non-built-up area
незастроена област
built-up area oor Bulgaars
built-up area
en
Area which is full of houses, shops, offices and other buildings, with very little open space.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
застроен район
en
Area which is full of houses, shops, offices and other buildings, with very little open space.
bg
Площ, заета от къщи, магазини, офиси и други сгради, с много малко свободно пространство.
After that we can't guarantee the plane won't come down in a built-up area.
След това не можем да гарантираме, че самолета няма да падне в застроен район.
селище
Polizzi), SE of the built-up area of Alcamo;
Polizzi), на югоизток от селището Alcamo;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vehicle/kilometres run annually on roads outside built-up areas
Комитетът за отваряне на офертите се състои от поне трима души, представляващи поне две организационни единици на Агенцията без йерархична връзка между тях, поне един от които не е на пряко подчинение на отговорния разпоредител с бюджетни кредитиeurlex eurlex
(a) form a continuous built-up area with a clearly recognisable street formation; or
Няма какво да се чудим, че страната затъваeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trigonometric point at # m elevation at Monte Della Grassa, north-east of the built-up area of Gangi
Вината е на извънземнитеoj4 oj4
concerning the use of land, expressed in m# of built-up area
По- добре да пием по нещоoj4 oj4
Trigonometric point at # m elevation at Monte Piombino, south-south-east of the built-up area of Caltavuturo
Ако не го направиш, мечтата тида докоснеш живота на милионите посредством словото, ще е обреченаoj4 oj4
m2 of built-up area/person and/or m2 of sealed area/person
Къде останаха дните, когато замъкът ми блестеше в цялото си величиеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— concerning the ‘use of land’, expressed in m2 of built-up area,
Аз няма да оставя моето да ми се изплъзнеEurLex-2 EurLex-2
roads in built-up areas and the vehicle's speed not exceeding 60 km/h;
в Белгия- Registre du Commerce/HandelsregisterEurlex2019 Eurlex2019
m2 of built-up area and/or
Искали сте да ме видите, канцлерeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
False readings, especially in built-up areas, were common.
Съжалявам, не се пушиLiterature Literature
They do not apply in built-up areas.
По- възрастен съм, но иначе съм си детеEurLex-2 EurLex-2
The proximity of a large built-up area such as Lyon was certainly another significant development factor.’
Брой места във въздухоплавателното средство ...EuroParl2021 EuroParl2021
Hijacking cars doesn’t work so well in a built-up area – it attracts too much attention.
На мен ми отне само осем години да стана полковникLiterature Literature
Use of land, expressed in m2 of built-up-area.
От една страна изчезнала готвачка, от друга- хладнокръвен убиецEurLex-2 EurLex-2
form a continuous built-up area with a clearly recognisable street formation; or
Трябва му почивка за да...Вън!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Roads in built-up areas and the vehicle's speed not exceeding 60 km/h;
Според информацията, с която разполага Комисията, на # юни # г., шест месеца след продажбата на мините на Ellinikos Xrysos, активите на мини Cassandra са били оценени на # млн. EUR въз основа на реална пазарна стойност от международната консултантска фирма в сферата на минералната индустрия Behre Dolbear International Ltd по искане на European GolfieldsEurLex-2 EurLex-2
Hit ' im with a ticket for stopping in a built up area
Да не съм лекарopensubtitles2 opensubtitles2
continuously built-up area
Според информацията, с която разполага Комисията, на # юни # г., шест месеца след продажбата на мините наEllinikos Xrysos, активите на мини Cassandra са били оценени на # млн. EUR въз основа на реална пазарна стойност от международната консултантска фирма в сферата на минералната индустрия Behre Dolbear International Ltd по искане на European GolfieldsEurLex-2 EurLex-2
You should be nicked for wearing gear that loud in a built-up area.
Обул си златни панталониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vehicle/kilometres run annually on roads outside built-up areas
Измина месец от последния пристъпeurlex eurlex
That definition does not exclude built-up areas.
Изпращам спасителен екипEurLex-2 EurLex-2
This only covers the premises of the organisation in terms of built-up area.
Може ли да Ви почерпя?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
largely built-up area: continuous settlement of detached buildings mixed with non-urbanised areas (small lakes, woods, agricultural)
Кракът за почесване, пичEurLex-2 EurLex-2
Use of land, m2 of built-up area (including sealed area)
Апартаменти под наемeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1528 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.