Carrion Crow
Черна врана
carrion oor Bulgaars
carrion
en
Dead flesh; carcasses.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
мърша
en
dead flesh; carcasses
During winter, even eagles rely almost entirely on carrion.
През зимата дори орлите почти изцяло разчитат на мърша.
леш
en
dead flesh; carcasses
Мърша
en
dead and decaying flesh of an animal
During winter, even eagles rely almost entirely on carrion.
През зимата дори орлите почти изцяло разчитат на мърша.
труп
Can you imagine the feelings of those who were reduced to cannibalism or those who saw loved ones become mere carrion?
Представи си как се чувствали онези, които в отчаянието си станали канибали, или онези, които видели как труповете на близките им се разлагат!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They're carrion, all of them!
Разбира се, сър.Благодаря ви за довериетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amendment 94 Proposal for a regulation Article 27 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point b – subpoint i Text proposed by the Commission Amendment (i) the species of necrophagous birds in certain Member States to which such material may be fed; (i) the species in certain Member States to which such material may be fed; Amendment 95 Proposal for a regulation Article 27 – paragraph 3 – subparagraph 1 – point b – subpoint ii Text proposed by the Commission Amendment (ii) the measures which are necessary to ensure that access of other species to the material fed is being prevented. deleted Justification The setting-up of special feeding stations should not be subject to conditions restricting them to a particular species, since other birds that sometimes eat carrion such as the bearded vulture and imperial eagle could also benefit.
Искам номера на всеки инвеститор,дори ако купува само курабийкиnot-set not-set
Whatever he may have been like, Fandorin had not deserved this, to be left lying like carrion on the wet gravel.
Индианците приемат, че връчването на орловото перо е знак за благодарност, любов и пълно уважениеLiterature Literature
In addition it complains that Paragraph 5(1) of the Oberösterreichische Artenschutzverordnung (Regulation of Upper Austria on the Protection of Species) excludes black-billed magpies, jays, carrion crows and hooded crows from the categories of protected bird species.
Kапки за уши-cуспензияEurLex-2 EurLex-2
Carrion has the ability to knock Manhattan off the power grid in less than a millisecond.
Имам книжа от една авторка на има Катерин ВобанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out, you green- sickness carrion! out, you baggage!
Къде се намира планината Ибусуки?QED QED
They wanted me to locate a code for a program you'd written called Carrion.
А на съюзниците им в Америка ще пратя съобщениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Gencha were carrion feeders, able to assimilate the decay products of almost any hydrocarbon-based life.
В ръцете на МНЮ еLiterature Literature
Seven of them still lived, with Silva’s body somewhere among the carrion meat from the previous day.
Alsace или Vin d'Alsace, последвано илине от Edelzwicker или от наименованието на вид лоза и/или от наименованието на по-малка географска единицаLiterature Literature
What new horror would come through that gate to make carrion-meat of his body?
Някога беше красиво мястоLiterature Literature
We will feed the dogs with your carrion right away!""
За да се открехне пред теб, трябва да повярва, че си по- загубена и от негоLiterature Literature
13TH VISION (19:11-21): Jesus leads the armies of heaven to execute God’s wrathful judgment on Satan’s system, its armies, and its supporters; carrion birds feast on their corpses.
Че няма да се притеснявам за нищо и няма да си имам проблеми?jw2019 jw2019
My flesh will feed the wolves and carrion crows, she thought sadly, and worms will burrow through my womb.
И когато всичкото това свърши ще отворя клуб, а Арън пак ще ми е адвокатLiterature Literature
It was fresh from the look of it, the flesh more pink than green, but the carrion crows had already gone to work on it.
Когато сумата, която трябва да бъде платена, не превишава # EUR, държавата-членка може да отсрочи изплащането на тази сума до изплащането на пълния размер на въпросното възстановяване, с изключение на случаи, в които заинтересованият износител декларира, че той няма да изисква изплащането на допълнителна сума за тази операцияLiterature Literature
Well, we provide for many carrion-feeding fae, but very few have the constitution of an aswang.
Бутални двигатели с възвратно постъпателно действие, с искрово запалване, с работен обем непревишаващ # cm#, за превозни средстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 The Commission states that it is apparent from Annex 1 to the Regulation of Carinthia on the Protection of Animal Species (Kärntner Tierartenschutzverordnung; ‘the KrntTaSchVO’), which relates to Paragraph 1 of that regulation, that the carrion crow, the hooded crow, the jay, the Eurasian jackdaw, the black-billed magpie, the house sparrow and the common pigeon are not protected species, even though they are wild birds.
Знаеш ли, чудя се какво ще се случи в нашата малка община, когато научат за непристойните ти предложения към децата на твоите клиентиEurLex-2 EurLex-2
“So that’s the end of my no-good, carrion-(bleeping) (bleep) of a son.
После ще продадем свободното място в главите им за трилиониLiterature Literature
Oh, carrion beetles.
Скъпи любовчия, тя е в транс... очите задръж, дъх задръж... тя само не познава изкуството на любовтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crows in the garden cawed like the carrion birds that flocked the execution ground.
Ако под " тях " разбираш Томас, то да, най- вероятноLiterature Literature
Out on the savannah, carrion is quick to attract scavengers
Какво правите?opensubtitles2 opensubtitles2
They lay their eggs in it, thinking it's a nice bit of carrion, and not realizing that there's no food for the eggs, that the eggs are going to die, but the plant, meanwhile, has benefited, because the bristles release and the flies disappear to pollinate the next flower -- fantastic.
срок на валидност наудостоверението, който не е по-дълъг от срока на валидност на застраховката или на друго финансово обезпечениеted2019 ted2019
Duncan had said if carrion was all there was on the menu, you ate carrion, whoever you thought you were.
Не, наистина съжалявамLiterature Literature
I've located Carrion, but the program is incomplete.
E-#/# (FR), зададен от Alain Cadec (PPE) на Комисията (# декември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They thrive on carrion.
Обучавани ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also known as " the carrion beetle. "
Не съм добре, ДжонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.