board of trustees oor Bulgaars
board of trustees
en
All representatives in a company that have the assignment to administrate the company itself.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
настоятелство
That'll be up to the board of trustees.
Това ще го реши настоятелството.
управителен съвет
The board of trustees is voting on a resolution to remove the Greek system from Hearst.
Управителният Съвет на колежа... гласува резолюция за премахване на гръцката система от Хърст.
управляващ орган
en
All representatives in a company that have the assignment to administrate the company itself.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
advise the Board of Trustees on strategic priorities and needs;
Да, обаждам ти се от ъгловия си офисeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PRIMA-IS shall be governed by the Board of Trustees, in which all Participating States are represented.
Не се тревожи, ще кажа на заместничката си какво си поръчвашnot-set not-set
He spoke to people who were on the board of trustees when Wilcox resigned.
Карън...... иди да ме изчакаш в колата.Не се тревожиLiterature Literature
The Board of Trustees shall establish the Secretariat of PRIMA-IS as the executive body of PRIMA.
При липса на надеждни данни или когато сложността на структурата на нов вид финансов инструмент или качеството на наличната информация не са задоволителни или пораждат сериозни въпроси за това дали агенцията за кредитен рейтинг може да даде надежден кредитен рейтинг, тя следва да се въздържи от присъждането на кредитен рейтинг или да отнеме съществуващия рейтингeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Morgan, chairman of the Bradford Bourbon Company’s board of trustees, emerged from his sedan.
Никога не съм губил по-приятноLiterature Literature
Each Participating State shall have one vote in the Board of Trustees.
Как е пържолата?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
An incident at the Board of Trustees dinner...
Много съжалявамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notice of suspension from the board of trustees
Настоящото телесно тегло на пациента при започване на лечението трябва да бъде използвано за изчисляване на дозатаopensubtitles2 opensubtitles2
The Executive Director was a member of the organisation’s board of trustees until April 2011.
Просто са многоEurLex-2 EurLex-2
That automobile was presented to me by the board of trustees.
Ипкис, Стенли Ипкис?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s on the board of trustees
Да, щото новата цифра, която имам предвид е половин милионopensubtitles2 opensubtitles2
Quite honestly, I only took the case because Wyles IV is on the board of trustees.
Вие я наричате Виктор IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5) Activity on the Board of Trustees is voluntary.’
Страна, която иска обявяване на недействителността на марката на Общността: ищецътEuroParl2021 EuroParl2021
He's on the board of trustees at my school, and he'll freak.
Не сега, АлисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) The Board of Trustees shall establish after deliberation:
СПЕЦИАЛНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ПРИ ИЗХВЪРЛЯНЕ НА НЕИЗПОЛЗВАНА ЧАСТ ОТ ЛЕКАРСТВЕНИТЕ ПРОДУКТИ ИЛИ ОТПАДЪЧНИ МАТЕРИАЛИ ОТ ТЯХ, АКО СЕ ИЗИСКВАТ ТАКИВАEuroParl2021 EuroParl2021
He is on the board of trustees, baby.
Никога не съм те виждалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virginia is on the board of trustees at the Guggenheim.
И... тогава се запитах как ще се чувствам след като абдикирам от поста си на принцеса на ЖеновияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a Board of Trustees, which shall have a Chair and a Co-Chair;
Кога трябва да си там?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Now, Delgado called the head of the GGE board of trustees directly to make his demands.
за адаптиране на квотите за улов на атлантическа треска, които да се предоставят на Полша в Балтийско море (подразделения #-#, води на ЕО) от # до # година съгласно Регламент (ЕО) No #/# на СъветаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, Hardin, the Board of Trustees has not barred the establishment of a municipal government on Terminus.
Но сега вече са открили, че не могат дани контролират, затова са решили да ни избиятLiterature Literature
990 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.