common ports policy oor Bulgaars
common ports policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
обща пристанищна политика
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Throughout the last ten years the EESC actively participated in the debate on a common EU ports policy.
Не съм готова да се отдавам на твоите фантазииEurLex-2 EurLex-2
On # April #, the EESC furthermore adopted an own-initiative opinion on a common EU ports policy
Ще останем заедно до тогаваoj4 oj4
Throughout the last ten years the EESC actively participated in the debate on a common EU ports policy
Всяко решение на Европейския парламент за налагане на такива финансови санкции се съобщава писмено на бенефициераoj4 oj4
On 26 April 2007, the EESC furthermore adopted an own-initiative opinion on a common EU ports policy (3).
Но, незабавно те познах, когато ме нарече глупакEurLex-2 EurLex-2
On 6 July 2006, the European Economic and Social Committee, acting under Rule 29(2) of its Rules of Procedure, decided to draw up an opinion on A common EU ports policy.
Ценен си с отпуските, ДжебнаEurLex-2 EurLex-2
The EESC has taken up a position with regard to a common EU maritime space both in its opinion on the above-mentioned Green Paper and in its opinion on a common EU ports policy
Въпреки че бях сред радетелите за толерантност и свобода на словотоoj4 oj4
The EESC has taken up a position with regard to a common EU maritime space both in its opinion on the above-mentioned Green Paper and in its opinion on a common EU ports policy (23):
Все още носят пелениEurLex-2 EurLex-2
welcomes the holistic approach, integrating major sectoral policies such as transport, industry, ports, fisheries, energy, environment and tourism in a common European Maritime Policy;
Много добре!Късмет, Хари!EurLex-2 EurLex-2
welcomes the holistic approach, integrating major sectoral policies such as transport, industry, ports, fisheries, energy, environment and tourism in a common European Maritime Policy
В сравнение с тебoj4 oj4
The size of the sample to be weighed shall be determined on the basis of the risk of non compliance with the rules of the Common Fisheries Policy for the port/location/region in the Member State where the landing(s) take place.
Ще ти се образува тумор, но в деня на операциятаEurLex-2 EurLex-2
Articles 58, 90 and 100 of the Treaty on the Functioning of the European Union extend to ports the objectives of a genuine internal market in the context of the Common Transport Policy.
Моля те, не пуши в колатаEurLex-2 EurLex-2
Articles 58, 90 and 100 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) extend to ports the objectives of a genuine internal market in the context of the Common Transport Policy.
Ако това е мечтата ти, сбъдни я самEurLex-2 EurLex-2
The technical and control measures hereinafter laid down shall apply in thewaters falling under the sovereignty or jurisdiction of Portugal and covered by the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) and the Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic (CECAF), to vessels flying the flag of Spain and registered in a port situated on territory subject to the common fisheries policy.
Добър вечер, капитанеEurLex-2 EurLex-2
The technical and control measures hereinafter laid down shall apply in the waters falling under the sovereignty or jurisdiction of Portugal and covered by the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) and the Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic (CECAF), to vessels flying the flag of Spain and registered in a port situated on territory subject to the common fisheries policy.
Момчетата не искат да говорят за това с приятелките сиEurLex-2 EurLex-2
The technical and control measures hereinafter laid down shall apply in the waters falling under the sovereignty or jurisdiction of the Member States except Spain and Portugal and covered by the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) to vessels flying the flag of Spain and registered and/or recorded at a port located on territory covered by the common fisheries policy.
Чувствам, че това, което каза може да бъде доказаноEurLex-2 EurLex-2
(a) the United Kingdom shall be responsible for the application of the Community measures specified in this Protocol in the fields of customs, indirect taxation and the common commercial policy in relation to goods entering or leaving the island of Cyprus through a port or airport within the Sovereign Base Areas;
Просто неизвестно постижение на американец, наречен Томас ЕдисонEurLex-2 EurLex-2
As an elected representative from a port town, I am always struck by how the fishing sector mistrusts and sees itself as remote from the common fisheries policy (CFP), whereas farmers for example clearly feel themselves to be more a part of the common agricultural policy.
Ще извикам шерифаEuroparl8 Europarl8
The EESC considers the better integration of port services to be an essential basis on which to draw up and introduce a common maritime transport policy, which will help to develop the ‘motorways of the sea’ and to promote ‘short-sea shipping’, making maritime transport more efficient and competitive within the logistics chain, which will help to improve sustainable mobility.
Но нека доживеем до тогаваEurLex-2 EurLex-2
The EESC considers the better integration of port services to be an essential basis on which to draw up and introduce a common maritime transport policy, which will help to develop the motorways of the sea and to promote short-sea shipping, making maritime transport more efficient and competitive within the logistics chain, which will help to improve sustainable mobility
Какво става, Лу?oj4 oj4
However, as regards access to port facilities in the Community by non-contracting party vessels which are sighted engaging in fishing activities in the NAFO regulatory area, it is necessary to enact additional uniform measures at Community level, which supplement the measures provided for in Council Regulation (EEC) No # of # October # establishing a control system applicable to the common fisheries policy and ensure that the operations of such vessels in Community ports do not undermine the effectiveness of the conservation and enforcement measures established by NAFO
Страхотен жокер.- Дивиа ще се омъжва след # седмици ...eurlex eurlex
38 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.