biotherapy oor Bulgaars

biotherapy

naamwoord

Any of several unrelated therapies that use natural biological processes, especially those that use parts of the immune system

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

биотерапия

voorbeelde

However, in order to cover all generic medicinal products, including biotherapies, it is necessary to introduce the concept of biosimilarity in addition to bioequivalence.
При все това, за да бъдат обхванати всички генерични лекарствени продукти, включително биотерапиите, е необходимо въвеждането на понятието „биологично сходство” в допълнение към биологична еквивалентност.

CONSIDERING that multinational clinical research is currently hampered by the fragmentation of health and legislative systems in Europe, an obstacle for multinational cooperation in investigator driven, as well as industry-sponsored clinical research (particularly in the biotechnology and medical device sectors), European countries must unlock latent scientific potential and access to patients and expertise, thus strengthening the competitiveness of Europe in clinical science and its attractiveness for the development of preventive, diagnostic and therapeutic procedures — this is of particular importance for rare diseases, paediatrics, personalised treatments, for the development of biotherapy, and for independent clinical trials that are pivotal instruments for evidence-based medicine;
КАТО ИМАТ ПРЕДВИД, че многонационалните клинични изследвания понастоящем са затруднени поради разпокъсаността на здравните и правните системи в Европа, пречка за многонационалното сътрудничество в провежданите от изследователи, както и спонсорираните от промишлеността клинични изследвания (особено в областта на биотехнологиите и медицинските устройства), европейските държави трябва да освободят неразгърнатия научен потенциал и достъпа до пациенти и експертен опит, като по този начин укрепват конкурентоспособността на Европа в областта на клиничните науки и повишават привлекателността ѝ за разработването на превантивни, диагностични и терапевтични процедури — това е от особено значение за редките заболявания, педиатрията и персонализираното лечение, за развитието на биотерапията, както и за независими клинични изпитвания, които са основен инструмент на базираната на факти медицина;

CSL is a pharmaceutical company active in worldwide research, development, manufacturing and marketing of biotherapies, vaccines (via its subsidiary bioCSL) and other pharmaceuticals,
CSL е фармацевтично дружество с дейност в световен мащаб, свързана с изследване, разработка, производство и търговско разпространение на биотерапии, ваксини (чрез своето дъщерно дружество bioCSL) и други фармацевтични продукти.

For example, with angina, a combination of folk remedies, phyto-, biotherapy and antibiotic will only benefit the babies.
Например, с ангина, комбинация от народни средства, фито-, биотерапия и антибиотик ще бъде от полза само за бебетата.

In 2006 we organized by our initiative the second Bulgarian internationally attended conference in biotherapy of cancer.
През 2006 г организирахме по наша инициатива втората за България конференция с международно участие по имунобиологична терапия на рака с акцент клетъчната имунотерапия на рака .

This type of cancer treatment is also referred to as biotherapy or immunotherapy.
Нарича се още биотерапия или имунотерапия. Използват се най-вече продукти, получени по биотехнологичен път.

After clinical trials and the use of the apparatus of patients with different diseases, exhibit a high efficiency and complexity of impact of biotherapy.
Използването на апаратите от пациенти с различни заболявания в домашни условия показва високата им ефективност поради комплексното въздействие на биорезонансната терапия.

He completed a course in cell and tissue biotherapy.
Преминал е курс по клетъчна и тъканна биотерапия.

But the future belongs to the biotherapy of cancer.
Най-близкото бъдеще принадлежи на биологичната терапия на рака.

The Infection is treated in an anti-inflammatory way with biotherapy.
Инфекцията се лекува противовъзпалително с биотерапия.

Biotherapy is not utilized in hemorrhages, pregnancies, malignant tumors, diseases with an unclear etiology.
Биотерапия не се използва при кръвоизливи, бременни жени, злокачествени тумори, заболявания с неизяснена етиология.

Biotherapy helps in the treatment of many infections, especially intestinal infections, in correcting dysbacteriosis, strengthening immunity, in allergic diseases.
Биотерапията помага при лечението на много инфекции, особено чревни инфекции, при коригиране на дисбактериозата, укрепване на имунитета, при алергични заболявания.

Unlike phytotherapy and homeopathy, whose history counts hundreds of years, another direction of alternative medicine, biotherapy, is the achievement of the last decades.
За разлика от фитотерапията и хомеопатията, чиято история се брои стотици години, друга насока на алтернативната медицина, биотерапията, е постигането на последните десетилетия.

Some of the newer methods for reflex influencing of the pain like biotherapy, acupuncture also deserve attention.
Заслужават внимание и някои по-нови методи за рефлекторно повлияване на болката като биотерапия, иглотерапия.

Regarding: Three patents have been recognized to have a world priority in the field of cellular and molecular medicine for biotherapy of cancer patients after chemotherapy.
Относно: Признат е световен приоритет с три патента в областта на клетъчната и молекулярна медицина за биологична терапия на онкоболни след химиотерапия.

The means for fulfilling the mission is through the creation of a specialized center or institute for immunoprevention and biotherapy of cancer.
Средство за осъществяване на мисията е чрез разкриване на Специализиран Център или Институт за имунопрофилактика и имунобиологична терапия на рака.