to augment the staff here in Chicago.
Искаш ли сестра ти и племенницата ти да свършат като приятеля ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The test runs shall be made up to speeds augmented as per the conditions foreseen in the rolling stock TSI for vehicle acceptance.
Козметиката, ароматизантите, хранителните добавки, храните за животни и ветеринарните продукти, някои медицински изделия, продукти, регулирани от правилата, отнасящи се до гражданското въздухоплаване, автомобилния или железопътния транспорт, и амунициите (с изключение на експлозивните продукти, продавани за декоративни цели, т.е. фойерверките) не попадат в приложното поле на този РегламентEurLex-2 EurLex-2
N.B. 1: The Table refers only to triode, magnetron or reactive sputter deposition which is used to increase adhesion of the coating and rate of deposition and to radio frequency (RF) augmented sputter deposition used to permit vaporisation of non-metallic coating materials.
И да се откажеш сега значи, че си загубил страшно много времеEurLex-2 EurLex-2
The EU contributions to the funds managed by the EBRD are augmented by 2‐4% with contributions from other international donors and financial interest on pre‐financing.
Мисля, че ви дължа извинениеEuroParl2021 EuroParl2021
We' ve augmented air coolers to work with generators
Продукция на Общността и производство на Общността в процедурата, приключила с решението за прекратяванеopensubtitles2 opensubtitles2
On Tuesday the success was repeated artistically and augmented financially.
Ще ми правиш ли компания?Literature Literature
(a) "Augmentation" means regional or local mechanisms such as the European Geostationary Navigation Overlay System (EGNOS).
Ако дойде близо до мен, ще го сритам по големия задникEurLex-2 EurLex-2
This directly impacts on the geography of land, augmenting soil erosion processes and flood risk, whilst reducing snowfall that, in turn, hampers the ability of underground aquifers to recharge independently.
Да живее Равинът Якоб!not-set not-set
3.4.9 Stall warning devices or stall avoidance devices, and stability augmentation devices
Трябва да прекратишEurLex-2 EurLex-2
(39) Therefore, an examination on a case‐by‐case basis is always necessary to determine whether, when viewed objectively, the rule in question promotes the protection of posted workers and whether it confers a genuine benefit on the workers concerned which significantly augments their social protection.
Йерусалимско лаленце?EurLex-2 EurLex-2
Cement, tablets and paste for use in bone and joint surgery, bone regeneration, bone reconstruction and bone augmentation
Учителят има неприятностиtmClass tmClass
The purpose of the negotiations is to reach agreements establishing the terms and conditions for the cooperation with each ENP South country for the provision of Satellite Based Augmentation Services in ENP South countries based on EGNOS system.
Дружествата, включени в извадката, следва да попълнят въпросник в рамките на срока, посочен в точка #, буква б), iii), и са длъжни да съдействат по време на разследванетоEurlex2019 Eurlex2019
Augmentation refers to the earlier onset of symptoms in the evening (or even the afternoon), increase in symptoms, and spread of symptoms to involve other extremities
Ваше величество, съобщиха ми, че бунтовниците вече са влезли в град Понтерфракт и броят им е съкрушителенEMEA0.3 EMEA0.3
Completely naked now, the two augments faced each other, rocking as they panted under the growling storm.
Майката гепард има малък шанс да разгони тази тълпа от убитото животноLiterature Literature
(6) The simultaneous pursuit of the goals of augmentation of air traffic safety standards and improvement of the overall performance of ATM and ANS for general air traffic in Europe require that the human factor be taken into account.
Зад теб, вещицеnot-set not-set
Software for integrated delivery of all banking products across the branch network, telephone, Automated Teller Machine (ATM), Point of Sale (POS) and internet augmented by customization, implementation, consulting and training services for banks
Фармацевтични, ветеринарни и хигиенни препарати; медицински продукти за вътрешна употреба; хранителни добавки за медицински цели; диетични хранителни концентрати на основата на водни животни с черупка (като хитозанtmClass tmClass
We merely used his image to augment your program
За да се насърчи потреблението на мляко и млечни продукти в Общността и да се повиши конкурентноспособността на тези продукти на международните пазари, нивото на подкрепа на пазара трябва да бъде намалено, по-специално като се осъществява постепенно намаление от # юли # г. на интервенционните цени за масло и обезмаслено мляко на прах, определени в Регламент (EИO) Noopensubtitles2 opensubtitles2
The Budanov case files were augmented by three additional expert reports.
Бягството, не е сред одобрените дейностиLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.