drug dependency
зависимост от наркотици
drug dependence oor Bulgaars
drug dependence
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Наркомания
en
substance dependence that involves the continued use of drugs despite problems related to use of the substance
лекарствена зависимост
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some 27 million people suffer from drug use disorders or drug dependence.
Изглежда някой има нужда от още бой!EurLex-2 EurLex-2
They first two threw themselves on the mercy of the court, pleading alcohol and drug dependency
За да не ви заподозрат, разпространявате дрогата чрез стокаopensubtitles2 opensubtitles2
Subject: Funding for programmes to reduce drug dependence
Искам да знам истинатаEurLex-2 EurLex-2
Subject: Under-funding of prevention and treatment facilities for drug-dependent persons in Greece
В случая със сладката царевица бе направено позоваване на съответните разпоредби на СТО, че съгласно апелативния орган когато разследващите власти предприемат проучване на част от местната промишленост, то те трябва, принципно, по сходен начин да проучат всички останали части, които са част от промишлеността, както и промишлеността в нейната цялостEurLex-2 EurLex-2
There is absolutely no evidence to show that throwing people into detention cures their drug dependence.
Ти си най-добрият ми другарQED QED
Mental health — Drug dependence
Какво правиш тук, момче?Eurlex2019 Eurlex2019
" The developing world faces a looming crisis that would enslave millions to the misery of drug dependence
Насоки на Общността за държавна помощ в селскостопанския секторSetimes Setimes
Treatment is prescribed and monitored by physicians who are specialists in the treatment of drug dependence
Джак ще подивее, обади се на Тайлър преди # минутиEMEA0.3 EMEA0.3
They first two threw themselves on the mercy of the court, pleading alcohol and drug dependency.
Хапи е на тревата до #- та дупка, където колата карана от полудял фен...... се блъсна в телевизионната кулаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drug dependence/
И какво ви води на тази обиколка до Вашингтон, инспекторе?Eurlex2019 Eurlex2019
Drug dependence/persistent substance abuse, includes both illicit drug use and dependence on prescribed medications
Има шанс да го освободят, когато стане на #, но трябва да го намерим.- Обичам семейството сиEuroParl2021 EuroParl2021
Heroin still accounts for the largest share of drug dependence and drug-related health damage.
Полицията казва, че смъртта му е била...... нещастен случайEurLex-2 EurLex-2
Subject:‘FreD goes net’ pilot project to combat drug dependency
Аз не знам да плета!EurLex-2 EurLex-2
It will continue to support measures to help rehabilitate and reintegrate drug-dependent users in society.[
Ти наистина ли вярваш в тези неща?EurLex-2 EurLex-2
Substitution treatment for opioid drug dependence, within a framework of medical, social and psychological treatment
Тези мерки, предназначени да изменят несъществени елементи на настоящата директива, се приемат в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена в член #а, параграфEMEA0.3 EMEA0.3
Pharmaceutical preparations for the treatment of alcohol and drug dependency
Доста оръжия изгърмяхаtmClass tmClass
Is her drug dependency gonna be a problem?
Не мога да плувамOpenSubtitles OpenSubtitles
This would have complemented the general Recommendation on drug dependence which already exists.
Обаждам се за волгатаEurLex-2 EurLex-2
These are classic signs of drug dependency.
Бих желал да разбера тези нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any alcohol or drug dependencies?
Вземи си сиренеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
701 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.