film festival oor Bulgaars
film festival
en
a cinematic festival that features films (usually films produced during the past year)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
филмов фестивал
The event is the first such feature film festival in Kosovo
Събитието е първият подобен филмов фестивал в Косово
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or we could do a Ruth Gordon film festival.
Имаш ли някаква идея какъв е живота след дарение на бъбрек?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Durres International Film Festival opened in the Albanian port city on Sunday (August # th
Знам, че всички сте уморени, далеч от дома, уплашени стеSetimes Setimes
The film won the Children's Jury Award at the Chicago International Children's Film Festival.
Всеки ден бърка в хора.За нея те са просто машиниWikiMatrix WikiMatrix
On-line film festival
Попитай ме, обичам теtmClass tmClass
The town of Palic, Serbia hosted its # th European Film Festival
Само не товаSetimes Setimes
So like an intellectual film festival?
Да сисвалят оръжията, или ще умрешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cyprus hosted the fifth edition of the Cyprus International Film Festival last week
Националните органи обаче могат да разрешат обогатяване чрез сухо подслаждане със захар по изключение в посочените по-горе френски департаментиSetimes Setimes
It has been selected by 111 film festivals and is a winner of 58 awards.
Никога няма да се откажа от теб.НикогаWikiMatrix WikiMatrix
The film premiered as the opening film for the 67th Venice International Film Festival on September 1, 2010.
Без разреждане мога да ви дам само толкова, иначе ще ви убиеWikiMatrix WikiMatrix
The # th Sarajevo Film Festival (SFF) wrapped up on Saturday (August # th
Я дай една чиста чашаSetimes Setimes
"""Toby, tell me about the Cannes Film Festival."
Име и адрес на органа, предоставящ помощтаLiterature Literature
Bosnian director Ahmed Imamovic 's new movie " Go West " will premiere on # ugust at the Sarajevo Film Festival
Седнете си на мястото!Setimes Setimes
Oh! Maybe even a film festival.
добиване на кожи (с или без козина) или месоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You had that film festival last year.
Джесика Хенсън, ПитсбъргOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arranging and conducting film festivals and conferences, symposiums and congresses about films and the film industry
Не ме е грижа колко много си имала нужда, уличницаtmClass tmClass
The # rd Libertas Film Festival was held in Dubrovnik, Croatia from Friday (June # th) to Wednesday
Как можеш да си толкова коравосърдечна?Setimes Setimes
Oh, let's go to that film festival up in Bucknell.
Така ще разберем какво е чел напоследъкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sporting and cultural activities, in particular conducting live events and film festivals
метил-m-фенилендиаминtmClass tmClass
The # th Transylvania International Film Festival will be held in Cluj-Napoca, Romania from # une
Трябва да бъдат преодолени преди всичко две несъответствия, които характеризират актуалното положение: фактът, че # % от ресурсите идват от брутния национален доход, който поне формално има характер на допълващ ресурс, и ситуацията, при която около # % от целия бюджет се формира от ресурси, които в действителност не са собствени и следователно се предоставят директно на СъюзаSetimes Setimes
Manchevski rose to fame with " Before the Rain ", which won the Golden Lion at the # enice Film Festival
Ей,.. ще трябва да си избереш едно, ако смяташ да го задържимSetimes Setimes
Didn' t I see you at the Cannes Film Festival?
Къде се намира планината Ибусуки?opensubtitles2 opensubtitles2
A Kosovo documentary wins first prize at a Zagreb film festival
После се озовах в подводницатаSetimes Setimes
In March they received an invitation to the Cannes Film Festival.
Двама опитни полицаи са позволили някой да ги пребие до смърт?Literature Literature
Film festivals
Трябва да стигна до евакуационнта капсулаtmClass tmClass
Sophie, how did you get into the Sundance Film Festival?
Елате, елате, пипнете я!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4143 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.