European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Европейски център за наблюдение на наркотици и наркотична зависимост
drug addiction oor Bulgaars
drug addiction
en
Dependency on drugs, especially which are illegal or improperly procured.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
наркомания
en
dependency on illegal drugs
Says he's a drug addict or was a drug addict.
Казва, че е наркоман или е бил наркоман.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Regina was a prostitute, a drug addict.
Трябва да вземат едно от ония духащите нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if he's a drug addict?
А ако откажа, сър?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've got a drug addict, a prostitute.
Не съм негова детегледачка, РалфиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5.23. 2006 discharge: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (vote)
Нямаме процедура за товаEurLex-2 EurLex-2
discharge: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Какво име ти се набива в очите?oj4 oj4
I'm told he was some kind of drug addict.
Можеш ли да ни оставиш за # минути?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drug addicts next to the biggest graveyard in the world.
Дипломатическа обида на кардасиани би било проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They look like drug addicts.
Точкови пробиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to social services, he's a drug addict And a paranoid schizophrenic.
Една врата и зад нея има коридорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rapporteur: Ryszard Antoni Legutko (A9-0067/2020); — Discharge 2018: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Отговорността е тяхна, тъй като именно те са на власт.not-set not-set
The judge will only see him as a two-bit drug addict, not much more.
Ще се скрия тук, докато напусна ФранцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, any drug addict would be a good candidate for Libertad.
Би трябвало да са мъртвиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drug addicts learn the art of the con fast.
Ако от всички пътници на борда на полет #... ти, аз и Картър е трябвало да живеем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You fucking drug addict.
Само си представи какво можем да сторим с тяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd say it's more likely some sort of drug addiction.
Казах да се приближишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No drug addicts, no prostitutes at all.
Аз и тебе те влача с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seems that your drug addicts friends are condemned here,
преди тази промяна законодателно установеният #-дневен срок за възстановяване на данъка е изтекъл и са започнали да текат лихви върху сумата за възстановяване, независимо от започналата данъчна ревизияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Ефекти върху способността за шофиране и работа с машиниEurLex-2 EurLex-2
The Law on combating drug addiction transposes Framework Decision 2004/757 into the national legal order.
Да, имаме негова снимка в магазина как кара водни скиEurlex2019 Eurlex2019
Given Justin's history of drug addiction, he is completely against taking any narcotics.
Директива #/ЕО не обхваща плавателните съдове за индвивидуално ползване, а в същото време, след приемането на директивата, държавите-членки въведоха закони, подзаконови и административни разпоредби, които се отнасят до въпросните плавателни съдовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just like your son' s drug addiction, just like your wife' s depression
Казвал е, че е претърпял катастрофа през # г., след която не е можел да ходи, но след като е плувал в море до бреговете на Бразилия, е бил излекуванopensubtitles2 opensubtitles2
And remember, his drug addiction's not your responsibility.
Сигурен ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murder, drug addiction, larceny, assault, and vandalism were commonplace.
По дяволите, Джери!Literature Literature
Serena didn’t look like a sex-crazed, drug-addicted maniac.
Бодлива тел от желязо или стоманаLiterature Literature
I was a drug addict.
Шапкар, добре ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3580 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.