commit a sin oor Bulgaars
commit a sin
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
върша грях
And I don't want to commit a sin by making our guest do such a thing.
Не искам да върша грях като те карам да работиш.
греша
[ греша́ ]
извършвам грях
Last night I saw a friend commit a sin.
Миналата нощ видях един приятел да извършва грях.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Committing a sin...
Фентъзи лигаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last night I saw a friend commit a sin
Че защо трябва да ти казвам за тях?opensubtitles2 opensubtitles2
She committed a sin!
Нямам никакво самоуважение, а мозъкът ми е малък като фъстъкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Commit a sin. "
След като си юрист, Филипович, ще те направим партиен секретарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two students were caught in the back yard committing a sin.
Фаб Файв Фреди ми каза, че всички са страхливциOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If your brother commits a sin, go and reveal his fault between you and him alone.
На страната на Съединените Щати съм, сър.Ако сте мислел по друг начин, сгрешил стеjw2019 jw2019
Did I commit a sin by going to the Rajadi area?
Дело C-#/#: Решение на Съда (първи състав) от # септември # г.- Комисия на Европейските общности/Кралство Нидерландия (Идентифициране и задължителен преглед за проверка на техническата изправност, предшестващи регистрацията на превозните средства в държава-членка- Членове # ЕО и # ЕО- Директиви #/#/ЕО и #/#/ЕО- Признаване на издадените в други държави-членки свидетелства за регистрация и на прегледите за проверка на техническата изправност, проведени в други държави-членкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So those two may not have committed a sin, after all.
Етап #: ПроизводителOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 What if a Christian suffers some evil or becomes discouraged because of committing a sin?
Остави го за менjw2019 jw2019
Can you commit a sin against an animal?
Здравей, Делиндаopensubtitles2 opensubtitles2
If you do so against His will, you commit a sin.
Добре дошли на раздаването на фалшивите бижута на Джинкс ШенънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, a person may commit a sin, and his heart may resort to self-justification.
От съществено значение е да се предвидят разпоредби за правомерно разгласяване на съществени факти и съображения пред страни, които отговарят на условията за това, като разгласяването се осъществява, при отчитане на процеса на вземане на решения в Общността, в рамките на период от време, който позволява на страните да защитят своите интересиjw2019 jw2019
I'll commit a sin.
Ами, защото те са единствените, които позволяват насилието да продължи и те имат повече париOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boy, have I unknowingly committed a sin?
Животът му е в опасност, както и на всеки, който пипне банкнотитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IF A BROTHER COMMITS A SIN
" Нашият копнеж... " " кара облака да завали отново. "jw2019 jw2019
Having committed “a sin that does incur death,” Judas was rightly overwhelmed with feelings of guilt and despair.
Джинел още не ми е казала.Но всеки път, когато чуя този " Трябва да поговорим " тон в гласа й, решавам, че предварителното извинение не е излишноjw2019 jw2019
Recent events made me realise that I committed a sin of neglect.
Разбира се, че си виждалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think the prime minister is about to commit a sin.
Предложения?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we realize that we have committed a sin, what should we do about it, and why?
Според Комисията прекалено дългият срок от # дни, определен от италианските власти задаване на ход на молба за промяна в цените, е в състояние на практика да лиши принципа на свободното определяне на цените от производителите, записан в член #, параграф # от Директива #/#/ЕО от част от неговите последициjw2019 jw2019
Last night I saw a friend commit a sin.
Как можа да я целуне така!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, is my sister committing a sin now?
Ако желаете повече информация за основанията на препоръките на CHMP, прочетете научното обсъждане (също част от EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those observing such changes may conclude that the transgressor did not commit a sin that incurs death.
Спирачките се прилагат само на една ос на изпитваното превозно средство при начална скорост от # км/чjw2019 jw2019
You can commit a sin against a blade of grass
обаче продукти, отговарящи на изискванията за възстановявания при износ, не са изключени от систематаopensubtitles2 opensubtitles2
I admit it, Father, to commit a sin.
Знам, че си му направил нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think the prime minister is about to commit a sin.
Моля ви, пощадете ме!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
610 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.