flamenco oor Bulgaars
flamenco
en
music played for this dance
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Фламенко
en
genre of Spanish music
Krieger's flamenco influences bring another layer of mystery.
Фламенко влиянието от китарата на Кригер допълва тази мистерия.
фламенко
Then put on a little flamenco music, maybe read a little Cervantes.
След това ще има фламенко музика, и може да се чете Сервантес.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's Pepe Linares, the renowned Flamenco singer.
обучение на стопански субекти с оглед изготвяне на инвестиционни проектиted2019 ted2019
Flamenco?
Затова искам да те предупредя за още една опасностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh, it's gone a bit flamenco, hasn't it?
В единствения мотел в града съм, точно до кафенетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How to play guitar flamenco, you know
Той е съвършен джентълмен, води я в града, играе си с Ей Джей, оценките й в колежа са добриopensubtitles2 opensubtitles2
Jazz with a flamenco edge, judging by the ridge on his thumb.
Но бях слабаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, Jesús was stomping out flamenco and collecting money in a hat.
Проблем ли е?Literature Literature
That's Pepe Linares, the renowned Flamenco singer.
Това би могло да означава, че би било привлекателна алтернатива за индонезийските производители износители да пренасочат продажбите си към Общността, в случай че антидъмпинговите мерки бъдат отменениQED QED
He has assimilated the music of other cultures like those of the Middle East (Arab and Jewish), Central Europe (gipsy and Klezmer), Argentina (tango) and Spain (flamenco).
Идеята на ергенските партита не е ли все още да си ерген?WikiMatrix WikiMatrix
Then put on a little flamenco music, maybe read a little Cervantes.
Но ме заинтригува, че пропусна някои...На тях така им харесваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are known for bringing Catalan rumba, a pop-oriented music distantly derived from traditional flamenco music, to worldwide audiences.
Те са взели повечето от нещата там като доказателства, включително и мини- дискWikiMatrix WikiMatrix
Monardes caught him dancing flamenco and fired him?
Прави, какво ти казват, и си отчитай изработените часовеLiterature Literature
Hurray for flamenco!
Сгреших и затова сондата е тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krieger's flamenco influences bring another layer of mystery.
Лиза- Лу приготви децата за сънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I think he didn't want to come down cos he thought we were a Spanish band or something, like a flamenco band or something.
Хлопа и дъскатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guitarist fingers.Jazz with a flamenco edge, judging by the ridge on his thumb
Къде щяхте да се срещнете, когато нещата се объркат?opensubtitles2 opensubtitles2
You mean flamenco?
Опитахме се да бъдем разумниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Curious historical footnote: when the Moors invaded southern Spain, they took this custom with them and the pronunciation changed over the centuries from "Allah, Allah, Allah," to "Olé, olé, olé," which you still hear in bullfights and in flamenco dances.
Комисията беше внесла целия поискан капитал, който възлиза на # % от целия капитал тогава, докато делът й в непоискания капитал (# %) възлиза на # милиона евроted2019 ted2019
I' ve just found one who dances flamenco
Трябва да се грижим по- добре за телата сиopensubtitles2 opensubtitles2
Like a good flamenco singer, she was highly religious.
Майка ти умира още когато си бебеLiterature Literature
Landlord lives upstairs and he has a huge dog and he practices flamenco.
Искате ли да дойде с?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
True flamenco!
Хей, къде съм?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How to play guitar flamenco, you know.
Бях при кметаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not the Spain of cheap flamenco for tourists but the other Spain, the real Spain.
О, слава богу това е " Хамлет "Literature Literature
I always had a fantasy of being a flamenco dancer
Какво става.Днес носиш наши традиционни дрехиopensubtitles2 opensubtitles2
Flamenco has won.
Третата ми работа беше в компания, правеща рекламни материалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.