cruise ship oor Bulgaars

cruise ship

naamwoord

(nautical) A passenger ship used for pleasure voyages, where the voyage itself and the ship's amenities are considered an essential part of the experience.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Круизен кораб

passenger ship used for pleasure voyages

I think the idea is to lure cruise ships to the island.
Идеята е да примамва круизните кораби към острова.

екскурзионен кораб

voorbeelde

Cruise arrangement services and cruise ship services
Услуги за организиране на морски пътешествия и услуги на туристически кораби

Conclusion on the cruise ship market
Заключение за пазара на кораби за пътешествия

The cruise ship for Jude desire has left the harbour
Желанието ми за Джуд отдавна се е изпарило

Cruise ships, excursion boats and similar vessels for the transport of persons; ferry-boats of all kinds
Пътнически и туристически кораби и подобни кораби, главно предназначени за транспорт на пътници; фериботи

Shore excursions from cruise ships
Екскурзии на брега от круизни кораби

Cruise ship services, transportation of passengers by ship
Услуги свързани с круизи, превоз на пътници с кораб

(h) “Cruise passenger” means a sea passenger making a sea journey on a cruise ship.
з) Под „пътник на кораб, извършващ круиз“ се разбира пътник, пътуващ по море и осъществяващ морско пътешествие на кораб, извършващ круиз.

In addition, Aker Yards is a major player in cruise ships and ferries
Освен това Aker Yards е голям участник и в сферата на корабите за пътешествия и фериботите

So, the cruise ship has this expedition where you ride goats up Machu Picchu.
Така, круизът е включвал експедиция с коза до Мачу Пикчу.

He likes to travel as long as it doesn't involve a cruise ship.
Харесва да пътува стига да не е с кораб.

However, the market situations for ferries and for cruise ships are different.
При все това пазарното положение при фериботите и при корабите за пътешествия е различно.

Cruise ship = Yes
Кораби за туристически пътувания по море = да

Recreational services in the nature of pools, provided onboard a cruise ship
Развлекателни услуги от рода на басейни, осигурявани на борда на круизни кораби

‘Cruise passenger’ means a sea passenger making a sea journey on a cruise ship.
„Пътник на кораб, извършващ круиз“ означава пътник, пътуващ по море и осъществяващ морско пътешествие на кораб, извършващ круиз.

Hanover, this is a cruise ship.
Спокойно, това е пътнически кораб.

Freight, military and cruise ships often call at Malakal Harbor, on Malakal Island outside Koror.
Товарни и пътнически кораби акостират на пристанище Малакал, което се намира на остров Малакал, извън Корор.

I checked the passenger lists for both cruise ships, and there's one name that appears on both.
Проверих списъка на пътниците, на двата кораба. Едно име се появява и в двата.

Costa operates cruise ships and provides cruises,
Costa експлоатира круизни кораби и предлага круизи,

After the cruise ship had been bombed, everyone had evacuated on lifeboats.
След взрива на круизния кораб всички се бяха евакуирали със спасителните лодки.

On a cruise ship.
По време на една екскурзия.

Why, the cruise ships were back!
Виж ти, туристическите кораби се бяха върнали!

Cruise ships
Круизни кораби

In the Med he could explode near a cruise ship.
В Средиземно море може да се взриви близо до пасажерски кораб.

I run a scow, not a cruise ship.
Аз съм на шлеп, не на круизен кораб.

Cruise ships and ferries accounted for approximately # % of Aker Yards’ total sales in
Корабите за пътешествия и фериботите представляват приблизително # % от общите продажби на Aker Yards за # г