draw on
навличам · слагам
drawing on oor Bulgaars
drawing on
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
теглене
all potential liabilities arising from the maximum drawing on credit lines provided to any third parties,
всички потенциални задължения, произтичащи от максимално теглене по кредитни линии предоставени на трети страни,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
establish the annual academic programme of the ESDC, drawing on the ESDC training concept;
В редки случаи, обаче, при пациенти, използвали имиквимод според инструкциите, са наблюдавани тежки локални реакции, изискващи лечение и/или причиняващи временна нетрудоспособностEurLex-2 EurLex-2
We've got that well of tradition to draw on, to help us understand.
Не бива да ходите никъде по това времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In such cases, it shall draw on the expertise of those working groups when establishing scientific opinions.
Службата за подкрепа управлява и разработва европейски учебен план в областта на убежището, като отчита съществуващото сътрудничество в Съюза в тази областEurLex-2 EurLex-2
It's got little drawings on it.
Свързването на алискирен с плазмените протеини е умерено (# %) и независимо от концентрациятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Now, fair Hippolyta, our nuptial hour draws on apace,
Това е чудесно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me draw one more of these odd functions.
наименование на административния органQED QED
Sara was drawing, on an oblong sheet, some houses that could have been a half-abandoned village.
Мисля, че мога да направя изключениеLiterature Literature
It draws on discussions with EU Member States.
Качвайте се в колатаEurLex-2 EurLex-2
• What can we do to draw on God’s strength?
Не ти влиза в работатаjw2019 jw2019
Draw on the strength of others.
Видя ме вечерта когато се нанесох, помниш ли?LDS LDS
I have all of my granddaughter's drawings on a wall.
Къде искате това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then I only have thirty years of archaeological experience to draw on.'
Първото, което някога е било хващаноLiterature Literature
The Commission may draw on the above accounts solely to cover its cash requirements
Израснали са заедноoj4 oj4
It's an old, dark magic, which draws on the life of survivors.
Елементи на данните за бележки за продажбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The synthesis report also draws on the second overall opinion issued by the Commission’s Internal Auditor.
Определени книги са маркираниEurLex-2 EurLex-2
The Crisis Coordination Committee will draw on the existing resources and means of the services.
Заявих голямо финансиране, за да подсиля сградата с оглед удържането на затворницитеEurLex-2 EurLex-2
There's a style for the draw on these spots,
Върни кутията обратно, става ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It should draw on appropriate expertise, including from national budgetary and fiscal authorities as well as independent experts.
МАЛП- # готов за разузнаване на друг святEurLex-2 EurLex-2
So, drawing on my love of typography, I immersed myself into this project.
Обещавам да идвам и то честоQED QED
Table of the dimensions (in mm) referred to in the drawings on sheet H4/3
Уоу. твои курабиики?EurLex-2 EurLex-2
The impact assessment also draws on the conclusions and recommendations of another study, finalised in 2009[31].
Да видим.Ще направя кафеEurLex-2 EurLex-2
Let me draw one as well.
Не бих се тревожил за сертификатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me actually draw one.
Oо, това е смешноQED QED
I saw that drawing on your desk.
Прави, каквотоискашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
unscheduled draws on liquidity and credit facilities;
В оригиналната й формула има ензим, който втечнява съсирената кръвEuroParl2021 EuroParl2021
33750 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.