business closure oor Bulgaars
business closure
en
A period of time that an entire business is not available for service activities.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
закриване на бизнес дейност
en
A period of time that an entire business is not available for service activities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obliged to stop by employer (business closure, redundancy, early retirement, dismissal etc.)
Мисля, че трябва да ви запознаяEurLex-2 EurLex-2
This would lead to further business closures and unemployment in that country.
Успокойте се,капитане?EurLex-2 EurLex-2
This would lead to further business closures and unemployment in that country
Разрешете да замина на север с група въоръжени мъже, сирoj4 oj4
Economic literature see business closure as an element compatible with economic development in a global economy, something also recognised in the Charter for small enterprises[3].
Почувствахте хладното утро на този ден.Но не можете да усетите студенината на нощтаEurLex-2 EurLex-2
This area has one of the highest levels of unemployment in the European Union following a series of business closures and job cuts in the textile sector.
Съвместна декларация относно членEuroparl8 Europarl8
The European Union will supposedly need an extra 60 million non-European immigrants by 2050, despite its millions of existing unemployed and poor citizens, its mass redundancies, and its business closures.
Престани, Якоб!Europarl8 Europarl8
Consideration must be made towards a social security safety net for the self employed, which considers the unique aspects of business management, particularly in terms of maternity, childcare and business closure.
От къде ти хрумна?EurLex-2 EurLex-2
the current recession, which is exposing Europe to new external and internal challenges and which in the real economy is taking the form of business closures, restructuring and a steep rise in unemployment;
КРМСФО беше помолен да определи в контекста на бракуването на ОЕЕО какво съдържа задължаващото събитие в съответствие с параграф #, буква а) от МСС # за признаването на провизия за разходи за управление на отпадъкаEurLex-2 EurLex-2
The most common actions are warning notices, fines, temporary or, in serious cases, permanent business closures, and, in rare cases, criminal proceedings in the case of fraud and serious breaches of legal requirements.
Винаги съм се интересувал от синтоветеEurLex-2 EurLex-2
[reduction of credit business and closure of [...]] NLB d.d. will reduce its market presence in the following ways:
Просто съм добър!EurLex-2 EurLex-2
The economic and social outlook in the short and medium term is not good: unemployment, business closures as well as drop in both national and local budget revenues and less room for manoeuvre in public finances;
Както се отбелязва в съображение #, полските власти са представили закона на Комисията като част от настоящата процедура, за да бъде оценен в съответствие с правилата за държавна помощEurLex-2 EurLex-2
According to the Commission 2020 spring forecast, unemployment is expected to increase to 5,9 % in 2020, mainly due to mandated business closures and the abrupt overall decline in economic activity, but then to decrease to 5,3 % in 2021.
Информация и препоръки, отнасящи се до вземането на мерки преди предписване на моксифлоксацин, са разгледани подробно в разделите „ Противопоказания ” и „ Предупреждения и предпазни мерки при употреба ” на КХП и листовкатаEuroParl2021 EuroParl2021
cases where the application of existing rules of origin would affect significantly the ability of an existing industry in the country concerned to continue its exports to the Community, with particular reference to cases where this could lead to business closures
Вашата Виктория ми каза за вашия обетeurlex eurlex
cases where the application of existing rules of origin would affect significantly the ability of an existing industry in the country concerned to continue its exports to the Community, with particular reference to cases where this could lead to business closures
Помниш ли му очите?eurlex eurlex
The sales of cells on the open market made up less than 5 % of the overall production of the sampled producers and in addition one producer sold large quantities at very low prices in anticipation of its business closure in the EU.
speedSignalInput, когато линията за входно/изходна сигнализация се използва за въвеждане на сигнал за скорост (тестови сигнал), който замества сигнала за скорост на датчика за движениеeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(a) cases where the application of existing rules of origin would affect significantly the ability of an existing industry in the country concerned to continue its exports to the Community, with particular reference to cases where this could lead to business closures;
Какво става, миличък?EurLex-2 EurLex-2
Therefore, Member States could explore the possibility for the self-employed to receive benefits (e.g. health, retirement, disability, unemployment benefit in case of business closure/bankruptcy, etc.) that are comparable to the benefits for employed workers without reducing those of the latter.
Руска федерацияEurLex-2 EurLex-2
(a) cases where the application of existing rules of origin would affect significantly the ability of an existing industry in the country concerned to continue its exports to the Community, with particular reference to cases where this could lead to business closures;
като взе предвид своята резолюция от # април # г. относно петата среща на най-високо равнище между страните от Латинска Америка и Карибския басейн и Европейския съюз, проведена в ЛимаEurLex-2 EurLex-2
348 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.